1. جیسا کہ یہ "شاہی" غار ہے جسے شہنشاہ ہریسینا نے سپانسر کیا تھا۔

1. for this is the“regal” cave patronised by emperor harisena.

2. بادشاہ ایک ماہر موسیقار تھا اور اپنے پیشروؤں کی طرح فنون لطیفہ کی سرپرستی کرتا تھا۔

2. the king was an accomplished musician, and like his predecessors, patronised fine arts.

3. کشتی ان کے پسندیدہ کھیلوں میں سے ایک تھا اور اس نے اپنے دور حکومت میں اس کھیل کو کثرت سے دیکھا۔

3. wrestling was one of his favourite sports and he patronised the sport throughout his rule.

4. پرفارمنگ آرٹس کے علاوہ واجد علی شاہ نے ادب اور ان کے دربار کے مختلف شاعروں اور ادیبوں کو بھی داد دی۔

4. like the performing arts wajid ali shah also patronised literature and several poets and writers in his court.

5. ہندوستانی شاہی، بڑے اور چھوٹے، اور جن مندروں میں وہ اکثر آتے تھے، بڑی تعداد میں شہریوں کو دارالحکومتوں کی طرف راغب کرتے تھے، جو اقتصادی مراکز بھی بن گئے۔

5. indian royalty, big and small, and the temples they patronised drew citizens in great numbers to the capital cities, which became economic hubs as well.

6. وجے نگر سلطنت (1336-1646) نے مقامی روایات کی سرپرستی اور حوصلہ افزائی کی اور سنسکرت، کنڑ، تیلگو اور تامل میں فنون، مذہب اور ادب کی حوصلہ افزائی کی۔

6. vijayanagar empire(1336-1646) patronised and fostered indigenous traditions and encouraged arts, religion and literature in sanskrit, kannada, telugu and tamil.