1. ಗ್ರಾಮೀಣ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ಅವರ ಮಾಸ್ಟರ್‌ಫುಲ್ ಖಾತೆ

1. his masterly account of rural France

2. ಅವರ ಮಾತು ಪಾಂಡಿತ್ಯಪೂರ್ಣವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಭಾವಪೂರ್ಣವಾಗಿತ್ತು.

2. his talk was masterly and full of feeling.

3. ಅವರು ಅದನ್ನು ಜೋಡಿಸಿದ ಪಾಂಡಿತ್ಯಪೂರ್ಣ ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ.

3. by the masterly skill with which he put it together.

4. ಅವನು ತನ್ನ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಬೆಳಕಿನ ಪ್ರವೀಣ ಬಳಕೆಗೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ.

4. he is particularly renowned for his masterly use of light in his work.

5. ಅದನ್ನು ನೋಡಿದವರು ಅದರ ಜಾರು ಹಿಡಿತದ ಮಾಸ್ಟರ್‌ಫುಲ್ ಸರಾಗತೆಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ.

5. those who watched him will never forget the masterly ease of his slip-catching.

6. ಬಳಕೆದಾರ ಕೈಪಿಡಿ ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊ, ಬಳಕೆದಾರರು ಪರೀಕ್ಷಾ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸುವವರೆಗೆ.

6. operation manual and video, till user can operate the testing machine masterly.

7. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಯಹೂದಿಗಳು ನನ್ನ ಗುಣಪಡಿಸುವ ಶಕ್ತಿಗಳು ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಅಸಾಧಾರಣವೆಂದು ಭಾವಿಸಿದರು.

7. at the time, the jews thought my healing powers to be masterly and extraordinary.

8. ತುಲಾ ಅವರು ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ.

8. libra loves to communicate with interesting people whom they masterly find in society.

9. ಸಮರ್ಥನೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಪಾಂಡಿತ್ಯಪೂರ್ಣ, ಮಾನಸಿಕ ವಿವರಣೆ, ಇದು ಸಹ ಜಾಹೀರಾತು.

9. A masterly, psychological description of the whole process of justification, which even Ad.

10. ಲೇಖಕರ ಪ್ರವೀಣ ಕಲಾತ್ಮಕತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಚಿತ್ರವು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಪ್ರದರ್ಶನವಿಲ್ಲದೆ ಅಧ್ಯಯನದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ.

10. despite the masterly mastery of the author, the picture looks etude without demonstration of technology.

11. ಸೈಡ್ ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟಿಕ್ ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ಡಿವೈಸ್ ಪವರ್ ಆಫ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಹೋಸ್ಟ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಈ ಮಾಸ್ಟರ್‌ಫುಲ್ ರಚನೆಯು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

11. side magnetic braking device this masterly structure ensure the hoist absolutly safty when the power off.

12. ಆದ್ದರಿಂದ, ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಕೆಲವು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅವನ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಮೀರಿವೆ.

12. therefore, every person in some areas of activity understands masterly, and some are completely beyond his control.

13. ನಂತರ, ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಪ್ರತಿವಾದವನ್ನು ಆಲಿಸಿತು, ಅವರು 40 ನಿಮಿಷಗಳ ಆರಂಭಿಕ ಭಾಷಣವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ತಮ್ಮ ವಾದಗಳನ್ನು ಮಂಡಿಸಿದರು.

13. the court then heard the defence counsel, who made a masterly speech for about forty minutes, putting forward his arguments.

14. ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಬೆಕ್‌ವಿತ್ ಅವರು ನಾನು ನೋಡಿದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಿರು ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಈ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಜವಾದ ಚಿಂತನೆಯ ವಿಧಾನವನ್ನು ಸಮರ್ಥ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ.

14. Professor Beckwith lays out, in masterly fashion, the true way of thinking about these things, in one of the best short treatments I’ve seen.

15. ಈ ಘೋಷಣೆಯು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ವಿಚಾರಗಳ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತವಾದ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕ್ಸ್‌ವಾದಿ ತತ್ವಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ದಾಖಲೆಯ ಮೇರುಕೃತಿಯಾಗಿದೆ.

15. the statement forms a glorious chapter in the history of revolutionary ideas in india and is a masterly piece of a document based on revolutionary and marxian principles.

16. ಈ ಬೃಹದಾಕಾರದ ಸುಣ್ಣದ ಕಲ್ಲುಗಳು, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಒಂದರಿಂದ ಎಂಟು ಟನ್‌ಗಳಷ್ಟು ತೂಕವಿದ್ದು, ಗಾರೆ ಇಲ್ಲದೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

16. these colossal limestone stones, each weighing between one and eight tons, were crafted with masterly precision so that they fit perfectly against each other without mortar.

17. ಇದು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಕಟ್ಟಡವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದರ ಅಲೆಅಲೆಯಾದ ಗಾಜಿನ ಮುಂಭಾಗ, ನಗರದ ಮೂಲಕ ಚಲಿಸುವ ಗಾಜಿನ ಹಡಗನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಹಳೆಯ, ಗಂಭೀರವಾದ ರಚನೆಯನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ತರುವ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ.

17. it is not a perfect building, yet its billowing glass facade, which evokes a crystal ship drifting through the city, is a masterly example of how to breathe life into a staid old structure.

18. ಎಎಲ್‌ನಲ್ಲಿ, ಬಾಡೆನ್ ಪೊವೆಲ್ ಅವರು ಲಾಸ್ ಮಿಲಾಗ್ರೋಸ್ ವಯೋಲಾಬನ್ ಲಾಸ್ ಲೀಸ್ ಡಿ ಡಿಯೋಸ್, ಪೊರ್ ಲೊ ಕ್ವೆ ಕ್ರೀರ್ ಎನ್ ಎಲ್ಲೋಸ್ ಎರಾ ಅಟಿಯೊ, ವೈ ಎಲೋಜಿಯೊ "ಎಲ್ ವಾಲ್ಯೂಮೆನ್ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರಲ್ ಡೆಲ್ ಸೀನಿಯರ್ ಡಾರ್ವಿನ್ [ಕ್ಯೂ ಅಪೋಯಾ] ಎಲ್ ಗ್ರ್ಯಾನ್ ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಿಯೊ ಡೆ ಲಾಸ್ ಪೊಡೆರೆಸ್ ಡಿ ಲಾಪೊರೆಸ್ ಡೆ ಲಾಪೊರೆಸ್‌ಜಾಲ್ ಸ್ವತಃ".

18. in it, baden powell argued that miracles broke god's laws, so belief in them was atheistic, and praised"mr darwin's masterly volume[supporting] the grand principle of the self-evolving powers of nature".

19. ಯಾವುದೇ ಪುಸ್ತಕವು ಭಾರತೀಯ ಸಾಮಾಜಿಕ ಜೀವನದ ಸಂಕೀರ್ಣವನ್ನು ಅದರ ಅನೇಕ ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಪುನರುತ್ಥಾನಗೊಂಡ ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮದಿಂದ ತನ್ನ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಸೆಳೆಯುವ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಮಾನವತಾವಾದದ ಕಡೆಗೆ ಒಲವು ತೋರುವ ಭಾರತೀಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯ ಸ್ವರೂಪದ ಬಗ್ಗೆ ಅಂತಹ ಪ್ರವೀಣ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ.

19. no other book gives so masterly an analysis of the complex of indian social life with its teeming contradictions, or of the character of indian nationalism which draws its roots from renascent hinduism and stretches out its arms towards universal humanism.