1. نفسیاتی تجزیہ ثقافت اور دماغ دونوں کو دھوکہ دہی کے طور پر دیکھتا ہے، جو ہم کرنا چاہتے ہیں وہ کرنے پر زور دیتے ہیں، یہاں تک کہ جب یہ خواہشات عقل، منطق اور اخلاقیات کے خلاف ہوں۔

1. psychoanalysis views both culture and mind as insidiously deceptive, lulling us into doing do what we want to do, even when these desires run counter to reason, logic, and morality.

2. Astrid Lulling (PPE)، تحریری طور پر۔ – (FR) میں نے موسمیاتی تبدیلی کی ضروریات کے تناظر میں بین الاقوامی تجارتی پالیسی کی رپورٹ کے خلاف ووٹ دیا، کیونکہ میں نمائندے کی رائے اور استدلال سے بالکل متفق نہیں ہوں۔

2. Astrid Lulling (PPE), in writing. – (FR) I voted against the report on international trade policy in the context of climate change imperatives, as I do not agree at all with the rapporteur’s opinion and reasoning.

3. چھت پر موسلا دھار بارش برس رہی تھی۔

3. The pitter-patter of rain on the roof was lulling.

4. اس نے محسوس کیا کہ سکون آور دوا اسے سکون کی حالت میں لے جا رہی ہے۔

4. She felt the sedative lulling her into a state of serenity.

5. اس نے محسوس کیا کہ سکون آور دوا اسے سکون کی حالت میں لے جا رہی ہے۔

5. She felt the sedative lulling her into a state of relaxation.

6. اس نے محسوس کیا کہ سکون آور دوا اسے سکون کی حالت میں لے جا رہی ہے۔

6. She felt the sedative lulling her into a state of tranquility.

7. وینٹی لیٹر کی آواز اسے سکون بخش رہی تھی جو اسے سونے پر مجبور کر رہی تھی۔

7. The sound of the ventilator was soothing, lulling her to sleep.

8. کیسوارینا کے پتے آہستہ سے سرسراتے ہیں، ان کی نرم آواز ہمیں سکون کی حالت میں لے جاتی ہے۔

8. The casuarina leaves rustled softly, their gentle sound lulling us into a state of tranquility.