1. முதல் மனிதர் தவறாகப் புரிந்துகொண்டு தனது நண்பர்கள் அனைவரிடமும், டக்ஷீடோ என்று அழைக்கப்படும் வால் இல்லாத ஜாக்கெட்டை அணிந்திருந்த ஒருவரைப் பார்த்ததாகக் கூறினார்.

1. the first gentleman misinterpreted and told all of his friends that he saw a man wearing a jacket without coattails called a tuxedo, not from tuxedo.”.

2. இதை நான் எப்படி தவறாகப் புரிந்துகொள்கிறேன்?

2. how am i misinterpreting this?

3. தவறாக புரிந்து கொள்ளப்பட்டது" சாலை எடுக்கப்படவில்லை.

3. misinterpreted" the road not taken.

4. ஒரு புதிய ஆய்வு எளிதில் தவறாக புரிந்து கொள்ளப்படுகிறது.

4. a new study is easily misinterpreted.

5. இந்த மேற்கோள் தவறான விளக்கத்திற்கு உட்பட்டது

5. this quote is open to misinterpretation

6. சிலர் அதை தவறாக புரிந்து கொண்டனர்.

6. some people misinterpreted it that way.

7. நாங்கள் எந்த தவறான புரிதலையும் விரும்பவில்லை.

7. we wouldn't want any misinterpretations.

8. [ஹூட்] பெயரை முற்றிலும் தவறாகப் புரிந்துகொண்டார்."

8. [Hood] completely misinterpreted the name."

9. உங்கள் வார்த்தைகள் தவறாகப் புரிந்து கொள்ளப்பட்டதாக நினைக்கிறேன்.

9. i think his words are being misinterpreted.

10. நீங்கள் நிலைமையை தவறாகப் புரிந்துகொள்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்.

10. I think you're misinterpreting the situation

11. இந்த உறவு வெளிப்புறமாக தவறாகப் புரிந்துகொள்ளப்பட்டது.

11. that relationship was misinterpreted outside.

12. அவர்கள் தங்களை மறுத்து, வசனங்களை தவறாகப் புரிந்து கொள்கிறார்கள்.

12. They deny themselves and they misinterpret verses.

13. இந்த சிக்னலை யாராவது தவறாகப் புரிந்து கொள்ளலாம் என்று நீங்கள் நினைக்கவில்லையா?

13. you don't think someone could misinterpret that sign?

14. தவறான விளக்கம் எங்கிருந்து வந்தது என்பதை அறிய விரும்பினேன்.

14. i wanted to know where is the misinterpretation occurring?

15. Google மற்றும் பிற தேடுபொறிகள் உங்களைத் தவறாகப் புரிந்து கொள்ளலாம்.

15. it can be misinterpreted by google and other search engines.

16. சுதந்திரம்! சுதந்திரம்! மௌலவி, ஐயா, உங்களுக்கு அது புரியவில்லை!

16. freedom! freedom! maulvi, sir, you are misinterpreting this!

17. கூகுள் மற்றும் பிற தேடுபொறிகளால் be தவறாகப் படிக்கப்படலாம்.

17. be can be misinterpreted by google and other search engines.

18. தனது கருத்துக்கள் தவறாகப் புரிந்து கொள்ளப்பட்டுள்ளன என்று அவர் திங்கட்கிழமை தெரிவித்தார்.

18. he said on monday that his comments had been misinterpreted.

19. இருப்பினும், ஆவணம் தொடர்பான புட்டினின் பங்கை இது தவறாகப் புரிந்துகொள்கிறது.

19. However, it misinterprets Putin’s role regarding the document.

20. Fiesole சில நேரங்களில் அவரது உண்மையான பெயரின் ஒரு பகுதியாக தவறாகப் புரிந்து கொள்ளப்படுகிறது.

20. Fiesole is sometimes misinterpreted as a part of his real name.