1. ప్ర: కాబట్టి మీరు నిక్ కోల్‌మన్‌చే ఆదరించినట్లు భావిస్తున్నారా?

1. Q: So do you feel patronized by Nick Coleman?

2. ఇస్లామిక్ సామ్రాజ్యం పండితులను ఎక్కువగా ఆదరించింది.

2. the islamic empire heavily patronized scholars.

3. ఆమె తృణీకరించబడకూడదని లేదా పోషించబడదని నిశ్చయించుకుంది

3. she was determined not to be put down or patronized

4. అతను తన ఆస్థానంలో అరబ్ మరియు పర్షియన్ కవులతో కూడా సంబంధం కలిగి ఉన్నాడు.

4. he also patronized arabic and persian poets in his court.

5. బాగ్రాటిడ్‌లోని అర్మేనియన్ రాజులు కూడా లిఖిత సంస్కృతి అభివృద్ధికి స్పాన్సర్ చేశారు.

5. the armenian kings of bagratida also patronized the development of written culture.

6. వారు కలిసి జైన మరియు శైవ మతాలను పోషించారు, వాటి నుండి వారు అనేక శివాలయాలను నిర్మించారు.

6. together they patronized the jain and shaiva religions, from which they built many shiva temples.

7. ఎ యంగ్ మాన్ విత్ ఎ లూట్” అనేది కళాకారుడి పోషకుడైన కార్డినల్ ఫ్రాన్సిస్కో డెల్ మోంటే కోసం వ్రాయబడింది.

7. a young man with a lute” was written for cardinal francesco del monte, who patronized the artist.

8. అతను తెలుగు భాషపై బలమైన ప్రేమను పెంచుకున్నాడు, అతను తన పాలనలో దానిని పోషించాడు మరియు ప్రోత్సహించాడు.

8. he developed a strong love for the telugu language, which he patronized and encouraged throughout his reign.

9. నాజీ జర్మనీలో స్వింగ్ కిడ్స్ అని పిలిచే యువ వ్యతిరేక నాజీలు తరచుగా వచ్చే భూగర్భ నైట్‌క్లబ్‌లు కూడా ఉన్నాయి.

9. there were also underground discotheques in nazi germany patronized by anti-nazi youth called the swing kids.

10. నగరంలోని ప్రముఖులు మొదటి రోజు నుండి హోటల్‌కి తరచుగా వస్తుంటారు మరియు ఇది న్యూయార్క్ నగరంలో వ్యాపార మరియు రాజకీయాలకు కేంద్రంగా ఉంది.

10. the city's elite patronized the hotel from day one, and it was the epicenter of business and politics in new york.

11. ఎక్కువ మంది ప్రజలు రెస్టారెంట్‌కి వెళ్లడం వల్ల, కార్మికుల కొరత అతన్ని యాంత్రిక ఉత్పత్తిని అభివృద్ధి చేయడానికి దారితీస్తుంది.

11. due to the fact that more and more people patronized the eatery, the labor shortage prompted him to develop machine production.

12. 19వ శతాబ్దం ప్రారంభంలో, ఫ్రాన్స్‌కు చెందిన ఎంప్రెస్ జోసెఫిన్ మాల్మైసన్‌లోని తన తోటలలో గులాబీ సాగు అభివృద్ధికి స్పాన్సర్ చేసింది.

12. in the early 19th century the empress josephine of france patronized the development of rose breeding at her gardens at malmaison.

13. 1675లో తంజావూరును స్వాధీనం చేసుకున్న మరాఠా పాలకులు స్థానిక సంస్కృతిని ఆదరించారు మరియు 1855 వరకు రాయల్ ప్యాలెస్ లైబ్రరీని అభివృద్ధి చేశారు.

13. the maratha rulers who captured thanjavur in 1675 patronized local culture and further developed the royal palace library until 1855.

14. ముఖ్యంగా ఈ సంవత్సరం ఫిజియన్ ఎన్నికల తర్వాత, చురుకైన భారతీయ సైనిక మరియు సాంకేతిక సహాయం ద్వారా లెజియన్ స్పాన్సర్ చేయబడుతుందని భావిస్తున్నారు.

14. it's expected that the legion will be patronized with active indian military and technical aid, especially after the fijian elections this year.

15. మక్కా గవర్నర్ తోమౌహ్‌లోని యువతీ యువకుల బృందానికి శిక్షణ ఇచ్చేందుకు వివిధ కంపెనీలతో అనేక భాగస్వామ్య ఒప్పందాలపై సంతకాలు చేయడాన్ని స్పాన్సర్ చేశారు.

15. the makkah governor patronized the signing of several partnership agreements with a number of firms for training a group of tomouh's young men and women.

16. చాలా ప్రశ్నలు అడగడం మానుకోండి (యుక్తవయస్కులు రద్దీగా లేదా రద్దీగా ఉండటం ఇష్టం లేదు), కానీ మీరు సిద్ధంగా ఉన్నారని మరియు వారికి అవసరమైన ఏదైనా మద్దతును అందించడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారని స్పష్టం చేయండి.

16. hold back from asking a lot of questions(teenagers don’t like to feel patronized or crowded), but make it clear that you’re ready and willing to provide whatever support they need.

17. చాలా ప్రశ్నలు అడగడం మానుకోండి (చాలా మంది యువకులు రద్దీగా లేదా రద్దీగా ఉండటం ఇష్టం లేదు), కానీ మీరు సిద్ధంగా ఉన్నారని మరియు వారికి అవసరమైన మద్దతును అందించడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారని స్పష్టం చేయండి.

17. hold back from asking a lot of questions(most teenagers don't like to feel patronized or crowded), but make it clear that you're ready and willing to provide whatever support they need.

18. హొయసల రాజవంశం 1000 AD నుండి దక్షిణ భారతదేశంలోని కొన్ని ప్రాంతాలను పాలించింది. క్రీ.శ.1346 వరకు సి. C. మరియు ఆ సమయంలో ఉన్న శైలులకు భిన్నంగా ఉండే నిర్మాణ మరియు శిల్ప శైలులను ఆదరించారు.

18. hoysala dynasty ruled some parts of south india from 1000 ce to 1346 ce and they patronized architectural and sculptural styles which were discrete from the styles existed at that time.

19. పహారీ పెయింటింగ్ మొఘల్ పెయింటింగ్ నుండి పెరిగింది, అయితే ఇది ప్రధానంగా రాజ్‌పుత్ రాజులు తరచుగా ఈ ప్రాంతంలోని అనేక ప్రాంతాలను పరిపాలించారు మరియు భారతీయ పెయింటింగ్‌లో కొత్త యాసకు దారితీసింది.

19. pahari painting grew out of the mughal painting, though this was patronized mostly by the rajput kings who ruled many parts of the region, and gave birth to a new idiom in indian painting.

20. కానీ పాలక రాజవంశం మతాన్ని పోషించింది మరియు ఇది 7వ శతాబ్దం BC వరకు పర్షియా యొక్క అధికారిక భాషగా ఉనికిలో ఉంది, ముస్లిం ఆక్రమణదారులు పర్షియాపై దాడి చేసి ఇస్లాం రాష్ట్ర మతంగా మారింది.

20. but the ruling dynasty patronized the religion, and it existed as the official language of persia till seventh century bc when muslim invaders invaded persia and islam became the state religion.