1. ബെൽജിയം ചർച്ച് പുരോഗമന കൈകളിലാണ്

1. Belgium Church remains in progressive hands

2. പുനഃസ്ഥാപിക്കൽ പുരോഗമിക്കുന്നു.

2. restore in progress.

3. നിർമ്മാണം പുരോഗമിക്കുന്നു.

3. ci build in progress.

4. ഒരു മീറ്റിംഗ് പുരോഗമിക്കുകയായിരുന്നു

4. a meeting was in progress

5. പുരോഗതിയിൽ പുനർജനിച്ച വിശ്വാസം

5. a renascent belief in progress

6. ലാവെൻഡർ ഇപ്പോഴും പുരോഗമിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഒരു ജോലിയായിരുന്നു.

6. lavender was still a work in progress.

7. നവീകരണം, കാരണം ഞങ്ങൾ പുരോഗതിയിൽ വിശ്വസിക്കുന്നു

7. Innovation, because we believe in progress

8. പുസ്തകം തന്നെ ഇപ്പോഴും പുരോഗതിയിലാണ്

8. the book itself is still a work in progress

9. ആരംഭിച്ചിട്ടില്ല പുരോഗതിയിൽ പൂർത്തിയാക്കി റദ്ദാക്കി.

9. not started in progress completed canceled.

10. പഴയ നിയമത്തിന്റെ വിവർത്തനം പുരോഗമിക്കുകയാണ്.

10. an old testament translation is in progress.

11. അദ്ദേഹം തന്റെ ഗ്രൂപ്പിനെ 'വിഐപി', വിഷൻ ഇൻ പ്രോഗ്രസ് എന്ന് വിളിച്ചു.

11. He called his group ‘V.I.P’, Vision in Progress.

12. വ്യക്തമായി: അതെ, വെനസ്വേലയിൽ ഒരു അട്ടിമറി പുരോഗമിക്കുകയാണ്.

12. clearly: Yes, in Venezuela, a coup is in progress.

13. ഒരു പാർലമെന്റ് പുരോഗമിക്കുകയാണ്, അധിനിവേശക്കാർക്ക് പിൻവലിക്കാം

13. a parley is in progress and the invaders may withdraw

14. ഇക്കാരണത്താൽ, നിരവധി പുതിയ പദ്ധതികൾ നടക്കുന്നു.

14. owing to this, a number of new projects are in progress.

15. ഭാഗം 4: വസ്ത്രങ്ങൾ പരിശോധിക്കുന്നു (നിലവാരം നിലവിൽ പുരോഗതിയിലാണ്)

15. Part 4: Testing clothing (standard currently in progress)

16. 10.6.1-നുള്ള പിന്തുണ പുരോഗതിയിലാണ്, അത് ഉടൻ തന്നെ പിന്തുടരും.

16. Support for 10.6.1 is in progress and will follow shortly.

17. മനുഷ്യരിൽ 2-HOBA-യെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ പരിശോധനകൾ പുരോഗമിക്കുകയാണ്.

17. Further tests on 2-HOBA in humans are already in progress.

18. ഇന്ന് 23 മെയ്‌സ്‌റ്റുകളും 15 മയിസ്‌ത അവസാനങ്ങളും ഇപ്പോഴും പുരോഗമിക്കുകയാണ്.

18. Today 23 mayis and 15 mayista ending are still in progress.

19. ഏകദേശം 1994 മുതൽ NTP-യുടെ ഒരു പുതിയ പതിപ്പിന്റെ പണി പുരോഗമിക്കുകയാണ്.

19. Since about 1994 work for a new version of NTP is in progress.

20. "പുരോഗമിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഒരു ജോലി"യിൽ അദ്ദേഹം വിജയത്തിലേക്കുള്ള വർഷങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തി.

20. In “A work in Progress” he has documented the years to success.

21. (ക്ലിപ്പ് ഒരു വർക്ക്-ഇൻ-പ്രോഗ്രസ് പ്രീ-ആൽഫ പതിപ്പിൽ നിന്നുള്ളതാണ്)

21. (Clip is from a work-in-progress pre-alpha version)

22. എല്ലാ സ്ക്രീൻഷോട്ടുകളും ഇപ്പോഴും വർക്ക്-ഇൻ-പ്രോഗ്രസ്-സ്റ്റാറ്റസിലാണ്.

22. All screenshots are still on a work-in-progress-status.

23. അതിനുശേഷം, ബ്യൂണസ് അയേഴ്സിൽ പ്രോജക്റ്റ് പുരോഗതിയിൽ തുടർന്നു.

23. After that, the project continued as a work-in-progress in Buenos Aires.

24. കാൻബൻ മാനേജ്‌മെന്റിൽ, സിസ്റ്റത്തിന്റെ വർക്ക്-ഇൻ-പ്രോഗ്രസ് അല്ലെങ്കിൽ വർക്ക്-ഇൻ-പ്രോസസ് എന്നിവയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

24. In Kanban Management we like to talk about work-in-progress or work-in-process of the system.

25. ബാറ്റിൽടെക് റിവ്യൂ പുരോഗമിക്കുന്നു - സ്ഥിരമായ പ്രകടന പ്രശ്‌നങ്ങളാൽ ബുദ്ധിമുട്ടുന്ന ഒരു തന്ത്രപരമായ ഫാന്റസി ഗെയിം.

25. battletech review-in-progress: a fantastic tactics game saddled with lingering performance issues.

26. "സൂപ്പർ ഫ്ലൂയിഡിറ്റി" എന്ന തലക്കെട്ടിലുള്ള എന്റെ കൊളംബിയ പ്രഭാഷണമാണ് അതേ തലക്കെട്ടിലുള്ള എന്റെ നിലവിലെ പുസ്തകത്തിന്റെ വിഷയം.

26. my lecture at columbia titled“superfluidity” is the topic of my book-in-progress of the same title.

27. എന്നിരുന്നാലും, ആദ്യത്തെ ഡ്രാഫ്റ്റ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും നിലവിലെ യഥാർത്ഥ രേഖകൾ ആൽവർസന്റെ ഫയലുകളിൽ നിന്ന് പുറത്തുവരുകയും ചെയ്തപ്പോൾ, ഗില്ല്യം മനസ്സില്ലാമനസ്സോടെ തന്റെ കഥ മാറ്റി.

27. when the first draft was published and original in-progress documents emerged from alverson's files, however, gilliam begrudgingly changed his story.

28. ഇതൊരു വർക്ക് ഇൻ-പ്രോഗ്രസ് ആണ്.

28. This is a work-in-progress.

29. രൂപകല്പന വർക്ക്-ഇൻ-പ്രോഗ്രസ് ആണ്.

29. The design is a work-in-progress.

30. പരീക്ഷണം പുരോഗമിക്കുകയാണ്.

30. The experiment is a work-in-progress.

31. വർക്ക്-ഇൻ-പ്രോഗ്രസ് പ്ലാൻ ട്രാക്കിലാണ്.

31. The work-in-progress plan is on track.

32. അദ്ദേഹത്തിന്റെ അവതരണം പുരോഗതിയിലാണ്.

32. His presentation is a work-in-progress.

33. പദ്ധതി ഇപ്പോഴും പുരോഗമിക്കുകയാണ്.

33. The project is still a work-in-progress.

34. പുസ്‌തകത്തിന്റെ പ്രവർത്തനം പുരോഗമിക്കുന്ന നിലയിലാണ്.

34. The book is in a work-in-progress state.

35. ദയവായി ക്ഷമിക്കുക; അത് പുരോഗതിയിലാണ്.

35. Please be patient; it's a work-in-progress.

36. വർക്ക്-ഇൻ-പ്രോഗ്രസ് ഡ്രാഫ്റ്റിന് റിവിഷനുകൾ ആവശ്യമാണ്.

36. The work-in-progress draft needs revisions.

37. അവളുടെ വർക്ക് ഇൻ പ്രോഗ്രസ് പെയിന്റിംഗ് അവൾ എന്നെ കാണിച്ചു.

37. She showed me her work-in-progress painting.

38. വെബ്‌സൈറ്റ് നിലവിൽ വർക്ക്-ഇൻ-പ്രോഗ്രസ് ആണ്.

38. The website is currently a work-in-progress.

39. പുരോഗതിയിലുള്ള ഉൽപ്പന്നം പ്രതീക്ഷ നൽകുന്നതായി തോന്നുന്നു.

39. The work-in-progress product looks promising.

40. അവൾ വർക്ക് ഇൻ-പ്രോഗ്രസ് ഫലങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നു.

40. She's presenting the work-in-progress results.