1. ਇੱਕ ਪੈਰੀਫਿਰਲ ਸ਼ਹਿਰ

1. an outlying village

2. ਪਾਰਕ ਆਬਾਦੀ ਦੇ ਵਿਸਥਾਰ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣ ਲਈ ਬਾਹਰਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਸਨ।

2. parks were located in outlying areas to allow for population expansion.

3. ਤੁਸੀਂ ਭਾਰਤ ਦੇ ਅੰਦਰ ਜਾਂ ਬਾਹਰ ਪੈਰੀਫਿਰਲ ਕੈਂਪਸ, ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਜਾਂ ਖੇਤਰੀ ਹੱਬ ਸਥਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

3. it may establish outlying campuses within or outside india, colleges, or regional centres.

4. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਗਰਦਨ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਦੋ ਬਾਹਰਲੇ ਟਾਪੂਆਂ, ਡਾਰਵਿਨ ਅਤੇ ਵੁਲਫ ਨੂੰ ਵੇਖੋਗੇ!"

4. However, you will notice the two outlying islands, Darwin and Wolf, on the back of my neck!"

5. ਮੈਨਹਟਨ ਅਤੇ ਚਾਰ ਬਾਹਰੀ ਬੋਰੋ ਸ਼ਾਇਦ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸੈਰ ਕਰਨ ਯੋਗ ਸ਼ਹਿਰ ਹਨ।

5. manhattan and the four outlying boroughs are probably the best known of america's walkable cities.

6. ਮੈਨਹਟਨ ਅਤੇ ਚਾਰ ਬਾਹਰੀ ਬੋਰੋ ਸ਼ਾਇਦ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸੈਰ ਕਰਨ ਯੋਗ ਸ਼ਹਿਰ ਹਨ।

6. manhattan and the four outlying boroughs are probably the best known of america's walkable cities.

7. ਮੈਨਹਟਨ ਅਤੇ ਚਾਰ ਬਾਹਰੀ ਬੋਰੋ ਸ਼ਾਇਦ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸੈਰ ਕਰਨ ਯੋਗ ਸ਼ਹਿਰ ਹਨ।

7. manhattan and the four outlying boroughs are probably the best known of america's walkable cities.

8. ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ, ਹਾਲਾਂਕਿ, DC ਦੇ ਕੁਝ ਬਾਹਰਲੇ ਇਲਾਕੇ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਜਾਂ ਸੈਲਾਨੀ ਨਹੀਂ ਹਨ।

8. be aware, however, that some of dc's outlying neighborhoods are not especially safe or tourist-friendly.

9. ਇੱਕ ਫਾਲੋ-ਅੱਪ ਵਜੋਂ, ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਇਹਨਾਂ ਦੂਰ-ਦੁਰਾਡੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰਾਜ ਦੀ ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਅਤੇ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮੁਹਿੰਮ ਚਲਾਈ।

9. as a follow- up, they mounted a special campaign to reach out and take the kingdom good news to these outlying areas.

10. ਫ੍ਰੈਂਚ ਪੋਲੀਨੇਸ਼ੀਆ ਕਾਫ਼ੀ ਵਿਸ਼ਾਲ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਬਾਹਰਲੇ ਟਾਪੂ ਦੋ ਹਜ਼ਾਰ ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੀ ਦੂਰੀ ਨਾਲ ਵੱਖ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ।

10. french polynesia is quite spread out and its outlying islands are separated by a distance of over two thousand kilometers.

11. ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਕਰੀਬ 10-12 ਘਰ ਪਿੰਡ ਦੇ ਬਾਹਰ ਹਨ ਪਰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਬੰਧੀ ਕੋਈ ਘਟਨਾ ਨਹੀਂ ਵਾਪਰੀ।

11. about 10-12 houses of other community are in the outlying part of the village but no incident concerning them has happened,

12. ਉਸ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਤਮ ਕੰਮ ਏਕਸ ਦੇ ਪੈਰੀਫਿਰਲ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਹਨ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੋਂਟਾਗਨੇ ਸੇਂਟ-ਵਿਕਟੋਇਰ, ਜੋ ਸ਼ਹਿਰ ਤੋਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

12. his most prolific works were inspired by aix's outlying landscape, particularly the montagne st-victoire, visible from town.

13. ਜਦੋਂ ਵੀ ਪੇਕਿੰਗ ਰਾਜਵੰਸ਼ ਕਮਜ਼ੋਰ ਸੀ, ਇਸ ਦੇ ਬਾਹਰਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਨੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬਗਾਵਤ ਦਾ ਝੰਡਾ ਲਹਿਰਾਇਆ, ਆਜ਼ਾਦੀ ਲਈ ਲੜਿਆ।

13. whenever the beijing dynasty was weak its outlying areas always raised a flag of rebellion, grappling towards independence.

14. ਦਿੱਲੀ ਦੇ ਬਾਹਰਲੇ ਉਪਨਗਰਾਂ ਵਿੱਚ, ਤਿੰਨ ਹਜ਼ਾਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕ ਮਾਰੇ ਗਏ ਸਨ, ਅਕਸਰ ਮਿੱਟੀ ਦਾ ਤੇਲ ਪਾ ਕੇ ਅੱਗ ਲਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ।

14. in the outlying suburbs of delhi more than three thousand were killed, often by being doused in kerosene and then set alight.

15. CC: ਕਸਬੇ ਵਿੱਚ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਮਹਿੰਗੀ ਹੋਣ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ; ਸਭ ਤੋਂ ਸਸਤੇ ਵਿਕਲਪ ਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਾਹਰਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ Motel 6s ਅਤੇ Travelodges ਹਨ।

15. CC: Every place in town is going to be expensive; the cheapest options are probably the Motel 6s and Travelodges in the outlying areas.

16. ਅੱਜ ਇਹ ਸਾਈਟ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਪੰਛੀਆਂ ਨਾਲ ਭਰੀ ਹੋਈ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਬਾਹਰਲੇ ਰੇਗਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮੂਲ ਪੌਦੇ ਲੱਭੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

16. today, the site itself is populated with several kinds of birds, while along the outlying desert a variety of indigenous plants can be found.

17. ਜੇਫਰਸਨ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਲਈ ਗੁਲਾਮ ਖਰੀਦੇ ਅਤੇ ਆਰਥਿਕ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਲਗਭਗ 110 ਵੇਚੇ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਉਸਦੇ ਬਾਹਰਲੇ ਖੇਤਾਂ ਦੇ ਗੁਲਾਮ।

17. jefferson purchased slaves in order to unite their families, and he sold about 110 for economic reasons, primarily slaves from his outlying farms.

18. ਹਾਲਾਂਕਿ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਕੇਂਦਰ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਪਰ ਖਾਣ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਰਵਾਇਤੀ ਅਤੇ ਜੀਵੰਤ ਸਥਾਨ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਾਹਰਲੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

18. although the city centre is packed with restaurants, the most traditional and atmospheric places to eat tend to be in the outlying neighbourhoods.

19. ਤੂਫਾਨ ਦਿਨ ਭਰ ਜਾਰੀ ਰਹੇਗਾ ਅਤੇ ਮੌਸਮ ਸੇਵਾ ਨੇ ਡੇਨਵਰ ਮੈਟਰੋ ਖੇਤਰ ਦੇ ਸਾਰੇ ਬਾਹਰੀ ਖੇਤਰਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਰੈਂਚਰ ਅਤੇ ਯਾਤਰਾ ਸਲਾਹਕਾਰ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ।

19. the storm will continue through the day and the weather service has declared a stockman 's and traveler's advisory for all areas outlying the denver metro region.

20. ਤੂਫਾਨ... ਦਿਨ ਭਰ ਜਾਰੀ ਰਹੇਗਾ ਅਤੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮੌਸਮ ਸੇਵਾ ਨੇ... ਡੇਨਵਰ ਮੈਟਰੋ ਖੇਤਰ ਦੇ ਸਾਰੇ ਬਾਹਰੀ ਖੇਤਰਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਰੈਂਚਰ ਅਤੇ ਯਾਤਰਾ ਸਲਾਹਕਾਰ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।

20. the storm will continue… throughout the day and the national weather service… has declared a stockman's and traveler's advisory… for all areas outlying the denver metro region.