1. டேவிட் செயற்கை கவசத்தை நம்பவில்லை.

1. david does not depend on man made armor.

2. ஒரு ஆங்கிலேயர் தேவையான சட்டங்களை இயற்றியிருக்கலாம்.

2. maybe an englishman made the laws necessary.

3. வுமன் மேட்: வுமன் மேட் என்பது உண்மையில் இரண்டுக்கு ஒன்று.

3. Woman Made: Woman Made is really a two-for-one.

4. ட்ரிடியம் என்பது இயற்கையில் இல்லாத ஒரு செயற்கை உறுப்பு.

4. tritium is a man made element not found in nature.

5. மனிதன் காட்டில் வாழ்ந்த போது செய்த சடங்கு இது.

5. this is a man made ritual when he lived in the jungle.

6. இவர்களையும் நான் கொன்றேன், முதியவர் அதிக சத்தம் எழுப்பினார்.

6. These also did I kill, and the old man made much noise—"

7. மகிழ்ச்சியான ஆனால் அழுத்தமான கம்பள விற்பனையாளர் என்னை சங்கடப்படுத்தினார்.

7. pleased but pushy carpet sales man made me uncomfortable.

8. இவர்களையும் நான் கொன்றேன், முதியவர் அதிக சத்தம் எழுப்பினார்.

8. These also did I kill, and the old man made much noise -- "

9. எனவே தவிர்க்க முடியாமல் மனிதன் பைபிளைத் தொகுப்பதில் தவறு செய்தான்.

9. so, inevitably, man made mistakes while compiling the bible.

10. அந்தப் பெண் சாத்தானுடன் பேசுவதில் தவறு செய்ததாக நினைக்கிறீர்களா?

10. Do you think the woman made a mistake in parleying with Satan?

11. இந்த மனிதர் தனது உணவில் இரண்டு மாற்றங்களைச் செய்து கிட்டத்தட்ட 300 பவுண்டுகளை இழந்தார்

11. This Man Made Two Changes to His Diet and Lost Nearly 300 Pounds

12. செயற்கை நிலவு திட்டம் குறித்த சில விமர்சனங்களையும் வூ சுட்டிக்காட்டினார்.

12. wu also pointed out some criticisms of the man made-moon project.

13. அவருடைய எல்லா வருடங்களிலும், இந்த நல்ல மனிதர் நம் தேசத்திற்கு பல பங்களிப்புகளைச் செய்தார்.

13. In all his years, this good man made many contributions to our Nation.

14. லண்டனின் பெரும் புகைமூட்டம் (1952) மனிதனால் உருவாக்கப்பட்ட பேரழிவின் மற்றொரு எடுத்துக்காட்டு.

14. The great Smog of London (1952) is another example of a man made disaster.

15. 2015 ஆம் ஆண்டில், ஒம்புட்ஸ்மேன் 19 வழக்குகளில் நிறுவனங்களுக்கு விமர்சனக் கருத்துக்களைத் தெரிவித்தார்.

15. In 2015 the Ombudsman made critical remarks to the institutions in 19 cases.

16. இருப்பினும், ஜேர்மனியர் செய்த சில தவறுகளால் அவருக்கும் ஃபெராரிக்கும் பட்டம் கிடைத்தது.

16. However, the German made a few mistakes that cost him and Ferrari the title.

17. "மிக விலையுயர்ந்த பரிசோதனையை" அந்தப் பெண் செய்ததாக நெட்டிசன்கள் நகைச்சுவையாகக் குறிப்பிட்டுள்ளனர்.

17. Netizens remarked jokingly that the woman made "the most expensive experiment."

18. இந்த அசாதாரண மனிதர் லக்சம்பர்க் மற்றும் உலகம் முழுவதும் பல நண்பர்களை உருவாக்கினார்.

18. This extraordinary man made many friends in Luxembourg and all around the world.

19. சில சமயங்களில், முறையான பயிற்சியின் மூலம், இந்த வகை பெண் அடிமைகளை மிகச் சிறந்தவர்களாக ஆக்கினார்கள்.

19. Sometimes, with proper training, this type of woman made the very best of slaves.

20. பின்னர் தொழிலதிபர் குடும்பத்தை ஸ்பெயினுக்கு கொண்டு செல்ல ஒரு முக்கியமான முடிவை எடுத்தார்.

20. Then the businessman made an important decision to transport the family to Spain.

21. triticale என்பது இயற்கையில் இல்லாத ஒரு செயற்கை தானியமாகும்.

21. triticale is a man-made cereal which is not found in nature.

22. செயற்கை பாலிமர்கள் மனிதனால் உருவாக்கப்பட்ட பாலிமர்கள்.

22. synthetic polymers are human-made polymers.

23. பல்லுயிர் இழப்புக்கான மானுடவியல் காரணங்கள்.

23. man-made causes for the loss of biodiversity.

24. மெகஸ்ட்ரோல் அசிடேட் என்பது ஒரு புரோஜெஸ்டோஜென் (புரோஜெஸ்ட்டிரோன் ஹார்மோனின் செயற்கை வடிவம்).

24. megestrol acetate is a progestin(a man-made form of the hormone progesterone).

25. ஒரு செயற்கை ஏரி

25. a man-made lake

26. வாயேஜர் 1 என்பது பூமியிலிருந்து மனிதனால் உருவாக்கப்பட்ட பொருளாகும்.

26. the voyager 1 is the farthest human-made object from earth.

27. புடின்: அமெரிக்க சூறாவளிகள் மனிதனால் உருவாக்கப்பட்டவை என்பதை நிரூபிக்க ரஷ்யா தயாராக உள்ளது

27. Putin: Russia Is Ready To Show Proof US Hurricanes Are Man-Made

28. வாயேஜர் 1 செயற்கைக்கோள் பூமியிலிருந்து மனிதனால் உருவாக்கப்பட்ட பொருளாகும்.

28. the voyager 1 satellite is the farthest man-made object from earth.

29. உண்மையில், 1,800 க்கும் மேற்பட்ட செயற்கை செயற்கைக்கோள்கள் நமது பூமியைச் சுற்றி வருகின்றன.

29. in fact, more than 1800 man-made satellites are orbiting our earth.

30. மனிதனால் உருவாக்கப்பட்ட உமிழ்வுகளின் இந்த அதிகரிப்பின் தீங்கு விளைவிக்கும் விளைவுகள் ஆழமானவை.

30. the harmful effects of this increased man-made emission are profound.

31. உங்களைச் சுற்றி செயற்கையான விஷயங்கள் மட்டுமே இருக்கும் போது, ​​நீங்கள் கற்பனைத்திறன் குறைவாக இருப்பீர்கள்.

31. when there are only man-made things around you, you are less imaginative.

32. முற்றிலும் இல்லை: முதலில், அவை செயற்கை தீவுகள், அதாவது மனிதனால் உருவாக்கப்பட்டவை.

32. Absolutely not: first of all, they are artificial islands, that is, man-made.

33. ஒரு செயற்கை நிலவு சுற்றுப்பாதையில் இருக்கும் போது, ​​மக்கள் வானத்தில் ஒரு பிரகாசமான நட்சத்திரத்தை மட்டுமே பார்க்க முடியும்.

33. when a man-made moon is orbiting, people can only see a bright star in the sky.

34. ஒரு கர்ம விளைவுக்கும் மனிதனால் உருவாக்கப்பட்ட விளைவுக்கும் வித்தியாசம் உள்ளது என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.

34. please note there's a difference between a karmic effect and a man-made effect.

35. இந்த மனிதனால் உருவாக்கப்பட்ட நிறுவனம் தற்போது அதன் பின்னால் 152 நாடுகளின் "சபை" உள்ளது.

35. This man-made institution has at present behind it a “congregation” of 152 nations.

36. காலநிலை மாற்றம் போன்ற மனிதனால் உருவாக்கப்பட்ட பிரச்சனைகள் மற்ற நாடுகள் அல்லது மக்களை விட நம்மை ஆபத்தில் ஆழ்த்துகின்றன.

36. Man-made problems like climate change endanger us more than other countries or peoples.

37. மண்புழுக்கள் சேதமடைந்த மண்ணை சரிசெய்ய உதவுவதோடு, மனிதனால் உருவாக்கப்பட்ட பிரச்சனைகளுக்கு தீர்வையும் அளிக்கும்.

37. earthworms can help repair damaged soil and may provide solutions to man-made problems.

38. மனிதனால் உருவாக்கப்பட்ட தேவாலயங்களைச் சேர்ந்தவர்களுக்கு, பொருள் சார்ந்த விஷயங்களின் மீதான அன்பு, உலகத்திற்கான பொதுவானது.

38. The love for material things, for the world, is typical for people of the man-made churches.

39. 130 ஆண்டுகள் பழமையான மனிதனால் உருவாக்கப்பட்ட கண்டுபிடிப்பின் அடிப்படையில் சப்பாத்துகளும் வருடாந்திர விருந்துகளும் எப்படி இருக்க முடியும்?

39. How can the Sabbaths and the annual feasts be dependent upon a 130 year old man-made invention?

40. நாங்கள் அதை மனிதனால் உருவாக்கப்பட்ட பேரழிவுகள் என்று அழைக்கப் போகிறோம், பயங்கரவாதத்தின் அச்சுறுத்தலைக் குறைத்து மதிப்பிட முயற்சிக்கிறோம்.

40. We're going to call it man-made disasters, trying to, I think, downplay the threat from terrorism.