1. പെരുമാറ്റവാദത്തിൽ, മനുഷ്യന്റെ പെരുമാറ്റത്തെക്കുറിച്ച് പറയുമ്പോൾ പ്രകൃതിയും പോഷണവും തമ്മിലുള്ള ഈ വൈരുദ്ധ്യമാണ് പ്രധാന അനുമാനങ്ങളിലൊന്ന്.

1. in behaviorism, one of the main assumptions is this conflict between nature and nurture when it comes to human behavior.

2. ഇത് വളർത്തലാണോ അതോ സ്വാഭാവികമാണോ?

2. is it nurture or is it nature?

3. ധാർമ്മിക ശാസ്ത്രം ധാർമ്മിക യുക്തിയെ പരിപോഷിപ്പിക്കുന്നു.

3. Moral-science nurtures moral reasoning.

4. ഒളിമ്പിക്സ്, നിയസ്, മറ്റ് വിദ്യാർത്ഥി പരിശീലന പരിപാടികൾ.

4. olympiads, nius and other students' nurture programmes.

5. നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സ് വളർത്തുക

5. nurture your business.

6. നിങ്ങളുടെ വികസ്വര കുഞ്ഞിനെ പോഷിപ്പിക്കുക.

6. and nurture your developing baby.

7. പ്രധാനമെന്ന് അവർ കരുതിയ ഭക്ഷണം.

7. nurture they thought is important.

8. നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തെയും ആത്മാവിനെയും ആത്മാവിനെയും പോഷിപ്പിക്കുക;

8. nurture their body, soul, and mind;

9. അവൻ വളരെ സ്നേഹത്തോടെ വളർത്തിയ മരം.

9. the tree that i had nurtured so lovingly.

10. നിങ്ങളെത്തന്നെ സ്നേഹിക്കുകയും എല്ലാ ദിവസവും സ്വയം പരിപാലിക്കുകയും ചെയ്യുക.

10. love and nurture yourself on a daily basis.

11. ടിന്നിലടച്ച സൂപ്പും ബാറ്റൻബർഗ് കേക്കും നൽകി

11. nurtured on tinned soup and Battenberg cake

12. നിങ്ങളുടെ യൂട്യൂബ് ഫോളോവേഴ്‌സ് വളർത്തിയെടുക്കേണ്ടതുണ്ട്.

12. your youtube following needs to be nurtured.

13. ഇസ്രായേൽ നന്നായി വളർത്തിയ അജ്ഞത പൂർണ്ണമാണ്:

13. Israeli well-nurtured ignorance is complete:

14. പക്ഷേ ഞാനത് ഒരിക്കലും പരിപോഷിപ്പിക്കുകയോ ഗൗരവമായി എടുക്കുകയോ ചെയ്തിട്ടില്ല.

14. but i never nurtured it or took it seriously.

15. # 7 ഞാൻ എന്താണ് കൂടുതൽ പരിപാലിക്കുകയും പരിപാലിക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടത്?

15. # 7 What should I care and nurture much more?

16. ഹാരിക്ക് കായികരംഗത്തോട് എന്തിനോടും വെറുപ്പ് തോന്നി.

16. Harry nurtured a distaste for all things athletic

17. രഹസ്യത്തിൽ വളർത്തിയെടുത്ത സ്നേഹമാണ് ഞാൻ കാത്തുസൂക്ഷിക്കുന്ന നിധി.

17. secretly nurtured love is the treasure i cherish.

18. നമ്മുടെ കുട്ടികൾ സുരക്ഷിതരായിരിക്കാനും ഭക്ഷണം നൽകാനും ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

18. we all want our children to be safe and nurtured.

19. കുട്ടികൾക്ക് ഭക്ഷണം നൽകണം അല്ലെങ്കിൽ അവർ അതിജീവിക്കില്ല.

19. children must be nurtured, or they do not survive.

20. ഞങ്ങളുടെ സ്പാനിഷ്, യോഗ പ്രോഗ്രാം ഉപയോഗിച്ച് സ്വയം പരിപോഷിപ്പിക്കുക.

20. Nurture yourself with our Spanish and Yoga program.