1. मैक्युला के साथ समाप्त करें ("सीधे प्रकाश को देखें" - इसे थोड़ा जल्दी करें, क्योंकि यह बहुत आरामदायक नहीं है)।

1. end with the macula('look directly at the light'- make this bit quick, as it is not very comfortable).

2. लेकिन अगर आप धूम्रपान करते हैं, तो मैक्युला का प्रदर्शन अपने समय से पहले काफी कम हो जाता है और आपकी आंखें खराब हो जाती हैं।

2. but if you smoke, the macula's performance decreases significantly before the time and your eyes get worse.

3. निष्कासन: मट्ठा, मैक्युला, फॉलिकुलिटिस।

3. removal: whelk, macula, folliculitis.

4. यदि रेटिना का यह गायब हिस्सा मैक्युला में है, तो इसे मैकुलर होल कहा जाता है।

4. if this missing piece of retina is in the macula, it's called a macular hole.

5. यह तब होता है जब रेटिना का केंद्रीय केंद्र बिंदु (जिसे मैक्युला कहा जाता है) क्षतिग्रस्त हो जाता है।

5. this occurs when the central point of focus on the retina(called the macula) is damaged.

6. मैक्युला आसपास की त्वचा से अलग हो जाता है और चेहरे या पीठ को सूजन का रूप देता है।

6. macula stands out against the surrounding skin and gives the face or back an inflamed aspect.

7. मैक्युला, जहां कभी-कभी छेद बनते हैं, आंख के पिछले हिस्से के बीच में एक छोटा बिंदु होता है।

7. the macula, where holes sometimes develop, is a very small spot in the center of the back of the eye.

8. मैक्युला, जहां कभी-कभी छेद बनते हैं, आंख के पिछले हिस्से (रेटिना) के केंद्र में एक बहुत छोटा बिंदु होता है।

8. the macula, where holes sometimes develop, is a very small spot in the center of the back of the eye(retina).

9. मैक्युला हमारी केंद्रीय दृष्टि के लिए जिम्मेदार रेटिना का हिस्सा है, यानी वे चीजें जिन्हें हम सीधे देखते हैं।

9. the macula is the part of the retina responsible for our central vision- that is, the things we are looking directly at.

10. रक्त वाहिकाएं शुरू में मैक्युला के नीचे नहीं बढ़ती हैं, वे रेटिना के एक तरफ से शुरू होती हैं और केंद्र की ओर बढ़ती हैं।

10. blood vessels don't initially grow under the macula- they start off to the side of the retina and grow towards the centre.

11. उम्र से संबंधित धब्बेदार अध: पतन, जो धीरे-धीरे मैक्युला को नष्ट कर देता है, आंख का वह हिस्सा जो तेज केंद्रीय दृष्टि प्रदान करता है।

11. age-related macular degeneration, which gradually destroys the macula, the part of the eye that provides sharp, central vision.

12. आंखों का स्वास्थ्य: एस्टैक्सैन्थिन आंख के मैक्युला में उच्च सांद्रता तक पहुंचता है, जहां यह माना जाता है कि यह एंटीऑक्सिडेंट प्रभाव डालता है।

12. eye health- astaxanthin reaches a high concentration in the macula of the eye, where it is thought to exert antioxidant effects.

13. फ्रिंज, जाल, पार्श्व की सजावट, धब्बेदार और पश्चकपाल क्षेत्रों जैसे विवरण प्रयोग के एक विस्तृत क्षेत्र की पेशकश करते हैं।

13. such details as bangs, fillet strands, the decoration of the lateral, macula and occipital zones give a wide field for experiments.

14. आरपी के विपरीत, अधिकांश रेटिनल डिस्ट्रोफी विशेष रूप से मैक्युला को प्रभावित करते हैं, रेटिना का वह हिस्सा जहां हमारी दृष्टि का केंद्र बनता है।

14. unlike rp, most retinal dystrophies tend particularly to affect the macula- the part of the retina where the centre of our vision is formed.

15. हाल ही में, केंद्रीय रूप से शामिल डायबिटिक मैक्यूलर एडिमा (सिडमो) शब्द का उपयोग बीएमडी का वर्णन करने के लिए किया गया है जिसमें केंद्रीय मैक्युला शामिल है।

15. more recently the term centre-involving diabetic macular oedema(cidmo) has been used to describe dmo in which the central macula is involved.

16. दूसरा, मैक्युला स्वास्थ्य का दीर्घकालिक संरक्षण मैक्यूलर डिजनरेशन को रोकने के लिए महत्वपूर्ण है, जो पुराने अमेरिकियों में अंधेपन का प्रमुख कारण है।

16. second, for the long term, preserving the health of your macula is key to prevention of macular degeneration, the major cause of blindness in older americans.

17. मानव रेटिना में 6 से 7 मिलियन शंकु रंग दृष्टि के लिए जिम्मेदार होते हैं, और ये फोटोरिसेप्टर मैक्युला नामक रेटिना के मध्य क्षेत्र में केंद्रित होते हैं।

17. the 6 to 7 million cones in the human retina are responsible for color vision, and these photoreceptors are concentrated in the central zone of the retina called the macula.

18. पारंपरिक एक्स्ट्राफोवेलर वाहिकाओं (जो सीधे मैक्युला के केंद्र में फोविया के नीचे नहीं हैं) के फोटोकैग्यूलेशन से रोगियों की एक छोटी संख्या में दृष्टि हानि में देरी हो सकती है।

18. photocoagulation of classic extrafoveal vessels(those not directly underneath the fovea at the centre of the macula) can delay the loss of vision in a small number of patients.

19. मैक्युला के केंद्र को फोविया कहा जाता है, और इस छोटे से क्षेत्र (व्यास में 0.3 मिमी) में रेटिना में शंकु की उच्चतम सांद्रता होती है और यह हमारी सबसे तेज रंग दृष्टि के लिए जिम्मेदार है।

19. the center of the macula is called the fovea, and this tiny(0.3 mm diameter) area contains the highest concentration of cones in the retina and is responsible for our most acute color vision.

20. मैक्युला के क्षतिग्रस्त होने से अंधापन हो सकता है।

20. Blindness can be caused by damage to the macula.