1. صوبائیت کے الزامات

1. accusations of parochialism

2. جدید کمیونیکیشن سے پہلے پیروچائیلزم کو سمجھنا آسان تھا۔

2. Parochialism was easier to understand before modern communications.

3. (1) اس طرح کا دور سیاسی اور ثقافتی فرقہ واریت اور فروغ پزیر تجارت کے مقام سے وابستہ ہے۔

3. (1) Such a period is associated with a place of political and cultural parochialism and a thriving commerce.

4. پیرش چرچ کونسل

4. the parochial church council

5. زیادہ سے زیادہ پاروشیئل اسکول کھل رہے ہیں۔

5. more parochial schools are springing up.

6. وائٹ ویل پیرش چرچ کونسلز۔

6. the parochial church councils of whitwell.

7. عالمی تاریخ کو متضاد تجربے سے بالاتر ہونا چاہیے۔

7. World history must transcend parochial experience.

8. تمام غیر مغربی اقدار بھی متضاد نہیں ہیں،" اس نے نوٹ کیا۔

8. neither are all non-western values parochial,” he noted.

9. نوجوت سنگھ سدھو: چھوٹے شہر کے امید پرست یا ذیلی قوم پرست؟

9. navjot singh sidhu: an optimist or a parochial sub nationalist?

10. ٹورنامنٹ میں اقلیتی اسکولوں یا پرائیویٹ/پیروچیل اسکولوں کو مدعو نہیں کیا گیا تھا۔

10. the tournament did not invite minority schools or private/parochial schools.

11. ہماری اب کامیاب باسکٹ بال ٹیم کے متضاد حوالہ کے لیے معذرت۔

11. pardon for the parochial reference to our no-longer-successful basketball team.

12. اس وقت وہ اپنی ماؤں کے ذریعہ گھریلو تعلیم حاصل کر رہے تھے یا اس وقت چھوٹے چھوٹے سکولوں میں داخلہ لے رہے تھے۔

12. they were either home-schooled by their mother, or enrolled in small parochial schools at this time.

13. فرقہ وارانہ مذہبی اور سیاسی دنیا میں، ہندوستان نے امن کا پیغام پھیلانا جاری رکھا ہوا ہے۔

13. in the parochial religious, political world, india has been constantly spreading the message of peace.

14. ملک میں 44 روسی آرتھوڈوکس گرجا گھر، 1 روسی آرتھوڈوکس خواتین کی خانقاہ اور 1 پیرش اسکول ہے۔

14. the country has 44 russian orthodox churches, 1 russian orthodox monastery for women, and 1 parochial school.

15. اور اس طرف یا اس طرف کے لیے ناگزیر جنگیں جیتنے کے لیے تیار رہنے کے لیے متعدد متضاد مقدمات بنائے جا سکتے ہیں۔

15. And numerous parochial cases could be made for being prepared to win inevitable wars for this side or that side.

16. ہر اسکول، خواہ عوامی، پاروکیئل، یا چارٹر، کا ایک وژن تھا کہ وہ کس طرح کھلے کام میں حصہ لینا چاہتے ہیں۔

16. each school, be it public, parochial, or charter, had a vision of how they wanted to participate in open works.

17. پیرش اسکول ایک اصطلاح ہے (خاص طور پر ریاستہائے متحدہ میں) چرچ کے پیرش سے منسلک اسکول کو بیان کرنے کے لیے۔

17. parochial school is a term used(particularly in the united states) to describe a school attached to a church parish.

18. انہوں نے یہ بھی لکھا کہ انتظامیہ کا ردعمل "دیر" تھا اور پولیس نے صوبائی طور پر برتاؤ کیا۔

18. he has also written that the administration's response was“tardy”, and that the police behaved in a parochial manner.

19. انہوں نے اپنی ابتدائی تعلیم سینٹ کے پیروچیئل اسکول میں حاصل کی۔ فلومینا، جہاں وہ کبھی کبھار قربان گاہ کے لڑکے کے طور پر کام کرتا تھا۔

19. he received his early education at the parochial school of st. philomena church, where he occasionally served as an altar boy.

20. دوسری طرف، "قبائلی ازم" اور نام نہاد مذہبی فرقہ واریت کی لسانی فرقہ واریت تقسیم کرنے والی قوتوں کے طور پر کام کرتی ہے۔

20. on the other hand, the spirit of' tribalism' linguistic parochialism, and so- called religious communalism are acting as dividing forces.