1. छोटे कारखाने की नौकरियां

1. menial factory jobs

2. उसके साथ मेरे संबंध दास प्रकृति के थे।

2. my relations with him were of a menial character.

3. वे लोग जो तुम में सबसे नम्र काम करते हैं।

3. the people who do the most menial work among you.

4. उनके साथ रसोइयों की तरह नौकरों जैसा व्यवहार किया जाता था

4. they were treated as menials, on a level with cooks

5. हालांकि लाभ न्यूनतम हैं, फिर भी आप आसान निष्क्रिय आय को हरा नहीं सकते हैं!

5. while the earnings are menial you still can't beat easy passive income!

6. प्रसिद्ध होने से पहले, जैकमैन ने अपनी जरूरतों को पूरा करने के लिए अजीबोगरीब काम करके अपने बकाया का भुगतान किया।

6. before he was famous, jackman paid his dues taking on menial jobs to make ends meet.

7. इसलिए, उन्होंने गहन चिकित्सकों के लिए नौकरशाही नौकरियों की सलाह दी, जिन्हें स्वयं का समर्थन करने की आवश्यकता है।

7. he therefore advised menial jobs for intensive practitioners who need to support themselves.

8. वायरलेस तकनीक ने घर के कामों सहित हमारी दैनिक गतिविधियों के संचालन के तरीके को बदल दिया है।

8. wireless technology has changed the way we perform our daily activities, even the menial tasks.

9. परिवार अलग नहीं हुआ, इसलिए वह एक व्यंग्यात्मक बॉस के साथ एक कैफे में एक छोटी सी नौकरी कर सकता था।

9. the family did not crumble so she could hold a menial job at a coffee shop with a snarky boss.

10. इस अवधि में अधिकांश नौकरशाही की नौकरियां अश्वेत अफ्रीकियों, यहां तक ​​कि सबसे अधिक शिक्षित लोगों के पास थीं।

10. most menial jobs as at that period pursued more by black africans, even the very educated ones.

11. महिलाओं ने संयुक्त राज्य अमेरिका में अपनी स्थापना के बाद से कुछ हद तक काम किया है, लेकिन केवल बहुत कम मजदूरी के लिए पुरुषों की नौकरियों में।

11. women have worked in some capacity in the u.s. since its inception, but only in menial jobs for very low pay.

12. हो सकता है कि आपने अपना काम एक शुरुआत के रूप में शुरू किया हो, लेकिन पहले ही इसे आगे बढ़ा दिया हो या आपके कई कार्य छोटे या दोहराव वाले हो सकते हैं।

12. you might have started your work as a beginner, but you have outgrown the job or many of your tasks might be menial or repetitive.

13. आपको कार्य देने के लिए अपने नियोक्ता को दोष देना जितना आसान है, कर्मचारियों के काम से ऊबने के और भी कारण हैं।

13. as easy as it is to blame your employer for giving you menial tasks, there are also other reasons why employees get bored at work.

14. पृथ्वी पर उनका उपयोग निषिद्ध है, और प्रतिकृतियों का उपयोग विशेष रूप से खतरनाक काम या ऑफ-वर्ल्ड टेरेस्ट्रियल कॉलोनियों में मनोरंजन के लिए किया जाता है।

14. their use on earth is banned and replicants are exclusively used for dangerous, menial or leisure work on earth's off-world colonies.

15. पृथ्वी पर उनका उपयोग निषिद्ध है, और प्रतिकृतियां विशेष रूप से ऑफ-वर्ल्ड टेरेस्ट्रियल कॉलोनियों में खतरनाक, छोटा, या मनोरंजक कार्य के लिए उपयोग की जाती हैं।

15. their use on earth is banned and replicants are exclusively used for dangerous, menial or leisure work on earth's off-world colonies.

16. पहले एपिसोड में "सीईओ की चुनौती" थी जिसमें उन्होंने अधिकारियों से छोटे काम करने के लिए कहा, जैसे कि आईबीएम के प्रमुख को डिस्क को प्रारूपित करने के लिए कहना।

16. the first episode featured the"ceo challenge" in which he asked executives to perform menial tasks, such as getting the head of ibm to format a disk.

17. एक बच्चे के रूप में टिमोए बकायोको ने देखा कि उसके माता-पिता सिर्फ मेज पर खाना रखने और हाथीदांत तट में विस्तारित परिवारों को पैसे भेजने के लिए हर तरह के अजीब काम करते हैं।

17. tiemoue bakayoko while as a child saw his parents work out all sorts of menial jobs just to put food on the table and send monies to extended families at ivory coast.

18. उन्हें कई वर्षों तक गुरु का अनुसरण करने से पहले अपने स्वयं के अंतिम संस्कार में शामिल होने की आवश्यकता हो सकती है, जब तक कि वे उनके नेतृत्व से सेवानिवृत्त होने के लिए आवश्यक अनुभव प्राप्त नहीं कर लेते।

18. they may be required ritually to attend their own funeral before following a guru for many years, serving him by doing menial tasks until acquiring the necessary experience to leave his leadership.

19. जिया जिया के पीछे टीम लीडर चेन ने भविष्यवाणी की कि शायद एक दशक के भीतर, जिया जिया जैसे कृत्रिम रूप से बुद्धिमान (एआई) रोबोट चीनी रेस्तरां, नर्सिंग होम, अस्पतालों और घरों में कई तरह के काम करना शुरू कर देंगे।

19. chen, the team leader behind jia jia predicted that perhaps within a decade artificially intelligent(ai) robots like jia jia will begin performing a range of menial tasks in chinese restaurants, nursing homes, hospitals and households.

20. उन्होंने शूद्रों, या सबसे निचली जाति के लोगों में, यह विश्वास पैदा किया कि उनका दास काम पिछले अस्तित्व में किए गए गलत कामों के लिए एक ईश्वर द्वारा नियुक्त दंड था और जाति की बाधा को तोड़ने का कोई भी प्रयास उन्हें बुरा बना देगा।

20. they instilled in the sudras, or those of the lowest caste, the belief that their menial work was god- ordained punishment for bad deeds done in a former existence and that any attempt to break the caste barrier would make them outcastes.