1. چھ ہفتے کے بچے میں کولک کو کیسے روکا جائے۔

1. How to Stop Colic in a Six-Week-Old-Baby

2. ایک 45 سالہ عورت کے لیے، یہ 165 BPM ہے۔

2. For a 45 year old woman, it is 165 BPM.

3. اگر صرف جاپان میں ہی نہیں، برطانیہ میں جاری آپریشنز سے کوئی منافع نہیں ہے، تو کوئی بھی نجی کمپنی کام جاری نہیں رکھ سکتی،" کوجی تسوروکا نے نامہ نگاروں کو بتایا کہ یہ خطرہ برطانوی جاپانی کمپنیوں کے لیے کتنا برا ہے جو بغیر کسی رگڑ کے یورپی تجارت کو یقینی بناتی ہیں۔

3. if there is no profitability of continuing operations in the uk- not japanese only- then no private company can continue operations,' koji tsuruoka told reporters when asked how real the threat was to japanese companies of britain not securing frictionless eu trade.

4. بھائی، ہماری پرانی چڑیا

4. bro, our old sparrow.

5. بلاشبہ، ہائیڈریٹ رہنے کے لیے کچھ اچھے پرانے زمانے کے H2O کو بھی نہ بھولیں!

5. Of course, don’t forget some good old-fashioned H2O as well to stay hydrated!

6. بلال کی کہانی اس وقت شروع ہوئی جب وہ سات سال کے تھے۔

6. bilal's story began when he was seven years old.

7. 72 سالہ صدر ایک چٹخارے دار ہیں اور سگریٹ نہیں پیتے لیکن پرسکون طرز زندگی سے لطف اندوز ہوتے ہیں۔

7. the 72-year-old president is a teetotaler and does not smoke, but likes a sedate lifestyle.

8. ایک پرانا بیکلائٹ ٹیلی فون

8. an old Bakelite telephone

9. O'Sheas پرانے اسکول ویگاس تھا، بچہ.

9. O’Sheas was old-school Vegas, baby.

10. پرانے آلات کو بھی نئے طریقے سے دوبارہ استعمال کیا جا سکتا ہے۔

10. old devices can also be reused in a new way.

11. 2013 میں تجدید شدہ، کمروں میں ٹیکساس کا پرانا ماحول ہے۔

11. Renovated in 2013, rooms have an old-Texas vibe

12. مونٹیسوری ایجوکیٹر اسسٹنٹ 0-3 سال اور 3-6 سال۔

12. montessori assistant teacher 0-3 years old and 3-6 years old.

13. اسی کہانی میں یہ بھی دعویٰ کیا گیا ہے کہ آرٹ گیلری کے ڈائریکٹر کی عمر 33 سال ہے۔

13. That same story also claims that the art gallery director is 33 years old.

14. دہائیاں، یہاں تک کہ، اگر آپ ان دنوں پر واپس جائیں جب پرانے الارم سسٹم PIN کوڈ استعمال کرتے تھے۔

14. Decades, even, if you go back to the days when old alarm systems used PIN codes.

15. 90 سال کی عمر کے لوگوں میں، جو چھوٹے ہیں ان میں ٹیلومیرز لمبے ہوتے ہیں اور بقا کی شرح بہتر ہوتی ہے (47)۔

15. Among 90 year olds, those who are shorter have longer telomeres and a better survival rate (47).

16. Septuagint، تاہم، اس وقت قطعی طور پر طے نہیں کیا گیا تھا۔ اس دور کے یونانی پرانے عہد نامے میں کوئی بھی دو زندہ رہنے والے متفق نہیں ہیں۔

16. The Septuagint, however, was not then definitively fixed; no two surviving Greek Old Testaments of this period agree.

17. تاہم، اگلے دن، 21 سالہ سوپنا نے ایشیائی کھیلوں میں ہیپٹاتھلون میں ہندوستان کا پہلا طلائی تمغہ جیت کر تاریخ رقم کی۔

17. however, the next day 21-year-old swapna scripted history by winning india's first heptathlon gold in the asian games.

18. عمارت کے آس پاس وسیع و عریض جائیداد، جیسے کہ خود بھون، 200 سال سے زیادہ پرانی ہے اور اب اس میں مغربی بنگال کے گورنر ہیں۔

18. the sprawling estate surrounding thebuilding, like the bhavan itself, are well over 200years old and now house the governor of west bengal.

19. لیکن ویسٹ نے نوٹ کیا کہ ان متاثرین میں سے ایک - جس کا اس کہانی کے آغاز میں ذکر کیا گیا ہے 42 سالہ خاتون - کو فلیبائٹس کی تاریخ تھی، ایک دوران خون کا مسئلہ۔

19. But Vest noted that one of these victims—the 42-year-old woman mentioned at the beginning of this story—had a history of phlebitis, a circulatory problem.

20. پوما، پرانا، فرانسیسی۔

20. cougar, old, french.