1. તે ફક્ત તેના અવાજનું અનુકરણ કરે છે.

1. he's only mimicking his voice.

2. કમ્પ્યુટરે અમને જે કહ્યું છે તે અમે ફક્ત અનુકરણ કરીએ છીએ.

2. we are simply mimicking what the computer already told us.

3. મને લાગે છે કે મારો એક ભાગ તેના વર્તનની નકલ કરી રહ્યો હતો અથવા તેની નકલ કરી રહ્યો હતો.

3. i think part of me was mimicking him or emulating his behavior.

4. તે ઘ્રેલિનની નકલ કરીને આ કરે છે, અન્ય પેપ્ટાઇડ જે ભૂખ અને ઉર્જા વપરાશને નિયંત્રિત કરે છે.

4. it accomplishes this by mimicking ghrelin, another peptide that regulates appetite and energy use.

5. એક ક્ષણ પછી તેણે ફરીથી તેનો હાથ પકડ્યો, અને આ વખતે તેના ભાઈએ તેના પિતાની ચેતવણીનું અનુકરણ કરીને તેના હાથ પર થપ્પડ મારી.

5. a moment later she reached out again, and this time her brother slapped her arm, mimicking his father's admonishment.

6. નવા HIV-ની નકલ કરતા પ્રોટીનનો ઉપયોગ કરીને ઇમ્યુનોજેન્સ બનાવ્યા પછી, સંશોધકોએ સસલાને રોગપ્રતિરક્ષા આપી અને મહિનામાં એકવાર લોહીના નમૂના લીધા.

6. after creating immunogens that used the new, hiv-mimicking proteins, the researchers immunized rabbits and drew blood samples once a month.

7. નવા એચ.આય.વી-ની નકલ કરતા પ્રોટીનનો ઉપયોગ કરીને ઇમ્યુનોજેન્સ બનાવ્યા પછી, સંશોધકોએ સસલાને રોગપ્રતિરક્ષા આપી અને મહિનામાં એકવાર લોહીના નમૂના લીધા.

7. after creating immunogens that used the new, hiv-mimicking proteins, the researchers immunised the rabbits and drew blood samples once a month.

8. નવા એચ.આય.વી-ની નકલ કરતા પ્રોટીનનો ઉપયોગ કરીને ઇમ્યુનોજેન્સ બનાવ્યા પછી, સંશોધકોએ સસલાને રોગપ્રતિરક્ષા આપી અને મહિનામાં એકવાર લોહીના નમૂના લીધા.

8. after creating immunogens that used the new, hiv-mimicking proteins, the researchers immunized the rabbits and drew blood samples once a month.

9. એક યુવાન તરીકે, તોશ અન્ય ગિટારવાદકો દ્વારા મંત્રમુગ્ધ થઈ ગયો હતો અને તેણે સારડીનના કેનમાંથી પોતે બનાવેલા ગિટાર પર તેમની ચાલની નકલ કરીને શીખ્યો હતો.

9. when he was young, tosh was mesmerized by other guitar players, and learned by mimicking their movements on a guitar he built himself from a sardine can.

10. તે વ્યંગાત્મક લાગે છે કે કટ્ટરપંથી રાષ્ટ્રવાદીઓ, જેમ કે બેનન, વૈશ્વિક ચળવળમાં એક થવાનો પ્રયાસ કરવો જોઈએ, જાણે કે તેઓ તેમના આંતરરાષ્ટ્રીયવાદી દુશ્મનોની નકલ કરી રહ્યા હોય.

10. It might seem ironic that radical nationalists, like Bannon, should be seeking to unite in a global movement, as though they were mimicking their internationalist enemies.

11. રસપ્રદ વાત એ છે કે, દક્ષિણ અમેરિકન સાઇન લેંગ્વેજ (ASL) માં ઉચ્ચારણની એક વિશેષતા એ છે કે દક્ષિણના ચિહ્નો ઉત્તરીય ચિહ્નો કરતાં ખૂબ જ ધીમા હોય છે, આવશ્યકપણે ચિહ્નમાં દક્ષિણના ઉચ્ચારણની નકલ કરે છે.

11. interestingly, one of the marks of a“southern” american sign language(asl) accent is that southern signers sign much slower than northern signers, essentially mimicking the southern drawl in sign.

12. રસપ્રદ રીતે, દક્ષિણ અમેરિકન સાઇન લેંગ્વેજ (ASL) માં ઉચ્ચારણની એક વિશેષતા એ છે કે દક્ષિણના ચિહ્નો ઉત્તરીય ચિહ્નો કરતાં ખૂબ જ ધીમા રેન્ડર કરવામાં આવે છે, અનિવાર્યપણે ચિહ્નમાં દક્ષિણના ઉચ્ચારની નકલ કરે છે.

12. interestingly, one of the marks of a“southern” american sign language(asl) accent is that southern signers sign much slower than northern signers, essentially mimicking the southern drawl in sign.

13. પોપટ માણસના શબ્દોની નકલ કરતો અને તેની નકલ કરતો હતો.

13. The parrot was strutting and mimicking human words.

14. બિલાડીના પંજાની ગતિની નકલ કરીને, તેણીએ ગેરહાજરીમાં તેની આંગળીઓ ટેબલ સામે ટેપ કરી.

14. She absentmindedly tapped her fingers against the table, mimicking the motion of a feline paw.

15. તેણે પોતાના પંજા વડે બેટિંગ કરતી બિલાડીની ગતિની નકલ કરીને ગેરહાજરીમાં તેની આંગળીઓ વચ્ચે પેન ફેરવી.

15. He twirled the pen between his fingers absentmindedly, mimicking the motion of a cat batting with its paw.

16. તેણે ગેરહાજરીમાં તેની આંગળીઓ વચ્ચે પેન ફેરવી, તેના પંજા વડે બેટિંગ કરતી બિલાડીની ગતિની નકલ કરી.

16. He absentmindedly twirled the pen between his fingers, mimicking the motion of a cat batting with its paw.

17. હમિંગબર્ડની પાંખ-પંજાની ઝડપી ગતિની નકલ કરીને, તેણીએ રમતિયાળ રીતે તેની આંગળીઓને ટેબલ સામે ટેપ કરી.

17. She playfully tapped her fingers against the table, mimicking the rapid motion of a hummingbird's wing-paws.