1. ട്രെക്കിംഗ്, റാഫ്റ്റിംഗ്, റോക്ക് ക്ലൈംബിംഗ്, പാരാഗ്ലൈഡിംഗ്, അബ്‌സെയിലിംഗ് എന്നിവയും അതിലേറെയും ഹിമാചലിൽ ആസ്വദിക്കാം, ഈ പ്രദേശം വ്യത്യസ്തമായ രീതിയിൽ അനുഭവിക്കാനും ജീവിതകാലം മുഴുവൻ നിങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്ന ഓർമ്മകൾ സൃഷ്ടിക്കാനും നിങ്ങൾക്ക് അവസരം നൽകുന്നു.

1. trekking, river rafting, rock climbing, paragliding, rappelling and a lot more can be enjoyed in himachal, thus giving you a chance to experience the region in a different fashion and create memories that you cherish all your life.

2. യഥാർത്ഥ സ്നേഹത്തെ എപ്പോഴും വിലമതിക്കുക.

2. Cherish true-love always.

3. ഫ്യൂസിഫോം പെൻഡന്റ് ഒരു വിലപ്പെട്ട പാരമ്പര്യമായിരുന്നു.

3. The fusiform pendant was a cherished heirloom.

4. മിക്ക ആളുകൾക്കും ഒരെണ്ണം ഉണ്ട് - “കുടുംബ ബൈബിൾ” പല വീടുകളിലും ഒരു പ്രിയപ്പെട്ട സ്വത്താണ്.

4. Most people have one—and the “family Bible” is a cherished possession in many households.

5. ഊഷ്‌മളത, സൗഹൃദം, സ്‌നേഹം, ഐക്യം എന്നിവ മിക്കപ്പോഴും പരാമർശിക്കപ്പെട്ട ഘടകങ്ങളായിരുന്നു, എന്നാൽ ‘ബൈബിൾ തത്ത്വങ്ങൾക്കനുസൃതമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നതിലെ’ സത്യസന്ധതയും വ്യക്തിപരമായ പെരുമാറ്റവും സാക്ഷികൾ വിലമതിക്കുന്ന ഗുണങ്ങളായിരുന്നു.

5. warmth, friendliness, love, and unity were the most regular mentioned items, but honesty, and personal comportment in‘ acting out biblical principles' were also qualities that witnesses cherished.”.

6. മൃതദേഹങ്ങളെ ഞങ്ങൾ അഭിനന്ദിക്കുന്നു.

6. we cherish corpses.

7. പലരുടെയും പ്രിയ അമ്മാവൻ.

7. cherished uncle of many.

8. നിന്നെ വിലമതിക്കുന്നവൻ

8. the one who cherishes you.

9. വിലപ്പെട്ടതും എന്നാൽ വിലയില്ലാത്തതുമായ വസ്തുക്കൾ

9. cherished but valueless heirlooms

10. എനിക്ക് അഭിനന്ദിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു സ്ത്രീയെ ആവശ്യമായിരുന്നു

10. he needed a woman he could cherish

11. ഞങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട പെൺമക്കളെയും ഭാര്യമാരെയും;

11. our daughters and wives, cherished;

12. എന്റെ പുരുഷനാൽ അഭിനന്ദിക്കപ്പെടാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

12. i do wish to be cherished by my man.

13. നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ അതിനെ വെറുക്കാം, പക്ഷേ അതിനെ വിലമതിക്കുക.

13. you may hate it now, but cherish it.

14. നിങ്ങൾ രസകരവും ആവേശവും ആസ്വദിക്കുകയാണെങ്കിൽ.

14. if you cherish the fun and exciting.

15. അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് അവന്റെ ഓർമ്മയെ വിലമതിച്ച് അവനെ ഉപേക്ഷിക്കാം.

15. or you can cherish his memory and let.

16. എന്തുകൊണ്ട് ഇറാനെ അഭിനന്ദിക്കുകയും പ്രതിരോധിക്കുകയും വേണം.

16. why iran need be cherished and defended.

17. നമ്മുടെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തെയും വ്യക്തിത്വത്തെയും ഞങ്ങൾ വിലമതിക്കുന്നു.

17. we cherish our freedom and individuality.

18. അവർ സ്നേഹിക്കുന്നവരുടെ ഹൃദയങ്ങളിൽ.

18. in the hearts of those they would cherish.

19. പങ്കിടാൻ നിങ്ങളുടെ വിലയേറിയ ഓർമ്മകൾ കൊണ്ടുവരിക.

19. please bring your cherished memories to share.

20. കർത്താവേ നന്ദി. ഞാൻ എപ്പോഴും അതിനെ അഭിനന്ദിക്കും.

20. thank you my liege. i will always cherish him.