1. રક્ત પરીક્ષણ tsh માપે છે (ઉપર જુઓ).

1. the blood test measures tsh(see above).

2. રક્ત પરીક્ષણ જે ટ્રોપોનિન નામના રસાયણને માપે છે તે સામાન્ય પરીક્ષણ છે જે હાર્ટ એટેકની પુષ્ટિ કરે છે.

2. a blood test that measures a chemical called troponin is the usual test that confirms a heart attack.

3. રોઝા લોપેસ: ત્યાં 47 પગલાં છે…!

3. Rosa Lopes: There are 47 measures…!

4. 42% એ સ્વચ્છતાના પગલાંની દેખરેખનો વીમો લીધો છે.

4. 42% insured a monitoring of hygiene measures.

5. મલ્ટિવેરિયેટ સ્ક્યુનેસ અને કર્ટોસિસના પગલાં.

5. measures of multivariate skewness and kurtosis.

6. સુખાકારી તરફ દર્દીની પ્રગતિના પગલાં

6. measures of a patient's progress toward wellness

7. તેમણે કોંગ્રેસમાં બસિંગ તરફી 31 પગલાં માટે મત આપ્યો છે.'

7. He has voted for 31 pro-busing measures in Congress.'

8. કોલેસ્ટ્રોલ ટેસ્ટ HDL, LDL અને ટ્રિગ્લિસરાઈડ્સને માપે છે;

8. a cholesterol test measures hdl, ldl, and triglycerides;

9. આપણું કટોકટી વ્યવસ્થાપન કેવળ પ્રોફીલેક્ટીક પગલાંથી શરૂ થાય છે.

9. Our crisis management begins with purely prophylactic measures.

10. બે અઠવાડિયાથી વધુ ચાલે છે અને સ્વ-સંભાળના પગલાંથી તેમાં સુધારો થતો નથી

10. Lasts more than two weeks and doesn't improve with self-care measures

11. રોગને રોકવા માટે, સામાન્ય પ્રોફીલેક્ટીક પગલાં લેવા જોઈએ.

11. to prevent the disease, general prophylactic measures should be adopted.

12. એમીલેઝ રક્ત પરીક્ષણ વ્યક્તિના લોહીમાં એમીલેઝનું પ્રમાણ માપે છે.

12. an amylase blood test measures the amount of amylase in a person's blood.

13. માથાની જૂ: ઘરેલું સારવાર, કારણો, નિવારણ, નિયંત્રણના પગલાં.

13. head pediculosis: treatment at home, causes, prevention, control measures.

14. ગેસ ક્રોમેટોગ્રાફી: આ પરીક્ષણ ત્રણ અસ્થિર સલ્ફર સંયોજનોને માપે છે: હાઇડ્રોજન સલ્ફાઇડ, મિથાઈલ મર્કેપ્ટન અને ડાઈમિથાઈલ સલ્ફાઈડ.

14. gas chromatography: this test measures three volatile sulfur compounds: hydrogen sulfide, methyl mercaptan, and dimethyl sulfide.

15. જ્યારે બ્લડ પ્રેશર નિયંત્રણના પગલાં અને ઇન્ટ્રાવેનસ મેગ્નેશિયમ સલ્ફેટ નિષ્ફળ જાય ત્યારે ડાયઝેપામનો ઉપયોગ એક્લેમ્પસિયાની કટોકટીની સારવાર માટે થાય છે.

15. diazepam is used for the emergency treatment of eclampsia, when iv magnesium sulfate and blood-pressure control measures have failed.

16. દેશમાં વધતી જતી ગૌ સુરક્ષા અને મોબ લિંચિંગના કિસ્સાઓથી ચિંતિત, સુપ્રીમ કોર્ટે જુલાઈ 2018 માં કેન્દ્ર અને રાજ્ય સરકારોને "નિવારક, સુધારાત્મક અને શિક્ષાત્મક" લાગુ કરવા વિગતવાર સૂચનાઓ જારી કરી હતી જેથી અદાલતે જેને "ભયાનક" ગણાવી હતી તેને રોકવા માટે. માફિયાશાહીના કૃત્યો."

16. troubled by the rising number of cow vigilantism and mob lynching cases in the country, the supreme court in july 2018 issued detailed directions to the central and state governments to put in place"preventive, remedial and punitive measures" for curbing what the court called“horrendous acts of mobocracy”.

17. એકવાર થઈ ગયા પછી, તમે જાણશો કે જ્યાં સુધી તમારી અંદર અગ્નિરોધક પડદા, ફર્નિચર અને કાપડ ન હોય ત્યાં સુધી તમારે ચોક્કસ સામગ્રી વડે મકાન બનાવવા, અગ્નિશામક ઉપકરણો સ્થાપિત કરવા, અગ્નિશામક ઉપકરણો સ્થાપિત કરવા, અગ્નિશામક દરવાજા સ્થાપિત કરવા અથવા અપગ્રેડ કરવા, યોગ્ય ઇન્ટ્યુમેસન્ટ પેઇન્ટ પસંદ કરવા માટે તમારે કયા પ્રકારનાં પગલાં લેવાની જરૂર છે.

17. once this is done, you will know the kind of measures you need to take, from building with specific materials, installing fire extinguishers, installing or upgrading doors to fire doors, choosing the appropriate intumescent paint to making sure you have fire retardant curtains, furnishings and fabrics inside.

18. બળજબરીનાં પગલાં

18. coercive measures

19. અપ્રિય પગલાં

19. unpopular measures

20. નીતિઓ અને પગલાં (2008).

20. policies and measures(2008).