1. இரத்த பரிசோதனை tsh அளவிடும் (மேலே காண்க).

1. the blood test measures tsh(see above).

2. ட்ரோபோனின் எனப்படும் இரசாயனத்தை அளவிடும் இரத்தப் பரிசோதனையானது மாரடைப்பை உறுதிப்படுத்தும் வழக்கமான சோதனையாகும்.

2. a blood test that measures a chemical called troponin is the usual test that confirms a heart attack.

3. ரோசா லோப்ஸ்: 47 நடவடிக்கைகள் உள்ளன...!

3. Rosa Lopes: There are 47 measures…!

4. 42% பேர் சுகாதார நடவடிக்கைகளின் கண்காணிப்பை காப்பீடு செய்துள்ளனர்.

4. 42% insured a monitoring of hygiene measures.

5. பல்வகை வளைவு மற்றும் குர்டோசிஸின் நடவடிக்கைகள்.

5. measures of multivariate skewness and kurtosis.

6. நல்வாழ்வை நோக்கி நோயாளியின் முன்னேற்றத்தின் நடவடிக்கைகள்

6. measures of a patient's progress toward wellness

7. அவர் காங்கிரஸில் 31 பேருந்தின் ஆதரவு நடவடிக்கைகளுக்கு வாக்களித்துள்ளார்.'

7. He has voted for 31 pro-busing measures in Congress.'

8. ஒரு கொலஸ்ட்ரால் சோதனை HDL, LDL மற்றும் ட்ரைகிளிசரைடுகளை அளவிடுகிறது;

8. a cholesterol test measures hdl, ldl, and triglycerides;

9. எங்கள் நெருக்கடி மேலாண்மை முற்றிலும் நோய்த்தடுப்பு நடவடிக்கைகளுடன் தொடங்குகிறது.

9. Our crisis management begins with purely prophylactic measures.

10. இரண்டு வாரங்களுக்கு மேல் நீடிக்கும் மற்றும் சுய-கவனிப்பு நடவடிக்கைகளால் மேம்படுத்தப்படாது

10. Lasts more than two weeks and doesn't improve with self-care measures

11. நோயைத் தடுக்க, பொதுவான தடுப்பு நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்பட வேண்டும்.

11. to prevent the disease, general prophylactic measures should be adopted.

12. அமிலேஸ் இரத்தப் பரிசோதனையானது ஒரு நபரின் இரத்தத்தில் உள்ள அமிலேஸின் அளவை அளவிடுகிறது.

12. an amylase blood test measures the amount of amylase in a person's blood.

13. தலை பேன்: வீட்டில் சிகிச்சை, காரணங்கள், தடுப்பு, கட்டுப்பாட்டு நடவடிக்கைகள்.

13. head pediculosis: treatment at home, causes, prevention, control measures.

14. வாயு குரோமடோகிராபி: இந்த சோதனையானது மூன்று ஆவியாகும் கந்தக சேர்மங்களை அளவிடுகிறது: ஹைட்ரஜன் சல்பைட், மெத்தில் மெர்காப்டன் மற்றும் டைமிதில் சல்பைடு.

14. gas chromatography: this test measures three volatile sulfur compounds: hydrogen sulfide, methyl mercaptan, and dimethyl sulfide.

15. இரத்த அழுத்தக் கட்டுப்பாட்டு நடவடிக்கைகள் மற்றும் நரம்புவழி மெக்னீசியம் சல்பேட் தோல்வியுற்றால், எக்லாம்ப்சியாவின் அவசர சிகிச்சைக்கு டயஸெபம் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

15. diazepam is used for the emergency treatment of eclampsia, when iv magnesium sulfate and blood-pressure control measures have failed.

16. நாட்டில் அதிகரித்து வரும் பசுக் கண்காணிப்பு மற்றும் கும்பல் கொலை வழக்குகளால் கவலையடைந்த உச்ச நீதிமன்றம், "கொடூரமானது" என்று கூறியதைத் தடுக்கும் வகையில், "தடுப்பு, திருத்தம் மற்றும் தண்டனையை" அமல்படுத்துமாறு மத்திய மற்றும் மாநில அரசுகளுக்கு 2018 ஜூலையில் விரிவான வழிமுறைகளை வழங்கியது. மோசடி செயல்கள்."

16. troubled by the rising number of cow vigilantism and mob lynching cases in the country, the supreme court in july 2018 issued detailed directions to the central and state governments to put in place"preventive, remedial and punitive measures" for curbing what the court called“horrendous acts of mobocracy”.

17. குறிப்பிட்ட பொருட்களைக் கொண்டு கட்டுவது, தீயணைப்பான்களை நிறுவுவது, தீயணைக்கும் கதவுகளை நிறுவுவது அல்லது மேம்படுத்துவது, சரியான இன்ட்யூம்சென்ட் பெயிண்ட்டைத் தேர்ந்தெடுப்பது, தீயில்லாத திரைச்சீலைகள், மரச்சாமான்கள் மற்றும் துணிகள் உள்ளே இருக்கும் வரை, நீங்கள் என்ன மாதிரியான நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும் என்பதைத் தெரிந்துகொள்ளலாம்.

17. once this is done, you will know the kind of measures you need to take, from building with specific materials, installing fire extinguishers, installing or upgrading doors to fire doors, choosing the appropriate intumescent paint to making sure you have fire retardant curtains, furnishings and fabrics inside.

18. கட்டாய நடவடிக்கைகள்

18. coercive measures

19. பிரபலமற்ற நடவடிக்கைகள்

19. unpopular measures

20. கொள்கைகள் மற்றும் நடவடிக்கைகள் (2008).

20. policies and measures(2008).