1. அல்லது நீங்கள் என்னை தவறாக புரிந்துகொண்டிருக்கலாம்.

1. or could you have misconstrued my.

2. எனது அறிவுரை வேண்டுமென்றே தவறாகப் புரிந்து கொள்ளப்பட்டது

2. my advice was deliberately misconstrued

3. பின்னர் அவர் கூறியது தவறாக புரிந்து கொள்ளப்பட்டது.

3. he later said his words had been misconstrued.

4. பிரதிவாதிகள் இந்த வழக்கை பலமுறை தவறாக சித்தரித்துள்ளனர்.

4. defendants have repeatedly misconstrued this issue.

5. ஆனால் சில சமயங்களில் விசுவாச எதிர்பார்ப்புகள் தவறாகப் புரிந்து கொள்ளப்பட்டு நியாயமற்றதாகிவிடும்.

5. but sometimes expectations for loyalty can become misconstrued and unreasonable.

6. அவர் தவறாகப் புரிந்து கொள்ளப்படாமல் இருக்க, அதிகப் புகழ்ச்சியையும் அங்கீகாரத்தையும் கொடுக்காமல் கவனமாக இருக்கிறார்.

6. you are careful not to give too much praise and recognition, lest it be misconstrued.

7. அமேசானில் எனது அறிக்கையை தவறாக புரிந்து கொண்டதால், விதிமுறைகளுக்கு உட்பட்ட அனைத்து முதலீட்டையும் அரசாங்கம் வரவேற்கிறது.

7. my statement on amazon misconstrued, govt welcomes all investments within regulations.

8. தவறாகப் புரிந்து கொள்ளக்கூடிய மற்றும் மேம்படுத்தக்கூடிய சில செய்திகள் இங்கே உள்ளன:

8. with that said, here are some messages that may be misconstrued and could be improved:.

9. அமேசானில் எனது அறிக்கையை தவறாகப் புரிந்து கொண்டதால், விதிமுறைகளுக்கு உட்பட்ட அனைத்து முதலீடுகளையும் அரசாங்கம் வரவேற்கிறது: கோயல்.

9. my statement on amazon misconstrued, govt welcomes all investments within regulations: goyal.

10. “பவுல் ஒரு சுருக்கமான தரிசனத்தின் அடிப்படையில் உண்மையான விசுவாசத்தைக் கெடுத்துவிட்டார், அதை அவர் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி தவறாகப் புரிந்துகொண்டார்.

10. “Paul has corrupted the true faith based on a brief vision, which he has doubtless misconstrued.

11. பல தம்பதிகள் சில வாக்கியங்களைப் பரிமாறிக் கொள்ளும்போது, ​​முற்றிலும் தவறாகப் புரிந்து கொள்ளப்பட்ட தொடர்பு பெரும்பாலும் நிலவுகிறது.

11. by the time many couples exchange a few sentences, a totally misconstrued interaction often prevails.

12. நிச்சயமாக, அவர் தனது தந்தையின் அதே தவறுகளைச் செய்வார், தவறாகப் புரிந்து கொள்ளப்படும் ஒன்றை எழுதுவார் அல்லது பேசுவார்.

12. Surely, he will make the same mistakes as his father and write or say something that gets misconstrued.

13. ஜூன் 19, 2017 அன்று, எனது நையாண்டி இடுகை திரிக்கப்பட்டதாகக் கூறி நானும் ஒரு தெளிவுரை எழுதினேன்.

13. on june 19, 2017, i had also written a clarification, stating that my satirical post was misconstrued.”.

14. சில பயணிகள் அதைக் கேட்டு, அதை பயங்கரவாதிகளின் பேச்சு என்று தவறாகப் புரிந்துகொண்டு, விமானத்தில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டனர்.

14. some passengers overheard them, somehow misconstrued that as terrorist talk, got them kicked off the plane.

15. இந்த முடிவுகள் அதிர்ச்சியளிப்பதாகத் தோன்றினாலும், இத்தகைய முடிவுகள் எளிதில் தவறாகப் புரிந்து கொள்ளப்படலாம் என்பதைக் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும்.

15. while these findings may sound shocking, it's worth pointing out that such results can easily be misconstrued.

16. எனது பாடலால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு, இது சூழலிலிருந்து அகற்றப்பட்டு தவறாகப் புரிந்து கொள்ளப்பட்டது என்பதை புரிந்து கொள்ளவும்.

16. for those people that were hurt by my song, please understand that it was taken out of context and misconstrued.

17. ஒரு குழந்தை வீட்டில் இருக்கும் சுதந்திரத்தை தவறாக புரிந்துகொண்டு, வீட்டுக்கல்வி என்பது நீண்ட கோடை விடுமுறை என்று நினைப்பது எளிது.

17. it is easy for he child to misconstrue the freedom he has at home and feel that homeschooling is just a long summer holiday.

18. சோபியா இந்த சூழ்நிலையைப் பற்றி ட்வீட் செய்தார், அவரது மேற்கோள்கள் சூழலில் இருந்து பரவலாக எடுக்கப்பட்டு பத்திரிகைகளால் தவறாக சித்தரிக்கப்பட்டன.

18. sophia, too, tweeted about the situation, clarifying that her quotes were largely taken out of context and misconstrued by the press.

19. தவறாகப் புரிந்து கொள்ளப்படுவதைத் தவிர்க்க, முட்டாள்தனம் தவிர்க்கப்பட வேண்டும், ஏனெனில் கேட்பவர் அதைச் சிக்கலுக்கான உதவிக்கான கோரிக்கையாக விளக்கலாம், அதுதான் உங்களுக்குத் தேவையென்றால் தவிர.

19. in order to avoid being misconstrued, two-brainer should probably be avoided as it might be interpretted by the listener as a request for their help with the problem, unless that's what is wanted of course.

20. இது பெரும்பாலும் கட்டுப்பாடற்ற ஹெடோனிசத்திற்கு அழைப்பு விடுப்பதாக தவறாகப் புரிந்து கொள்ளப்படுகிறது, ஆனால் இது உண்மையில் ஒரு வகையான ஹெடோனிக் கணக்கீடு, காலப்போக்கில், எந்தெந்த விஷயங்கள் அதிக இன்பத்தையோ அல்லது குறைவான வலியையோ விளைவிக்கும் என்பதைத் தீர்மானிக்கும்.

20. this has often been misconstrued as a call for rampant hedonism, but actually involves a kind of hedonic calculus to determine which things, over time, are likely to result in the most pleasure or least pain.