1. புன்னகையில் ஒரு ஆடம்பரமான முயற்சி

1. a manful attempt to smile

2. அவரது சிறுவர்கள் பணியை முடிக்க வீரத்துடன் பாடுபட்டனர்

2. his boys strove manfully to accomplish the task

3. ஆதலால், என் பிள்ளைகளே, திடமாக இருங்கள், சட்டத்தில் ஆண்மையுடன் நடந்து கொள்ளுங்கள்.

3. therefore, you sons, be strengthened and act manfully in the law.

4. டெனிப்ரஸ்ஸின் துணைப் பணியாளர்கள், znu துணிச்சலுடன் தங்கள் எஜமானர்களைப் பின்பற்றுகிறார்கள்.

4. slavish servants of the grimly, znu emulate their masters manfully.

5. அதேபோல, மனிதன் தன் சொந்தக் காலில் நின்று யதார்த்தமாக மாற முயற்சிக்கும்போது, ​​அவன் நம்பிக்கையை ஒதுக்கி வைத்துவிட்டு, சூழ்நிலைகள் அவனைத் தள்ளக்கூடிய அனைத்து கவலைகளையும், பிரச்சனைகளையும் துணிச்சலுடன் எதிர்கொள்ள வேண்டியிருக்கும்.

5. similarly, when man tries to stand on his own legs, and become a realist he shall have to throw the faith aside, and to face manfully all the distress, trouble, in which the circumstances may throw him.