1. ലഗേജിലേക്ക് പോകുക.

1. on going to the baggage.

2. ഇപ്പോൾ സോഫി മോളും പോകണമെന്ന് നിർബന്ധിക്കുന്നു.

2. Now Sophie Mol insists on going too.

3. സു-ജിത്ത്, 33, ലൂപ്പസ് ബാധിച്ചു.

3. su-jit, 33, on going gray with lupus.

4. വിറ്റൻബർഗ്. (xv) മത്സരം എങ്ങനെ പോകുന്നു?

4. Wittenberg. (xv) How's the competition going?

5. പോയികൊണ്ടിരിക്കു. സ്നൈപ്പർമാരെ ഞാൻ പരിപാലിക്കും.

5. keep on going. i will take care of the snipers.

6. അടുത്ത ബഹിരാകാശ നിലയം വാണിജ്യപരമായിരിക്കുമോ?

6. Is the Next Space Station Going to Be Commercial?

7. 1986ൽ ഞാൻ പ്രഖ്യാപിച്ച ഒരു വിപ്ലവം എനിക്കുണ്ട്.

7. I have a revolution going that I announced in 1986.

8. £700 മില്യണിലധികം പുതിയതും മെച്ചപ്പെട്ടതുമായ ട്രെയിനുകൾക്കായി പോകുന്നു

8. Over £700 million going into new and improved trains

9. ആ $99 ഫ്ലൈറ്റുകൾ ഉടൻ തന്നെ ഒരു വിദൂര ഓർമ്മയാകുമോ?

9. Are those $99 flights soon going to be a distant memory?

10. ചൈനയിലേക്ക് പോകുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങൾ ഓഫ് - ശുപാർശകളുടെ മൂല്യം

10. Comments Off on Going China – the value of recommendations

11. നീ പൊങ്ങുന്നത് കാണുന്നുണ്ടോ? ഞാൻ ഇവിടെ വേണ്ടത്ര നടപടി കാണുന്നില്ല.

11. see the bubbling? i don't see enough action going on here.

12. അപ്പോൾ, ഈ പ്രോഗ്രാമുകൾക്കും വെട്ടിക്കുറയ്ക്കലുകൾക്കും മാക്രോൺ എങ്ങനെ പണം നൽകും?

12. So, how is Macron going to pay for these programs and cuts?

13. "ഈ ഇടപെടൽ ഒരു സൈനിക അധിനിവേശമായി മാറുമോ?"

13. “Is this Intervention going to become a military invasion?”

14. എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം വായിക്കാൻ പഠിക്കുന്നത് വിലമതിക്കുന്നില്ല; ഉടൻ സ്വർഗത്തിലേക്ക് പോകുന്നു.

14. For me it is not worth to learn to read; soon going to Heaven.

15. ഈ വ്യക്തി ഒരു ദൗത്യം (ഒരു യുവാവിന്) പോകാൻ പദ്ധതിയിടുന്നുണ്ടോ?

15. Does this person plan on going on a mission (for a young man).

16. മിലോ ഇപ്പോഴും ഒരു യുവ നായയാണ്, കൂടുതൽ പരിശീലനം ആവശ്യമാണ്.

16. milo is still a young dog and needs further on going training.

17. സംഭാഷണം തുടരാൻ ദീർഘകാല ലക്ഷ്യങ്ങളെക്കുറിച്ചും മറ്റും സംസാരിക്കുക.

17. Talk about long-term goals and more to keep the conversation going.

18. മിക്ക പെൺകുട്ടികളും നിങ്ങൾ സംഭാഷണം ആരംഭിക്കാനും തുടരാനും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

18. Most girls also expect you to start and keep the conversation going.

19. അവൻ ഇല്ല എന്ന് പറഞ്ഞാൽ, നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ സ്നേഹം കണ്ടെത്താൻ നിങ്ങൾ തുടരണം.

19. And IF he does say no, you should keep on going to find your true love.

20. നിങ്ങൾ ആ സമയത്ത്, ആ രൂപത്തിലോ ഇതിലോ പോകാൻ പദ്ധതിയിട്ടിരുന്നോ?

20. Did you guys, at that time, plan on going on with that look or this one?

21. ഇത് നിലവിലുള്ള ഉപയോഗത്തിലും പ്രവർത്തിക്കുന്നു - നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോട് ചോദിച്ചാൽ.

21. This works even with on-going use - if you ask us.

22. “ഓരോ ചിത്രവും നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന പ്രോജക്റ്റിന്റെ ഭാഗമായിരിക്കണം.

22. “Every image has to be part of an on-going project.

23. സജീവമായ പ്രോജക്‌റ്റ്: നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന പ്രോജക്‌റ്റിനെ സജീവമെന്ന് വിളിക്കുന്നു.

23. Active Project: An on-going project is termed as Active.

24. ക്രമീകരണം നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണെന്ന് ഒരു മനുഷ്യൻ ഏറിയും കുറഞ്ഞും അനുമാനിക്കുന്നു.

24. A man more or less assumes that the arrangement is on-going.

25. “യൂറോപ്പിൽ ഹെപ്പറ്റൈറ്റിസ് പടരുന്നതായി ഞങ്ങളുടെ ഡാറ്റ കാണിക്കുന്നു.

25. “Our data show on-going transmission of hepatitis in Europe.

26. സാമൂഹ്യവൽക്കരണം ചെറുപ്പത്തിൽ തന്നെ ആരംഭിക്കുകയും തുടർച്ചയായിരിക്കണം.

26. socialization should commence at a young age and should be on-going.

27. ഇത് 20 ഡോക്ടറൽ സ്കൂളുകളുമായി അഫിലിയേറ്റ് ചെയ്യുന്നു, ഏകദേശം 1,600 ഡോക്ടർമാരെ ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരുന്നു. പുരോഗതിയിൽ.

27. it also affiliates 20 doctoral schools, with nearly 1,600 ph.d. on-going.

28. അവർക്ക് ഒരു നല്ല കഥ വേണം, ആ കഥയിലെ നായകനാകാൻ അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

28. They want a good on-going story and they want to be the hero of that story.

29. ഞങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ അടിസ്ഥാനപരമായി ഉൾപ്പെടുന്നു: നിലവിലുള്ള എല്ലാ നികുതി കാര്യങ്ങളുടെയും പ്രോസസ്സിംഗ്.

29. Our activities fundamentally include: Processing of all on-going tax matters.

30. നിരോധനം പ്രാബല്യത്തിൽ വന്നാൽ ഏകദേശം 85 ഐസിഒകൾ അടച്ചുപൂട്ടേണ്ടി വരും.

30. Approximately 85 on-going ICOs has to close down once the ban became effective.

31. അത് ഇപ്പോൾ റേഡിയോ ആക്ടീവ് ആയിരിക്കാനുള്ള സാധ്യത വളരെ കൂടുതലാണ്.

31. There is a very high probability that it is now radioactive, on an on-going basis.

32. ജീവനക്കാരുടെ വിരമിക്കൽ മൂലമുള്ള തുടർ അറ്റട്രിഷൻ വരും വർഷങ്ങളിൽ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

32. on-going attrition due to employee retirements is expected over the next few years.

33. വീട് വാങ്ങുന്നവരുടെ ജിഎസ്ടി ഭാരം കുറയ്ക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ നടക്കുന്നുണ്ടെന്നും അദ്ദേഹം സൂചിപ്പിച്ചു;

33. he also mentioned that there was an on-going effort to reduce gst burden on homebuyers;

34. വളർച്ചയും വികാസവും പ്രാഥമികമായി നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഡയലോഗിൽ നിന്നും ഫീഡ്‌ബാക്കിൽ നിന്നുമാണെന്ന് ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നു.

34. We believe that growth and development primarily comes from on-going dialog and feedback.

35. ഫോറത്തിലെ ഞങ്ങളുടെ “ഇനി അശ്ലീലമില്ല” ത്രെഡ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്, പങ്കെടുക്കാൻ എല്ലാവരെയും ക്ഷണിക്കുന്നു.

35. Our “No More Porn” thread on the forum is on-going and everybody is invited to participate.

36. ഞങ്ങളുടെ സ്ഥിരതയുള്ള പതിപ്പ് കൂടുതൽ വിശ്വസനീയവും കൂടുതൽ സുസ്ഥിരവുമാക്കുന്നതിനുള്ള നിരന്തരമായ ശ്രമങ്ങളുടെ ഫലമാണ് LyX 2.2.3.

36. LyX 2.2.3 is the result of on-going efforts to make our stable version more reliable and more stable.

37. ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, ചൈനയിലോ റഷ്യയിലോ നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന പദ്ധതികളിലൊന്നിൽ സ്വിറ്റ്സർലൻഡിന് പങ്കെടുക്കാം.

37. In order to do this, Switzerland could participate in one of the on-going projects in China or Russia.

38. ബാഹ്യ സേവന ദാതാക്കൾക്കോ ​​വിതരണക്കാർക്കോ ഓൺ-ഗോയിംഗ് പ്രോജക്ടുകളിലേക്കും ആന്തരിക മാനദണ്ഡങ്ങളിലേക്കും പ്രവേശനം ആവശ്യമാണ്.

38. External service providers or suppliers also require access to on-going projects and internal standards.

39. ചില ന്യൂനപക്ഷങ്ങളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനും കൂടുതൽ സ്വയംഭരണത്തിനും വേണ്ടിയുള്ള ആഗ്രഹമാണ് നിലവിലുള്ള രാഷ്ട്രീയ സംഘർഷങ്ങൾക്ക് കാരണം.

39. The wish for independence and more autonomy of some minorities is the cause for on-going political conflicts.

40. ഇതിന് ധാരാളം ട്രാഫിക് ലഭിക്കുമെന്നും ആളുകൾ നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ചർച്ചകളിലും സംവാദങ്ങളിലും സജീവമായി പങ്കെടുക്കുമെന്നും ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

40. I hope it gets a lot of traffic and that people will actively participate in on-going discussions and debates.