1. ഈ വിഭവം പോഷകഗുണമുള്ളതാണ്.

1. this dish is nourishing.

2. അതെനിക്ക് ഭക്ഷണമായിരുന്നു.

2. it was nourishment for me.

3. ലളിതവും എന്നാൽ പോഷകപ്രദവുമായ ഭക്ഷണം

3. a simple but nourishing meal

4. മുട്ട കൊണ്ട് മുടി പോഷിപ്പിക്കുക.

4. nourish your hair with eggs.

5. സ്വയം പോഷിപ്പിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിക്കാം.

5. you can eat for nourishment.

6. എന്നാൽ എന്താണ് ശരിക്കും എന്നെ പോറ്റുന്നത്?

6. but what really nourishes me?

7. വെള്ളം അവനെ പോറ്റി.

7. the waters have nourished him.

8. നമ്മെ പോഷിപ്പിക്കുകയും പരിപാലിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവൻ

8. which sustains and nourishes us,

9. മനുഷ്യൻ അവന്റെ ആഹാരം പരിഗണിക്കട്ടെ.

9. let man consider his nourishment.

10. ഗ്രഹത്തെ പോഷിപ്പിക്കുന്ന പുതുമകൾ.

10. innovations that nourish the planet.

11. അതു പോറ്റണം, ലാളിക്കണം.

11. it must be nourished, even pampered.

12. നാം ഭക്ഷിക്കണമെന്ന് ദൈവം ആഗ്രഹിക്കുന്നിടത്ത്;

12. where god intends us to be nourished;

13. രക്തത്തെ പോഷിപ്പിക്കുകയും സ്തംഭനാവസ്ഥ നീക്കം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുക.

13. nourishing blood and removing stasis.

14. എല്ലാ ജീവജാലങ്ങൾക്കും ഭക്ഷണം ആവശ്യമാണ്.

14. all living creatures need nourishment.

15. വിശപ്പിനെ പോഷിപ്പിക്കുകയോ ഇല്ലാതാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

15. neither nourishing nor banishing hunger.

16. എന്നാൽ "ദർശനത്തിന്" നിങ്ങൾക്ക് വളരെയധികം പോഷിപ്പിക്കാൻ മാത്രമേ കഴിയൂ.

16. but"vision" can nourish you only so much.

17. എന്നാൽ ഭക്ഷണം അപ്പത്തിന്റെ ഒരു വശം മാത്രമാണ്.

17. but nourishment is only one side of bread.

18. എല്ലാ ജീവജാലങ്ങൾക്കും ഭക്ഷണം ആവശ്യമാണ്.

18. and all living creatures need nourishment.

19. ചെടികൾ തിന്നുന്ന കിഴങ്ങുകൾ

19. tubers from which plants obtain nourishment

20. അത് ആശ്വാസകരവും ആഹ്ലാദകരവും പോഷിപ്പിക്കുന്നതുമാണ്.

20. it is comforting, forgiving and nourishing.