1. یہ میری سب سے کمزور آنکھ میں تھا، بہت ہی مائیوپیک۔

1. it was in my weaker very short sighted eye.

2. صنعتی فضائی آلودگی اور اس طرح کے کم نظر کمیشنوں کو روک کر،

2. by curbing industrial air pollution and such short sighted commissions,

3. والدین، خاص طور پر وہ لوگ جو بصیرت رکھتے ہیں اور بچوں کے طور پر عینک پہن چکے ہیں، اکثر بصارت کے اسباب کے بارے میں فکر مند ہوتے ہیں اور سوچتے ہیں کہ کیا ان کے بچے بھی بصارت سے محروم ہیں۔

3. parents- especially those who are short sighted and wore glasses throughout childhood- often are concerned about the causes of myopia and whether their children are doomed to being shortsighted, too.

4. myopic کمپلیکس. اس صورت میں، myopia دونوں میریڈیئن میں ہے.

4. myopic complex. in this case, short-sightedness is in both meridians.

5. مشترکہ عرب فہرست کا یہ فیصلہ اسرائیل میں فلسطینی سیاسی اشرافیہ کے کچھ حصوں کی دور اندیشی اور سیاسی موقع پرستی کی عکاسی کرتا ہے۔

5. This decision by the Joint Arab List reflects the short-sightedness and political opportunism of parts of the Palestinian political elite in Israel.

6. • چار دن کا ہفتہ کم نظر ہو سکتا ہے۔

6. • A four-day week might be short-sighted.

7. میوپیا کو درست کرنے کے لیے لیزر آئی سرجری

7. laser eye surgery to correct short-sightedness

8. کم نظر کتوں میں افغان بورزوئی بھی شامل تھے۔

8. Among the short-sighted dogs were Afghan borzois.

9. • غریبی کی ایک قسم ہے جسے کم نظری کہتے ہیں۔

9. • There's a kind of poverty called short-sightedness.

10. جیسا کہ سٹیو کہتا ہے کہ واقعی ایک مختصر نظر والا وکٹورین معاشرہ ہے۔

10. Like Steve says truly a short-sighted Victorian society.

11. اور مجھ سے اکثر غلطی ہوتی ہے، اور کچھ دور اندیشی...

11. And I am mistaken often enough, and some short-sighted ...

12. وہ مایوپک ہے اور دس سال کی عمر سے عینک پہن رہا ہے۔

12. he is short-sighted and has worn glasses since the age of ten

13. نئے قوم پرستوں، اور ان کی کم نظر تحفظ پسندی کو۔

13. To the new nationalists, and their short-sighted protectionism.

14. بالادستی کے لیے بڑی کمپنیوں کی کم نظر لڑائی ہماری مدد نہیں کر سکتی۔

14. The short-sighted fight of big companies for hegemony cannot help us.

15. 1940 سے شروع ہونے والی تمام منصوبہ بندی پالیسی کے معاملے میں کم نظری تھی۔

15. Starting in 1940, all planning was short-sighted as a matter of policy.

16. ایران اور عراق اس طرح کی پالیسی کی کم نظری کی مخصوص مثالیں ہیں۔

16. Iran and Iraq are typical examples of the short-sightedness of such a policy.

17. ٹرینٹ کا کہنا ہے کہ اسکروج کی حکمت عملی "کم نظر" ہے - میں ایک چیلنج کے ساتھ جواب دیتا ہوں۔

17. Trent says The Scrooge Strategy is “short-sighted” — I respond with a challenge

18. ان میں سے کچھ کو پہلے ہی دیگر مختصر نظر والی وائرل مہمات سے تبدیل کر دیا گیا ہے۔

18. Some of these have already been replaced with other short-sighted viral campaigns.

19. یہ کم نظر ہے اور حیاتیاتی تنوع کو کھونے کے حقیقی اخراجات پر غور نہیں کرتا ہے۔

19. This is short-sighted and does not consider the real costs of losing biodiversity.

20. جو لوگ فوجداری انصاف کے اس نظریہ پر تنقید کرتے ہیں وہ دلیل دیتے ہیں کہ یہ ایک کم نظر پالیسی ہے۔

20. Those who criticize this theory of criminal justice argue that it is a short-sighted policy.

21. لیکن پہلے ہی دوسرے دور، 1956 کی جنگ، ناقابل یقین دور اندیشی کی ایک مثال تھی.

21. But already the second round, the war of 1956, was an example of incredible short-sightedness.

22. ارسطو کے مطابق سپارٹن کا فوجی کلچر درحقیقت دور اندیشی اور غیر موثر تھا۔

22. According to Aristotle, the Spartan military culture was actually short-sighted and ineffective.

23. داعش کے عروج اور اس کی عسکری کامیابیوں نے سنی ممالک میں کم نظری کی خوشی کا باعث بنا ہے۔

23. The rise of Isis and its military successes has led to short-sighted euphoria in Sunni countries.