1. എനിക്ക് നല്ല ഭക്ഷണം ഇഷ്ടമാണ്, ഇടയ്ക്കിടെ ഞാൻ ജങ്ക് ഫുഡിൽ മുഴുകും!

1. i love good food and indulge in junk food occasionally!

2. അത്തരം "ഭോഗങ്ങളുടെ" എണ്ണം വ്യക്തിഗത ഉപദേശകനുമായി വ്യക്തിഗതമായി ചർച്ചചെയ്യുന്നു.

2. The number of such “indulgences” is discussed individually with the personal adviser.;

3. അവർ ഭോഗങ്ങളെയും അവശിഷ്ടങ്ങളെയും പരിഹസിക്കുകയും അധാർമിക പുരോഹിതന്മാരെയും അഴിമതിക്കാരായ ബിഷപ്പുമാരെയും "രാജ്യദ്രോഹികളും നുണയന്മാരും കപടവിശ്വാസികളും" എന്ന് പരിഹസിക്കുകയും ചെയ്തു.

3. they mocked indulgences and relics and lampooned immoral priests and corrupt bishops as being“ traitors, liars, and hypocrites.

4. തീർച്ചയായും, ചികിത്സയാണ്, അഭിനിവേശമല്ല, മേത്തി, മഖാന, സോന്ത് എന്നിവയുൾപ്പെടെ ചില ജനപ്രിയ ലഡ്ഡൂകൾ കണ്ടെത്തുന്നതിലേക്ക് നയിച്ചു.

4. in fact, treatment, and not the indulgence led to the discovery of some of the popular laddoos including methi, makhana and sonth.

5. 2.35 സ്വർഗത്തിലേക്കുള്ള ടിക്കറ്റുകളായി ദണ്ഡവിമോചനങ്ങൾ വിൽക്കുന്ന സഭയുടെ ബിസിനസ്സ് എന്തായിരുന്നു? 2.37 പ്രൊട്ടസ്റ്റന്റുകാരും കത്തോലിക്കരും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം എന്താണ്?

5. 2.35 What was the business with the Church selling indulgences as tickets to heaven? 2.37 What is the difference between Protestants and Catholics?

6. ഈ പ്രവർത്തനം ലൂഥറിനെ വാക്കാലുള്ള ചർച്ചകൾക്കപ്പുറത്തേക്ക് നീങ്ങാനും തന്റെ 95 തീസിസുകൾ എഴുതാനും പ്രചോദിപ്പിച്ചു, അതിൽ ആശ്ചര്യകരമല്ലാത്ത വിധത്തിൽ ഭോഗാസക്തികൾ വിൽക്കുന്ന രീതിയെക്കുറിച്ചുള്ള രൂക്ഷമായ വിമർശനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു:

6. this action inspired luther to go a step further than verbal discussions and to write his 95 theses, which not surprisingly included scathing criticism on the practice of selling indulgences, such as:.

7. ഞാൻ അവനെ സന്തോഷിപ്പിച്ചു

7. i indulged her.

8. സന്തോഷവാനായ മാതാപിതാക്കൾ

8. indulgent parents

9. ആരോഗ്യകരവും രുചികരവുമാണ്.

9. healthy and indulgent.

10. സ്വയം സഹതാപം

10. indulgence in self-pity

11. രണ്ടാഴ്ചത്തെ ഭോഗവാസം.

11. two weeks of indulgence.

12. അവൻ വാംപിരിസത്തിൽ മുഴുകി

12. he indulged in vampirism

13. ഞങ്ങൾ ഒരു ക്രീം ടീ കഴിച്ചു

13. we indulged in a cream tea

14. ഒടുവിൽ ഒരു ആഹ്ലാദം കൂടി.

14. lastly one more indulgence.

15. അതെനിക്ക് ഒരു ആഹ്ലാദമായിരുന്നു.

15. it was an indulgence for me.

16. അവന്റെ മാതാപിതാക്കൾ രണ്ടുപേരും അവനെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു

16. both his parents indulged him

17. ക്ഷമയും ആത്മാഭിമാനവും ഉള്ളവരായിരിക്കുക;

17. be self indulgent and self loving;

18. ആഹ്ലാദകരമായ പേരുകളുള്ള ആരോഗ്യകരമായ ഭക്ഷണങ്ങൾ.

18. healthy foods with indulgent names.

19. ഒരു അധിക മണിക്കൂർ സ്വയം സുഖകരമായ ഉറക്കം

19. a self-indulgent extra hour of sleep

20. അവൻ ഇപ്പോഴും വളരെ സന്തോഷവാനാണ്.

20. he always indulges himself like that.