1. മല്ലു പെൺകുട്ടി വിശ്രമിക്കുന്നു.

1. mallu girl lounging.

2. എന്നാൽ വിശ്രമം മാത്രം പോരാ.

2. but mere lounging wasn't enough.

3. അവൻ അലസമായി ഒരു വലിയ പാറയിൽ വിശ്രമിച്ചു

3. he had been lounging lazily on a large rock

4. നിരവധി വിദ്യാർത്ഥികൾ പത്രങ്ങൾ വായിക്കാൻ ചുറ്റും നിൽക്കുകയാണ്

4. several students were lounging about reading papers

5. സ്വീകരണമുറിയിൽ വിശ്രമിക്കുന്നു - 'കോക്ടെയ്ൽ പാർട്ടി' ഞാൻ കേട്ടോ?

5. Lounging in the living room – did I hear 'cocktail party'?

6. ഇതിനർത്ഥം കുനിയുകയോ മയങ്ങുകയോ ചെയ്യരുത്, ഭക്ഷണം കഴിക്കുമ്പോൾ നേരെ ഇരിക്കുക.

6. that means no slouching or lounging- sit up straight during meals.

7. അവർ നാല് അടിസ്ഥാന പരിശോധനകൾ നടത്തി... പക്ഷേ വിശ്രമം മാത്രം മതിയായിരുന്നില്ല.

7. they have done four basic trials… but mere lounging wasn't enough.

8. റെസ്റ്റോറന്റ് വിശ്രമിക്കാൻ അനുയോജ്യമാണ് കൂടാതെ വൈവിധ്യമാർന്ന വിഭവങ്ങളും പാനീയങ്ങളും വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

8. the restaurant is ideal for lounging, and offers a variety of foods and drinks.

9. മെലാനി തന്റെ യൂണിഫോമിനടിയിൽ അതിലോലമായ വെളുത്ത അടിവസ്ത്രത്തിൽ അവളുടെ മുറിയിൽ വിശ്രമിക്കുന്നത് കാണാൻ.

9. melanie a see her lounging in her dorm rm with dainty white lingerie under her uniform.

10. ഈ ബീച്ചിലെ എല്ലാ ഹോട്ടലുകളിലും സുഖപ്രദമായ കസേരകളും വിശ്രമിക്കാൻ മനോഹരമായ നടുമുറ്റവുമുണ്ട്.

10. all of the hotels on this beach have comfortable chairs and lovely patios for lounging.

11. നിങ്ങൾ മിക്കവാറും എല്ലാ ആഴ്‌ചയും ഒരു മേശപ്പുറത്ത് ഇരിക്കും, അതിനാൽ എല്ലാ വാരാന്ത്യവും വിശ്രമിക്കുക എന്നതാണ് നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ട അവസാന കാര്യം.

11. you're likely sitting at a desk all week so lounging all weekend is the last thing you should do.

12. ഉടമയ്‌ക്ക് അവരോടൊപ്പം ഇരിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ അവർ പലപ്പോഴും അവരുടെ ഉടമയ്‌ക്കൊപ്പം സോഫയിൽ വിശ്രമിക്കുന്നതായി കാണപ്പെടുന്നു.

12. They are often found lounging on the couch with their owner if their owner is able to sit with them.

13. ഞാൻ ചൂടിന് പുറത്ത് ഇരുന്നു, ശാന്തമായ ഒരു ഹോസ്റ്റലിലെ ഒരു കുളത്തിനരികിൽ കിടന്നു, അവിടെ നിന്ന് എല്ലാ സ്കൂളുകളുടെയും ഇൻബോക്സിൽ ബോംബെറിഞ്ഞു.

13. i sat out the heatwave, lounging by a pool at a peaceful hostel from where i blitzed every school's inbox.

14. ഞാൻ ചൂടിന് പുറത്ത് ഇരുന്നു, ശാന്തമായ ഒരു ഹോസ്റ്റലിലെ ഒരു കുളത്തിനരികിൽ കിടന്നു, അവിടെ നിന്ന് എല്ലാ സ്കൂളുകളുടെയും ഇൻബോക്സിൽ ബോംബെറിഞ്ഞു.

14. i sat out the heatwave, lounging by a pool at a peaceful hostel from where i blitzed every school's inbox.

15. ചില ബംഗ്ലാവുകളിൽ അതിമനോഹരമായ ബീച്ച് കാഴ്ചകളുള്ള ബാൽക്കണി ഉണ്ട് (ഉറങ്ങാൻ സുഖപ്രദമായ കസേരകൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട്).

15. some bungalows have a balcony with fantastic views of the beach(comfortable chairs for lounging are provided).

16. മരങ്ങളിൽ അലയുന്ന പുള്ളിപ്പുലികൾ: കണ്ണ് സ്വാഭാവികമായും വിഷയത്തിലേക്ക് ആകർഷിക്കപ്പെടുന്നുണ്ടെങ്കിലും, മുഴുവൻ ദൃശ്യവും പറയുന്നത് പ്രധാനമാണ്.

16. leopards lounging in trees: whilst the eye is naturally drawn to the topic, it's important the entire scene narrates.

17. വൈവിധ്യമാർന്ന സുഖസൗകര്യങ്ങൾ: വിമാനം, കാർ, ട്രക്ക്, ബസ് അല്ലെങ്കിൽ ട്രെയിൻ എന്നിവയിൽ യാത്ര ചെയ്യുന്നതിനും വീടിനു ചുറ്റും വിശ്രമിക്കുന്നതിനും അനുയോജ്യമാണ്.

17. versatile comfort- great for traveling by plane, car, truck, bus, or train, and also for just lounging around at home.

18. ഗോൾഫിംഗ്, മത്സ്യബന്ധനം, കുളത്തിൽ നീന്തൽ, കടൽത്തീരത്ത് വിശ്രമം, പിക്നിക്കിംഗ് എന്നിവയ്ക്കും മറ്റും ഈ ടവലുകൾ ഉപയോഗിക്കുക.

18. use these towels when golfing, fishing, and swimming at the pool, for lounging at the beach, going on picnics, and more.

19. അതെ, നിങ്ങൾക്ക് കരീബിയൻ ദ്വീപുകളിലേക്ക് യാത്ര ചെയ്യാം അല്ലെങ്കിൽ സ്പായിൽ പോകാം, എന്നാൽ ഈ യാത്രകളുടെ ഹൃദയം വിശ്രമിക്കുക, വിശ്രമിക്കുക എന്നതാണ്.

19. yes, you could travel to the caribbean islands or go to a spa, but the heart of these trips is lounging, stagnant relaxation.

20. കടൽത്തീരങ്ങളിൽ വിശ്രമിക്കുകയും പകൽ സമയത്ത് സ്‌നോർക്കെലിംഗ് നടത്തുകയും ബാക്ക്‌ഗാമൺ കളിക്കുകയും രാത്രിയിൽ മീൻ കഴിക്കുകയും നക്ഷത്രങ്ങളെ നോക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് ഇപ്പോഴും എന്റെ ബീച്ചിന്റെ പതിപ്പാണ്.

20. lounging on beaches, snorkeling, and playing backgammon by day and eating fish and gazing at stars at night remains my version of the beach.