1. ડેવિડ કૃત્રિમ બખ્તર પર આધાર રાખતો નથી.

1. david does not depend on man made armor.

2. કદાચ કોઈ અંગ્રેજે જરૂરી કાયદાઓ બનાવ્યા.

2. maybe an englishman made the laws necessary.

3. વુમન મેડઃ વુમન મેડ ખરેખર ટુ ફોર વન છે.

3. Woman Made: Woman Made is really a two-for-one.

4. ટ્રીટિયમ એક કૃત્રિમ તત્વ છે જે પ્રકૃતિમાં જોવા મળતું નથી.

4. tritium is a man made element not found in nature.

5. જ્યારે તે જંગલમાં રહેતો હતો ત્યારે તે માણસ દ્વારા કરવામાં આવતી ધાર્મિક વિધિ છે.

5. this is a man made ritual when he lived in the jungle.

6. મેં આને પણ મારી નાખ્યા, અને વૃદ્ધ માણસે ખૂબ અવાજ કર્યો-"

6. These also did I kill, and the old man made much noise—"

7. ખુશ પરંતુ દબાણયુક્ત રગ સેલ્સમેન મને અસ્વસ્થતા અનુભવે છે.

7. pleased but pushy carpet sales man made me uncomfortable.

8. આને પણ મેં મારી નાખ્યા, અને વૃદ્ધ માણસે ખૂબ અવાજ કર્યો --"

8. These also did I kill, and the old man made much noise -- "

9. તેથી અનિવાર્યપણે માણસે બાઇબલનું સંકલન કરવામાં ભૂલો કરી.

9. so, inevitably, man made mistakes while compiling the bible.

10. શું તમને લાગે છે કે સ્ત્રીએ શેતાન સાથે વાતચીત કરવામાં ભૂલ કરી છે?

10. Do you think the woman made a mistake in parleying with Satan?

11. આ માણસે તેના આહારમાં બે ફેરફારો કર્યા અને લગભગ 300 પાઉન્ડ ગુમાવ્યા

11. This Man Made Two Changes to His Diet and Lost Nearly 300 Pounds

12. વુએ કૃત્રિમ ચંદ્ર પ્રોજેક્ટની કેટલીક ટીકાઓ તરફ પણ ધ્યાન દોર્યું.

12. wu also pointed out some criticisms of the man made-moon project.

13. તેમના તમામ વર્ષોમાં, આ સારા માણસે આપણા રાષ્ટ્ર માટે ઘણું યોગદાન આપ્યું છે.

13. In all his years, this good man made many contributions to our Nation.

14. ધ ગ્રેટ સ્મોગ ઓફ લંડન (1952) એ માનવસર્જિત આપત્તિનું બીજું ઉદાહરણ છે.

14. The great Smog of London (1952) is another example of a man made disaster.

15. 2015માં લોકપાલે 19 કેસોમાં સંસ્થાઓને ટીકા કરી હતી.

15. In 2015 the Ombudsman made critical remarks to the institutions in 19 cases.

16. જો કે, જર્મને કેટલીક ભૂલો કરી જેના કારણે તેને અને ફેરારીને ખિતાબ ગુમાવવો પડ્યો.

16. However, the German made a few mistakes that cost him and Ferrari the title.

17. નેટીઝન્સે મજાકમાં ટિપ્પણી કરી કે મહિલાએ "સૌથી મોંઘો પ્રયોગ" કર્યો.

17. Netizens remarked jokingly that the woman made "the most expensive experiment."

18. આ અસાધારણ માણસે લક્ઝમબર્ગ અને સમગ્ર વિશ્વમાં ઘણા મિત્રો બનાવ્યા.

18. This extraordinary man made many friends in Luxembourg and all around the world.

19. કેટલીકવાર, યોગ્ય તાલીમ સાથે, આ પ્રકારની સ્ત્રીએ ખૂબ જ શ્રેષ્ઠ ગુલામો બનાવ્યા.

19. Sometimes, with proper training, this type of woman made the very best of slaves.

20. પછી ઉદ્યોગપતિએ પરિવારને સ્પેન પરિવહન કરવાનો મહત્વપૂર્ણ નિર્ણય લીધો.

20. Then the businessman made an important decision to transport the family to Spain.

21. triticale એક કૃત્રિમ અનાજ છે જે પ્રકૃતિમાં જોવા મળતું નથી.

21. triticale is a man-made cereal which is not found in nature.

22. કૃત્રિમ પોલિમર માનવસર્જિત પોલિમર છે.

22. synthetic polymers are human-made polymers.

23. જૈવવિવિધતાના નુકશાનના એન્થ્રોપોજેનિક કારણો.

23. man-made causes for the loss of biodiversity.

24. મેગેસ્ટ્રોલ એસીટેટ એ પ્રોજેસ્ટોજેન (હોર્મોન પ્રોજેસ્ટેરોનનું કૃત્રિમ સ્વરૂપ) છે.

24. megestrol acetate is a progestin(a man-made form of the hormone progesterone).

25. એક કૃત્રિમ તળાવ

25. a man-made lake

26. વોયેજર 1 એ પૃથ્વીથી સૌથી દૂરની માનવસર્જિત વસ્તુ છે.

26. the voyager 1 is the farthest human-made object from earth.

27. પુતિન: રશિયા સાબિત કરવા માટે તૈયાર છે યુએસ વાવાઝોડું માનવ નિર્મિત છે

27. Putin: Russia Is Ready To Show Proof US Hurricanes Are Man-Made

28. વોયેજર 1 ઉપગ્રહ એ પૃથ્વી પરથી સૌથી દૂરનો માનવસર્જિત પદાર્થ છે.

28. the voyager 1 satellite is the farthest man-made object from earth.

29. હકીકતમાં, 1,800 થી વધુ કૃત્રિમ ઉપગ્રહો આપણી પૃથ્વીની પરિક્રમા કરે છે.

29. in fact, more than 1800 man-made satellites are orbiting our earth.

30. માનવસર્જિત ઉત્સર્જનમાં આ વધારાની હાનિકારક અસરો ગંભીર છે.

30. the harmful effects of this increased man-made emission are profound.

31. જ્યારે તમારી આસપાસ માત્ર કૃત્રિમ વસ્તુઓ હોય, ત્યારે તમે ઓછા કલ્પનાશીલ છો.

31. when there are only man-made things around you, you are less imaginative.

32. બિલકુલ નહીં: સૌ પ્રથમ, તે કૃત્રિમ ટાપુઓ છે, એટલે કે, માનવસર્જિત.

32. Absolutely not: first of all, they are artificial islands, that is, man-made.

33. જ્યારે કૃત્રિમ ચંદ્ર ભ્રમણકક્ષામાં હોય છે, ત્યારે લોકો આકાશમાં માત્ર એક તેજસ્વી તારો જોઈ શકે છે.

33. when a man-made moon is orbiting, people can only see a bright star in the sky.

34. ધ્યાનમાં રાખો કે કર્મની અસર અને માનવસર્જિત અસર વચ્ચે તફાવત છે.

34. please note there's a difference between a karmic effect and a man-made effect.

35. આ માનવસર્જિત સંસ્થા હાલમાં તેની પાછળ 152 રાષ્ટ્રોનું "મંડળ" છે.

35. This man-made institution has at present behind it a “congregation” of 152 nations.

36. આબોહવા પરિવર્તન જેવી માનવસર્જિત સમસ્યાઓ અન્ય દેશો અથવા લોકો કરતાં આપણને વધુ જોખમમાં મૂકે છે.

36. Man-made problems like climate change endanger us more than other countries or peoples.

37. અળસિયા ક્ષતિગ્રસ્ત જમીનને સુધારવામાં મદદ કરી શકે છે અને માનવસર્જિત સમસ્યાઓનો ઉકેલ આપી શકે છે.

37. earthworms can help repair damaged soil and may provide solutions to man-made problems.

38. ભૌતિક વસ્તુઓ માટેનો પ્રેમ, વિશ્વ માટે, માનવસર્જિત ચર્ચના લોકો માટે લાક્ષણિક છે.

38. The love for material things, for the world, is typical for people of the man-made churches.

39. સેબથ અને વાર્ષિક તહેવારો 130 વર્ષ જૂની માનવસર્જિત શોધ પર કેવી રીતે નિર્ભર હોઈ શકે?

39. How can the Sabbaths and the annual feasts be dependent upon a 130 year old man-made invention?

40. અમે તેને માનવસર્જિત આપત્તિઓ કહીશું, મને લાગે છે કે, આતંકવાદના જોખમને ઘટાડવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છીએ.

40. We're going to call it man-made disasters, trying to, I think, downplay the threat from terrorism.