1. ਕੋਰੋਨਰ ਨੇ ਦੁਰਘਟਨਾ ਦੁਆਰਾ ਮੌਤ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਸੁਣਾਇਆ

1. the coroner recorded a verdict of death by misadventure

2. ਅਤੇ ਇਹ ਕਿ ਕੋਈ ਦੁਰਘਟਨਾ, ਗਲਤੀ ਜਾਂ ਹੋਰ ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਹੀਂ ਆਈ ਹੈ।

2. and that no accident, error or other misadventure occurred.

3. ਸਭ ਤੋਂ ਦਿਲਚਸਪ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਮੁਫਤੀ ਮਹਿਬੂਬਾ ਨੇ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਹਰਕਤਾਂ ਦਾ ਕੀ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ;

3. what is more interesting is the way mehbooba mufti responded to pakistani misadventures;

4. ਮੇਰੀ ਕਹਾਣੀ ਨੇ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਮੇਰੀ ਯਾਤਰਾ ਦੇ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰਾਂ ਨੇ ਚਿੰਤਾ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਦਾ ਧਿਆਨ ਵੀ ਖਿੱਚਿਆ।

4. my story of how my travel misadventures helped me overcome anxiety even caught the attention of a major publisher.

5. ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਜੋ ਲੋਕ ਸਾਡੇ ਵਿਰੁੱਧ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਬੇਇੱਜ਼ਤੀ ਦੀ ਸੋਚ ਰਹੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ 'ਤੇ ਕੋਈ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।

5. he said those who think of any misadventure against us should have no doubt in their minds on pakistan's capabilities.

6. ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, "ਪੱਛਮੀ ਬੇੜੇ ਨੇ ਸਾਡੇ ਵਿਰੋਧੀ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਨੂੰ ਘਟਾ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਸਨੇ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ।"

6. he said,“western fleet degraded the ability of our adversary and ensured they did not attempt any misadventure at sea”.

7. ਉਸ ਨੇ ਇਹ ਵੀ ਕਿਹਾ ਕਿ "ਜੋ ਲੋਕ ਸਾਡੇ ਵਿਰੁੱਧ ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਕੋਈ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।"

7. he also said'those who think of any misadventure against us should have no doubt in their minds on pakistan's capabilities'.

8. ਉਸ ਨੇ ਇਹ ਵੀ ਕਿਹਾ ਕਿ "ਜੋ ਲੋਕ ਸਾਡੇ ਵਿਰੁੱਧ ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਬਾਰੇ ਆਪਣੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।"

8. he also said“those who think of any misadventure against us should have no doubt in their minds on pakistan's capabilities”.

9. ਇਵਾਨ ਦੇ ਸ਼ਾਸਨ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ, ਰੂਸੀ ਦੁਰਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ "ਮੁਸੀਬਤ ਦਾ ਸਮਾਂ" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

9. soon after ivan's rule, the russians went through a series of misadventures which has since been labeled as the‘time of troubles.'.

10. ਜਿੰਨਾ ਇਹ ਦਰਦਨਾਕ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਜਾਣ ਦੇਣਾ ਲਾਭਕਾਰੀ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਵਿੱਤੀ ਦੁਰਘਟਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਗਲਤੀਆਂ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

10. as painful as it can be, it can also be productive to let go and allow children to experience the odd financial misadventure and mistake.

11. ਏਜੰਟ ਰੋਮਾਨੋਵ ਦੀ ਮਿਸਡਵੈਂਚਰਜ਼ ਏਜੰਟ ਆਫ਼ ਹੀਲਜ਼ ਸੀਰੀਜ਼ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਗੇਮ ਹੈ, ਜੋ ਕਾਮਿਕ ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਾਲਗ ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ ਕਾਲਪਨਿਕ ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਨਾਵਲ ਹੈ।

11. misadventures of agent romanov is the first game of the agents of heels series, an adult interactive fiction visual novel designed in comic format.

12. ਜਦੋਂ ਕਿ ਦੂਜੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀਆਂ ਛੋਟੀਆਂ-ਛੋਟੀਆਂ ਗੱਲਬਾਤਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਸ਼ੱਕ ਅਤੇ ਈਰਖਾ ਦੇ ਤਮਾਸ਼ੇ ਦੁਆਰਾ ਦੇਖਿਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਦੁਰਾਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਗੁਪਤ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।

12. while even the other person's smallest interactions would be viewed through a spectacle of doubt and jealousy, your own misadventures will be wrapped in secrecy.

13. ਸਾਰੇ ਹਿੱਸੇਦਾਰਾਂ ਦੇ ਸਰਗਰਮ ਸਮਰਥਨ ਨਾਲ, ਇਹ ਅਭਿਆਸ ਸਮੁੱਚੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਢਾਂਚੇ ਨੂੰ ਹੋਰ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਰਾਸ਼ਟਰ ਵਿਰੋਧੀ ਤੱਤਾਂ ਤੋਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮੁਸੀਬਤ ਨੂੰ ਨਾਕਾਮ ਕਰਨ ਲਈ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਪੈਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।

13. with active support from all stakeholders, such exercises further strengthen the overall security architecture and enhance confidence to thwart any misadventure by anti-national elements.

14. ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਨੂੰ ਸਖਤ ਸੰਦੇਸ਼ ਭੇਜਦੇ ਹੋਏ, ਫੌਜ ਦੇ ਚੀਫ ਆਫ ਸਟਾਫ ਜਨਰਲ ਬਿਪਿਨ ਰਾਵਤ ਨੇ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ "ਕਿਸੇ ਵੀ ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨੂੰ ਦੰਡਕਾਰੀ ਜਵਾਬ ਦੇ ਨਾਲ ਰੋਕਿਆ ਜਾਵੇਗਾ"।

14. sending out a stern message to pakistan, chief of army staff general bipin rawat on saturday said there should be no doubt that“any misadventure will be repelled with a punitive response”.

15. ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਮੈਂ ਕੀ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਕੋਲੰਬੀਆ ਦੀ ਹਾਲ ਹੀ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਬਾਰੇ ਦੱਸਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਬੱਸ ਵਿੱਚ ਦੁਰਘਟਨਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੱਕ ਜ਼ਿੰਦਾ ਚਿਕਨ ਲੈ ਕੇ ਆਇਆ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਦਿੱਤਾ।

15. when he asked me what i had been up to, i started telling him of a recent trip to colombia, complete with bus misadventures and a person bringing me a live chicken when i offered to make dinner.

16. ਟਵਿੱਟਰ 'ਤੇ, ਸੀਈਓ ਆਸਿਫ ਗਫੂਰ ਨੇ ਕਿਹਾ: "ਜੇ ਭਾਰਤੀ ਫੌਜ ਨੇ ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨੂੰ ਅੰਜਾਮ ਦੇਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਤਾਂ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦਾ ਜਵਾਬ 27 ਫਰਵਰੀ, 2019 ਤੋਂ ਵੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਖ਼ਤ ਹੋਵੇਗਾ।"

16. taking to twitter, director general asif ghafoor said,“should there be an attempt by indian army to undertake any misadventure, pakistan's response shall be even stronger than that of feb 27, 2019,”.

17. ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੀ ਫੌਜ ਨੇ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਨੂੰ ਭਾਰਤ ਨੂੰ ਚਿਤਾਵਨੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਕਿਹਾ ਕਿ ਜੇਕਰ ਭਾਰਤ ਵੱਲੋਂ ਕੋਈ ‘ਦੁਰਾਚਾਰ’ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਤਾਂ ਉਸ ਦਾ ਜਵਾਬ ‘27 ਫਰਵਰੀ ਤੋਂ ਵੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਜ਼ਬੂਤ’ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿਉਂਕਿ ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਧਾਰਾ 370 ਹਟਾਏ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੋਵਾਂ ਗੁਆਂਢੀਆਂ ਵਿਚਾਲੇ ਤਣਾਅ ਵਧ ਗਿਆ ਹੈ। .

17. on friday, pakistan army has warned india, saying that if there is an attempt by india to undertake any“misadventure”, then its response will be“even stronger than that of february 27”, as tensions escalated between the two neighbours after article 370 was revoked by the indian government.