1. मनोविश्लेषण संस्कृती आणि मन या दोहोंना कपटीपणे फसवणूक करणारा म्हणून पाहतो, आम्हाला जे करायचे आहे ते करण्यास उद्युक्त करते, जरी त्या इच्छा तर्क, तर्क आणि नैतिकतेच्या विरुद्ध असतात.

1. psychoanalysis views both culture and mind as insidiously deceptive, lulling us into doing do what we want to do, even when these desires run counter to reason, logic, and morality.

2. ऍस्ट्रिड लुलिंग (पीपीई), लिखित स्वरूपात. - (FR) मी हवामान बदलाच्या अत्यावश्यकतेच्या संदर्भात आंतरराष्ट्रीय व्यापार धोरणावरील अहवालाच्या विरोधात मत दिले, कारण मी रॅपोर्टरच्या मताशी आणि तर्काशी अजिबात सहमत नाही.

2. Astrid Lulling (PPE), in writing. – (FR) I voted against the report on international trade policy in the context of climate change imperatives, as I do not agree at all with the rapporteur’s opinion and reasoning.

3. छतावर पावसाची रिमझिम बरसत होती.

3. The pitter-patter of rain on the roof was lulling.

4. तिला शामक औषधाने तिला शांततेत आणले आहे असे वाटले.

4. She felt the sedative lulling her into a state of serenity.

5. तिला शामक औषधाने तिला विश्रांतीच्या अवस्थेत आणल्याचे जाणवले.

5. She felt the sedative lulling her into a state of relaxation.

6. तिला शामक औषधाने तिला शांततेत आणले आहे असे वाटले.

6. She felt the sedative lulling her into a state of tranquility.

7. व्हेंटिलेटरचा आवाज तिला शांत करून झोपायला लावणारा होता.

7. The sound of the ventilator was soothing, lulling her to sleep.

8. कॅसुअरिनाची पाने हळूवारपणे गंजतात, त्यांचा मंद आवाज आपल्याला शांततेच्या अवस्थेत लोंबकळतो.

8. The casuarina leaves rustled softly, their gentle sound lulling us into a state of tranquility.