1. आपके संदेश में चार आपत्तिजनक बातें।

1. four objectionable things in your post.

2. मैं आपके सिद्धांत को उसके नस्लवादी अर्थों में निंदनीय मानता हूं।

2. I find his theory objectionable in its racist undertones

3. जवाहरलाल नेहरू ने इसे "निंदनीय और घृणित" कहा।

3. jawaharlal nehru called it“objectionable and obnoxious”.

4. नोटिस में आपत्तिजनक सीन और डायलॉग हटाने को कहा गया है।

4. the notice asked them to delete objectionable scenes and dialogues.

5. और यहाँ कुछ भी आपत्तिजनक नहीं है - मुझे लगता है कि मैं एक संग्रहालय में एक मूर्ति की तरह दिखता हूँ।

5. And there’s nothing Objectionable here – I think I look like a Statue in a Museum.

6. सेक्स इतना अस्पष्ट और रोमांटिक था कि किसी को भी यह आपत्तिजनक नहीं लग सकता था

6. the sex was so ambiguous and romantic that none but a prude could find it objectionable

7. इस पहली याचिका ने आपत्तिजनक कुरान की आयतों को इकट्ठा करने के मामले में मानक स्थापित किया।

7. this early petition set the standard in terms of collecting objectionable koranic verses.

8. आरएनटीसीपी के तहत विज्ञापित आपत्तिजनक डाटा एंट्री ऑपरेटर का दावा करने के बाद पात्र / अपात्र आवेदकों की सूची।

8. list of eligible/ ineligible candidates after claim objectionable data entry operator advertised under rntcp.

9. प्रेस आपत्तिजनक मामले अधिनियम, 1951: अधिनियम को संविधान की धारा 19 2 में संशोधन के साथ पारित किया गया था।

9. press objectionable matters act, 1951: the act was passed along with amendment to article 19 2 of the constitution.

10. यह निंदा, जिसका स्पार्टाकस लीग में एक संक्षिप्त पुनरुत्थान था, सोशल डेमोक्रेट्स के लिए हमेशा निंदनीय रहा है।

10. this conviction, which had a brief resurgence in the spartacus league, has always been objectionable to social democrats.

11. यह दृढ़ विश्वास, जिसका स्पार्टासिस्ट समूह* में एक संक्षिप्त पुनरुत्थान था, हमेशा सामाजिक-जनवादियों के लिए निंदनीय रहा है।

11. this conviction, which had a brief resurgence in the spartacist group, * has always been objectionable to social democrats.

12. लॉग वॉशर का उपयोग आमतौर पर गीले कार्यों में किया जाता है, जो मोटे समुच्चय से मिट्टी और अन्य अवांछित फाइन को उत्तेजित और साफ़ करने के लिए किया जाता है।

12. the log washer commonly is used in wet operations to agitate and scrub clay and other objectionable fines from coarse aggregate.

13. अमेज़ॅन सोचता है कि यह कुछ पुस्तकों को बेचने के लिए सेंसरशिप नहीं है क्योंकि हम या अन्य सोचते हैं कि उनका संदेश आपत्तिजनक है।"

13. amazon believes it is censorship not to sell certain books simply because we or others believe their message is objectionable.”.

14. अध्ययन में यह भी पाया गया कि सबसे कम आपत्तिजनक आवाजों में क्रम में ताली बजाना, बच्चे का हंसना, गड़गड़ाहट और बहता पानी शामिल है।

14. the study also found that the least objectionable sounds included, in order, applause, a baby laughing, thunder and flowing water.

15. अंजना ने उसे छात्रावास में आमंत्रित किया था, जहां पांच प्रतिवादियों ने उसके साथ बलात्कार किया और निंदनीय स्थिति में उसकी तस्वीरें और वीडियो ले लिए।

15. anjana had invited her to the lodge, where the five accused raped her and took photos and made videos of her in objectionable position.

16. अमेज़ॅन सोचता है कि यह कुछ पुस्तकों को बेचने के लिए सेंसरशिप नहीं है क्योंकि हम या अन्य सोचते हैं कि उनका संदेश आपत्तिजनक है।"

16. amazon believes it is censorship not to sell certain books simply because we or others believe their message is objectionable,” it reads.

17. कर्मचारी और मालिक आपत्तिजनक सामग्री को उचित समय के भीतर हटाने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं, यदि वे यह निर्धारित करते हैं कि हटाना आवश्यक है।

17. the staff and the owner reserve the right to remove objectionable content, within a reasonable time frame, if they determine that removal is necessary.

18. जैसा कि यह दंडात्मक मनोचिकित्सा के मामले में था, जब सभी गलत कामियों को सख्त आहार पर बंद कर दिया गया था और न्यूरोलेप्टिक्स के साथ कटौती की गई थी।

18. something like this was the case with punitive psychiatry, when all objectionable people were closed under strict regime and cut off with neuroleptics.

19. डिजिटल नकद हस्तांतरण के साथ कागजी धन का प्रतिस्थापन एक बाद का विकास है, जो अपने आप में श्रमिक वर्ग और अन्य श्रमिकों के लिए आपत्तिजनक नहीं है।

19. the replacement of paper money by digital money transfers is a further development, which in itself is not objectionable to the working class and other toilers.

20. उनके दैनिक जीवन में कोई अनुशासन नहीं है, वे बेहद अस्थिर हैं, वे एक अदम्य जंगली जानवर की तरह अप्रत्याशित हैं, और लोग उन्हें बेहद आपत्तिजनक पाते हैं।

20. there is no discipline in their daily lives, they are extremely unstable, they are as unpredictable as an untamed, wild animal, and people find them extremely objectionable.