1. ਪਰ ਇਹ ਕੋਈ ਆਮ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਸੀ।

1. but this was no ordinary missive.

2. ਤੀਜੇ ਦਿਨ ਚਿੱਠੀ ਆਈ।

2. on the third day a missive arrived.

3. 8 ਜੂਨ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਯਾਦ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।

3. thank you for your missive of 8th june.

4. ਵਿਦੇਸ਼ ਦਫਤਰ ਤੋਂ ਇਕ ਹੋਰ ਪੱਤਰ

4. yet another missive from the Foreign Office

5. ਕੁਝ ਬੱਚਿਆਂ ਨੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਲਿਖੀ, ਦੂਜਿਆਂ ਨੇ ਮਿਸਿਵ ਲਿਖਿਆ।

5. some kids wrote one sentence, others wrote missives.

6. ਪਰ ਐਡਮ ਦਾ ਮੇਲਬਾਕਸ ਸੰਦੇਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਇੰਨਾ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਨਵਾਂ ਮਿਸਿਵ ਕਿਤੇ ਵੀ ਜਾਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।

6. but adam's mailbox is so stuffed with messages that this new missive refuses to go anywhere.

7. ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਇੰਨੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਆਏ ਹਾਂ, ਪਰੇ ਤੋਂ ਇੰਨੇ ਘੱਟ ਮਿਸਿਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਅਹਿਸਾਸ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਕਿ ਅਸੀਂ ਫਸ ਗਏ ਹਾਂ।

7. we have been there so long, with so few missives from beyond, that we don't even realize that we're trapped.

8. ਰੂਬਿਨ ਦਾ ਮਿਸਿਵ ਸਾਰੇ ਬਕਸਿਆਂ 'ਤੇ ਟਿੱਕ ਕਰਦਾ ਹੈ: ਉਸ ਵਿਭਾਗ ਵਿਚ ਭਰੋਸੇ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਸਨੇ ਚਾਪਲੂਸ ਅੰਕੜਿਆਂ ਨਾਲ ਬਣਾਇਆ ਸੀ;

8. rubin's missive ticks all the right boxes: reaffirm confidence in the department he built with some flattering stats;

9. ਆਦਮੀ ਊਰਜਾਵਾਨ ਸੀ, ਅਤੇ 1974 ਦੇ ਨਾਇਸ ਓਲੰਪੀਆਡ ਵਿੱਚ ਗਲਤ ਕੰਮ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਉਸਦੀ ਯਾਦ ਉਹੀ ਸੀ ਜੋ ਮੈਂ ਲੱਭ ਰਿਹਾ ਸੀ!

9. The man was energy personified, and his missive about wrongdoing at the 1974 Nice Olympiad was just what I was looking for!

10. ਇੱਕ ਅਣਜਾਣ, ਅਣਸਿੱਖਿਅਤ ਭਾਰਤੀ ਗਣਿਤ-ਸ਼ਾਸਤਰੀ, ਹਾਰਡੀ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਸਹਿਯੋਗੀ ਜੇ. ਮੋਈ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਅਣਚਾਹੇ ਮਿਸਿਵ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ।

10. upon reading the initial unsolicited missive by an unknown and untrained indian mathematician, hardy and his colleague j. e.

11. ਸਪਾਂਸਰਸ਼ਿਪ ਦੀ ਇੰਚਾਰਜ ਭੈਣ ਪੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ (ਇਜ਼ਾਬੇਲ) ਨੂੰ ਇੱਕ ਪਾਰਸਲ ਭੇਜਦੀ ਹੈ ਜੋ ਹਰ ਇੱਕ ਗੌਡਮਦਰ ਭੇਜੇਗੀ।

11. the sister in charge of sponsorships collects the missives and sends a packet to the president of the association(isabelle) will send each sponsor.

12. ਇਹ ਪੱਤਰ ਕੁਝ ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਇੱਕ ਅਖਬਾਰ ਲੇਖ ਦੇ ਜਵਾਬ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਤੀਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਸਿਰਲੇਖ ਸੀ "ਰੂਸ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਸੀਰੀਆ ਵਿੱਚ ਟਰੰਪ ਦੀ ਰਣਨੀਤੀ ਦਾ ਕੇਂਦਰ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ।"

12. the missive appeared to be a response to an article by the newspaper published hours earlier and titled“cooperation with russia becomes central to trump strategy in syria.”.

13. ਕੈਬਨਿਟ ਸਕੱਤਰ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪੱਤਰ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਕਿ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ "ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ" ਕਿ ਮੰਤਰੀ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਅੰਦਰੂਨੀ ਸੁਰੱਖਿਆ 'ਤੇ ਟਿੱਪਣੀ ਨਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇਸ 'ਤੇ "ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵਿਚਾਰਾਂ" ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਨਾ ਕਰਨ।

13. the cabinet secretary stated in his missive that the prime minister''desires'' that ministers should not remark on the internal security of the country and should not voice''different opinions'' on the matter.

14. ਪਰ ਜਲਦੀ ਹੀ ਆਰਕੀਮੀਡੀਜ਼ ਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਵਜਾਉਣੀਆਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀਆਂ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਧਰਤੀ ਦੀਆਂ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਿਸਿਵ ਹਥਿਆਰਾਂ, ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਾਲ ਆਕਾਰ ਦੇ ਪੱਥਰਾਂ ਨੂੰ ਇੰਨੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸ਼ੋਰ ਅਤੇ ਗਤੀ ਨਾਲ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ ਸੀ;

14. but archimedes soon began to play his engines, and they shot against the land forces all sorts of missive weapons, and stones of an enormous size, with so incredible noise and rapidity that nothing could stand before them;

15. ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਚਿੱਠੀਆਂ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਣ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸਟਾਫ ਅਜਿਹੇ ਸਮਾਗਮਾਂ ਦੌਰਾਨ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੋਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪਾਬੰਦ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜੋ ਕੋਈ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

15. missives such as these tend to focus, most notably, on reminding managers that their staff remain subject to both company regulations- and the law- during any such events and that anybody contravening them should be subject to disciplinary action.

16. ਮਾਇਨਕਰਾਫਟ, ਇਸ ਦੌਰਾਨ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮਾਰਕਸ "ਨੋਚ" ਪਰਸਨ ਦੁਆਰਾ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਦੇ ਲਗਭਗ ਚਾਰ ਮਿਲੀਅਨ ਟਵਿੱਟਰ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਲਈ ਮਿਸਿਵਜ਼ ਵਿੱਚ ਨਾਰੀਵਾਦ ਅਤੇ ਟ੍ਰਾਂਸ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਗਾਲਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਬਦਨਾਮ ਕਾਨੋਨ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ ਫੈਕਟਰੀ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। .

16. minecraft, meanwhile, was initially developed by markus“notch” persson, whose missives to his twitter audience of nearly four million people have included rants against feminism and trans people, as well as an endorsement of the infamous qanon conspiracy factory.