1. వారు దుండగులు లేదా మోసగాళ్ళు కాదు.

1. they were not hoodlums or miscreants.

2. నేరస్థుల సంఖ్య 10.

2. number of miscreants is being told 10.

3. ఒకరోజు కొందరు దుండగులు వచ్చి మా దుకాణానికి నిప్పు పెట్టారు.

3. one day, some miscreants came and set fire to our shop.

4. పొలంలో నిద్రిస్తున్న లక్ష్మయ్యను దుండగులు హత్య చేశారు.

4. the miscreants killed laxmaiah when he was sleeping at his farm.

5. ఆ తర్వాత దారితప్పిన వాడు నేరస్థుడే.

5. then whosoever after this shall turn away: they will be miscreants.

6. దుండగులను న్యాయం చేసేందుకు పోలీసులు తమ శాయశక్తులా కృషి చేస్తున్నారు

6. the police are straining every nerve to bring the miscreants to justice

7. ఈ వలసదారులు తరచుగా అనేక చట్టవిరుద్ధ కార్యకలాపాలలో నేరస్థులు.

7. these immigrants are often miscreants who are involved in a lot of illegal activities.

8. విహెచ్‌పి కార్యకర్త కమ్యూనిటీ కలర్‌ ఇచ్చిన గుర్తు తెలియని దుండగులు ఎద్దుపై యాసిడ్ దాడి చేశారు.

8. acid attack on bull by unidentified miscreants given a communal colour by vhp activist.

9. కార్యకర్త vhp-alt news ద్వారా కమ్యూనిటీ రంగును ఇచ్చిన గుర్తు తెలియని దుష్టులు ఎద్దుపై యాసిడ్ దాడి చేశారు.

9. acid attack on bull by unidentified miscreants given a communal colour by vhp activist- alt news.

10. మూడవది, మావోయిస్టులకు పేలుడు పదార్థాలను సరఫరా చేసే నేరస్థులపై చట్టాన్ని అమలు చేయడం ద్వారా కఠినంగా వ్యవహరించవచ్చు.

10. third, law-enforcement agencies can crack down on miscreants who supply explosive substances to the maoists.

11. నేరస్థులు మరియు సాధారణ నేరస్థులు ఇంటర్నెట్ గొప్ప మరియు పెద్దగా అసురక్షిత ప్రకృతి దృశ్యం అని కనుగొన్నారు.

11. criminals and run-of-the-mill miscreants have found the internet to be a rich, and largely unguarded landscape.

12. గతంలో 2016 ఆగస్టు 9న గోసంరక్షణ పేరుతో దుండగులు అల్లర్లకు పాల్పడినట్లు నోటీసులు జారీ చేశారు.

12. earlier, an advisory was issued on august 9, 2016 on disturbances by miscreants in the name of protection of cow.

13. వోజ్సీచోవ్స్కీ చెప్పినట్లుగా, దుర్మార్గుడు అప్పటికే కనుగొనబడి ఉంటే, విమానం ఎందుకు ఆలస్యం అవుతుందో అస్పష్టంగా ఉంది.

13. It's unclear why the flight would have been delayed if, as Wojciechowski says, the miscreant had already been found.

14. ప్రస్తుతం పోలీసులు నేరగాళ్లను విచారిస్తూ.. నేరగాళ్లు వ్యాపారవేత్తను ఎందుకు కాల్చిచంపారో ఆరా తీస్తున్నారు.

14. at present, the police are interrogating the criminals and trying to find out why the miscreants shot the businessman.

15. అయితే, నేరస్థులు షౌకత్ అలీని కొట్టడం మరియు పంది మాంసం తినమని బలవంతం చేయడంతో పరిస్థితి మరింత తీవ్రమైంది.

15. however, the situation worsened when the miscreants started thrashing shaukat ali and allegedly forced him to eat pork.

16. రాళ్లు రువ్వే సంఘటనల్లో పాల్గొన్న అవిశ్వాసుల అరెస్టులు కూడా 10,500 నుండి కేవలం 100కి పడిపోయాయి.

16. the arrests of miscreants involved in stone pelting incidents also have come down from over 10,500 to just about a hundred.

17. imei నంబర్ ప్రోగ్రామబుల్ మరియు దుర్మార్గులు మరియు నేరస్థులు ప్రత్యేకమైన 15 అంకెల సంఖ్యను రీప్రోగ్రామ్ చేస్తారు, ఫలితంగా imei క్లోనింగ్ జరుగుతుంది.

17. imei number is programmable and miscreants and criminals reprogramme the 15-digit unique number, which results in cloning of imei.

18. అరగంటలో, దుండగులు గరిష్టంగా 150 ఓట్లను మాత్రమే నమోదు చేయగలరు, ఈ సందర్భంలో పోలీసు బందోబస్తు వచ్చే అవకాశం ఉంది.

18. in half-an-hour the miscreants can record only a maximum of 150 votes, by which time, chances are police reinforcements will arrive.

19. imei నంబర్ ప్రోగ్రామబుల్ మరియు దుర్మార్గులు మరియు నేరస్థులు ప్రత్యేకమైన 15 అంకెల సంఖ్యను రీప్రోగ్రామ్ చేస్తారు, ఫలితంగా imei క్లోనింగ్ జరుగుతుంది.

19. imei number is programmable and miscreants and criminals reprogramme the 15-digit unique number, which results in the cloning of imei.

20. పోలీసులు తెలిపిన వివరాల ప్రకారం, నేరస్థులు అర్థరాత్రి వరకు భవనం యొక్క ప్రాంగణం నుండి బయటకు రాలేదని మరియు లాఠీ ద్వారా చిన్న ఆరోపణ తర్వాత అరెస్టు చేశారు.

20. according to the police, the miscreants did not leave the building premises till late evening and were detained after a mild lathi-charge.