1. વર્ષો પછી, પ્રબોધક એઝકીએલ, તેમના શરીરને જોવા માટે ગયા, તેમને પાછા જીવવા માટે ભગવાનને પ્રાર્થના કરી, અને નવરોઝનો દિવસ આવી ગયો.

1. years later the prophet ezekiel, moved to pity at the sight of their bodies, had prayed to god to bring them back to life, and nowruz's day had been fulfilled.

2. ICT અને કોમ્પ્યુટિંગ બ્લોક 7 થી અહીં ખસેડવામાં આવ્યા છે.

2. ICT and Computing moved here from Block 7.

3. એક્કા સતત આગળ વધ્યા.

3. The ekka moved steadily.

4. મિક્સર મોડ્યુલો કોણે ખસેડ્યા?

4. who moved the intermix pods?

5. તમારું "અધર્મ દૂર કરવામાં આવ્યું છે."

5. your‘ iniquity has been removed.'”.

6. તે તમને આઘાતમાં મૂકશે, ખસેડશે અને વિચલિત કરશે!

6. it will leave you stirred, moved and spellbound!

7. ગીતકર્તાને દિલથી પ્રાર્થના કરવા શા માટે પ્રેર્યા?

7. what moved one psalmist to compose a heartfelt prayer?

8. જ્યારે અમે એકબીજા તરફ આગળ વધ્યા, ઝીએ બૂમ પાડી, "આ તે છે.

8. As we moved toward each other, Zee yelled, "This is it.

9. નેપ્પને તડકામાં સૂવું ગમતું હતું અને જ્યારે મેં તેના માટે સૂર્ય સુરક્ષા ગોઠવવાનો પ્રયાસ કર્યો, ત્યારે તે તરત જ ફરીથી સૂર્ય તરફ ગયો.

9. Nappe loved lying in the sun and when I tried to set up a sun protection for him, he immediately moved to the sun again.

10. એક કરતાં વધુ વ્યક્તિઓએ સૂચવવાની હિંમત કરી કે આ જહાજો માટેનો આધાર આ વિસ્તારમાં અસ્તિત્વમાં હોઈ શકે છે, પરંતુ હવે તેઓ દક્ષિણ તરફ 'ખસેડ્યા' છે.

10. More than one person dared to suggest that a base for these ships could exist in the area, but now they've ' moved ' south.

11. તેણી દરવાજા તરફ ગઈ

11. she moved to the door

12. તેણી મેળામાં પસાર થઈ

12. she moved thro' the fair

13. તેઓ ધીમે ધીમે આગળ વધ્યા

13. they moved forward slowly

14. પછી પેન શહેરમાં ગયો.

14. and then penn moved to town.

15. ખસેડતી વખતે તે ભારે લંગડાતો હતો

15. he limped heavily as he moved

16. તેઓ ખસેડ્યા અને ઉત્તર ગયા

16. they moved out and went north

17. ડો. પાર્કિન તાજેતરમાં ખસેડવામાં આવ્યા છે.

17. dr. parkin recently moved back.

18. કૂકડાનો પડછાયો પણ ખસી ગયો.

18. rooster's shadow has also moved.

19. મારો રૂમમેટ એક મહિના પહેલા ગયો

19. my flatmate moved out a month ago

20. મારા અભ્યાસ પછી, હું જાપાન ગયો.

20. after undergrad, i moved to japan.