1. ಅವನು ಸಮೀಪದೃಷ್ಟಿ ಹೊಂದಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಚಾಲನೆ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆಂದು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.

1. he was nearsighted and he couldn't drive.

2. ಸಮೀಪದೃಷ್ಟಿ ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು 25 ಸೆಂ.ಮೀ.ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ.

2. a nearsighted person cannot see beyond 25 cm.

3. rw: ಸರಿ, ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮೀಪದೃಷ್ಟಿ, ಆದರೆ ಹೌದು.

3. rw: well, i'm a little nearsighted, but yeah.

4. ದೂರದೃಷ್ಟಿಯುಳ್ಳವರಿಗೆ ಧೈರ್ಯ ತುಂಬಬೇಕು.

4. the nearsighted person needs to be reassured.

5. ಪುಸ್ತಕದ ಹುಳುಗಳು ಇತರ ಮಕ್ಕಳಿಗಿಂತ ಸಮೀಪದೃಷ್ಟಿಯ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆಯೇ?

5. are bookworms more likely to be nearsighted than other children?

6. ಮತ್ತು ನೀವು ಇಬ್ಬರು ಸಮೀಪದೃಷ್ಟಿ ಪೋಷಕರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಅಪಾಯವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಹೆಚ್ಚಾಗಿರುತ್ತದೆ.

6. and if you have two nearsighted parents, certainly the risk is even higher.

7. ಮೊದಲಿಗೆ, ಕನ್ನಡಕದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಕ್ಕಳು ಸಮೀಪದೃಷ್ಟಿ ಅಥವಾ ದೂರದೃಷ್ಟಿ ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.

7. to begin with, most kids who need eyeglasses are either nearsighted or farsighted.

8. ಮೊದಲಿಗೆ, ಕನ್ನಡಕದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಕ್ಕಳು ಸಮೀಪದೃಷ್ಟಿ ಅಥವಾ ದೂರದೃಷ್ಟಿ ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.

8. to begin with, most children who need eyeglasses are either nearsighted or farsighted.

9. ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ, 8 ರಿಂದ 11 ವರ್ಷದೊಳಗಿನ 148 ಸಮೀಪದೃಷ್ಟಿ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಜಿಪಿ ಕಾಂಟ್ಯಾಕ್ಟ್ ಲೆನ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

9. in the study, 148 nearsighted children ages 8 to 11 were fitted with gp contact lenses.

10. ಇಂದು, ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾಂಟ್ಯಾಕ್ಟ್ ಲೆನ್ಸ್ ಧರಿಸುವವರು ಸಮೀಪದೃಷ್ಟಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಬಿಸಾಡಬಹುದಾದ ಸಾಫ್ಟ್ ಕಾಂಟ್ಯಾಕ್ಟ್ ಲೆನ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

10. most contact lens wearers today are nearsighted and choose disposable soft contact lenses.

11. ಇದಲ್ಲದೆ, ಕಣ್ಣಿನ ಪೊರೆ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ನಂತರದ ದೃಷ್ಟಿಗೋಚರ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಅತ್ಯಂತ ಸಮೀಪದೃಷ್ಟಿಯ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿಲ್ಲ.

11. also, visual outcomes following cataract surgery were not as good among highly nearsighted eyes.

12. ಸಮೀಪದೃಷ್ಟಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹೆತ್ತವರು ಸಮೀಪದೃಷ್ಟಿಯಾಗಿದ್ದರೆ ನೀವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪಾಯವನ್ನು ಎದುರಿಸಬಹುದು.

12. myopia usually starts in childhood and you may have a higher risk if your parents are nearsighted.

13. ಸಮೀಪದೃಷ್ಟಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹೆತ್ತವರು ಸಮೀಪದೃಷ್ಟಿಯಾಗಿದ್ದರೆ ನೀವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪಾಯವನ್ನು ಎದುರಿಸಬಹುದು.

13. myopia typically begins in childhood and you may have a higher risk if your parents are nearsighted.

14. ಹೊಸದಾಗಿ ಸಮೀಪದೃಷ್ಟಿಯ ಕಣ್ಣುಗಳು ಹತ್ತಿರವಿರುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕನ್ನಡಕವಿಲ್ಲದೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತವೆ, ಆದರೂ ದೂರದ ದೃಷ್ಟಿ ದುರ್ಬಲಗೊಳ್ಳಬಹುದು.

14. the newly nearsighted eye sees near objects clearly without glasses, although its distant vision may be less good.

15. ಅವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ 50 ಮತ್ತು 75 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ನಡುವೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅತ್ಯಂತ ಸಮೀಪದೃಷ್ಟಿ ಹೊಂದಿರುವ ಅಥವಾ ಕಣ್ಣಿನ ಪೊರೆ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಒಳಗಾದ ಜನರಲ್ಲಿ.

15. they most often occur between ages 50 and 75, especially in people who are very nearsighted or have had cataract surgery.

16. ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾಳಜಿಯಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅನೇಕ ಕಾಂಟ್ಯಾಕ್ಟ್ ಲೆನ್ಸ್ ಧರಿಸುವವರು ಸಮೀಪದೃಷ್ಟಿ ಹೊಂದಿರುವ ಮಕ್ಕಳು ಅಥವಾ ಹದಿಹರೆಯದವರು ಅವರ ಕಣ್ಣುಗಳು ಇನ್ನೂ ಬದಲಾಗುತ್ತಿವೆ.

16. this is a common concern because many contact lens wearers are nearsighted children or teenagers whose eyes are still changing.

17. ನೀವು ಸಮೀಪದೃಷ್ಟಿಯಾಗಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಮೇಲೆ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಇತರ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿದರೆ, ನೀವು ಸ್ಮೈಲ್ ಲೇಸರ್ ದೃಷ್ಟಿ ತಿದ್ದುಪಡಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಬಹುದು.

17. if you are nearsighted and meet the other criteria stated above, you may be a good candidate for smile laser vision correction.

18. ನೀವು ಸಮೀಪದೃಷ್ಟಿಯಾಗಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಮೇಲೆ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಇತರ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿದರೆ, ನೀವು ಸ್ಮೈಲ್ ಲೇಸರ್ ದೃಷ್ಟಿ ತಿದ್ದುಪಡಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಬಹುದು.

18. if you are nearsighted and meet the other criteria stated above, you might be a good candidate for smile laser vision correction.

19. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮೀಪದೃಷ್ಟಿ ಹೊಂದಿರುವ ವಯಸ್ಕರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳಾಗಿದ್ದಾಗ ಸಮೀಪದೃಷ್ಟಿ ಹೊಂದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಮೀಪದೃಷ್ಟಿ ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ.

19. adults with high myopia usually started getting nearsighted when they were young children, and their myopia progressed year after year.

20. ಹೆಚ್ಚಿನ ಕನ್ನಡಕ ಧರಿಸುವವರು ಸಮೀಪದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತಾರೆ, ಇದಕ್ಕೆ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ತೆಳ್ಳಗಿರುವ ಆದರೆ ಮಸೂರದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ದಪ್ಪವಾಗಿರುವ ಸರಿಪಡಿಸುವ ಮಸೂರಗಳ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.

20. most eyeglass wearers are nearsighted, which requires corrective lenses that are thin in the center but thicker at the edge of the lens.