1. खरेदीसाठी तिने त्याला फटकारले.

1. i nagged him to buy.

2. जर त्याने जास्त फटकारले असते तर.

2. if only i had nagged more.

3. मला तुमच्याकडून फटकारले पाहिजे.

3. i should get nagged by you.

4. त्यासाठी त्याला खूप फटकारले.

4. i nagged him so much about it.

5. तो नेहमी आम्हाला त्रास देत असे.

5. he just nagged at us all the time.

6. मी तुला कधी पैशासाठी चोदले आहे का?

6. have i ever nagged you about money?

7. पण हा प्रश्न मला नेहमीच सतावत असतो.

7. but the question always nagged at me.

8. ते जितके जास्त गडगडले तितके तुम्ही विकत घेतले.

8. the more he nagged, the more you bought.

9. मी लवकर निघालो, पण त्याने खूप शिव्या दिल्या.

9. i came out early, but he nagged so much.

10. किंवा भूतकाळातील संकल्पांच्या सामर्थ्याने नाराज,

10. or nagged by want past resolutions power,

11. मला संपूर्ण शेजारी टोमणे मारतात.

11. i'm being nagged all over the neighborhood.

12. तुझ्या भाचीच्या लग्नात त्यांनी तुला त्रास दिला?

12. did you get nagged at your niece's wedding?

13. काय? त्याबद्दल तूच मला फटकारलेस.

13. what? you're the one who nagged me for this.

14. मी तिला खूप फटकारले कारण ती नेहमी तिच्यासारखे काहीतरी विकत घेत असे.

14. i nagged her a lot that she always bought something like her.

15. वीस वर्षांहून अधिक काळ सराव करणारा पशुवैद्य म्हणून, मला एका स्पष्ट आणि वरवर अनुत्तरीत प्रश्नाने ग्रासले आहे: लहान कुत्रे मोठ्या कुत्र्यांपेक्षा जास्त का जगतात?

15. As a practicing veterinarian of over twenty years, I’ve been nagged by an obvious and seemingly unanswerable question: why do small dogs live longer than large dogs?

16. त्यांच्या मनात शंकाकुशंका दाटून आल्या.

16. Looming doubts nagged at their minds.

17. तिला त्याचे slouching सहन करू शकत नाही आणि याबद्दल त्याला nagged.

17. She couldn't stand his slouching and nagged him about it.