1. मल्लू मुलगी विश्रांती घेत आहे.

1. mallu girl lounging.

2. पण फक्त विश्रांती पुरेशी नव्हती.

2. but mere lounging wasn't enough.

3. तो एका मोठ्या खडकावर आळशीपणे विसावला होता

3. he had been lounging lazily on a large rock

4. अनेक विद्यार्थी वर्तमानपत्र वाचत असतात

4. several students were lounging about reading papers

5. दिवाणखान्यात बसून - मी 'कॉकटेल पार्टी' ऐकली का?

5. Lounging in the living room – did I hear 'cocktail party'?

6. याचा अर्थ असा आहे की झोपू नका किंवा आराम करू नका, जेवताना सरळ बसा.

6. that means no slouching or lounging- sit up straight during meals.

7. त्यांनी चार प्राथमिक चाचण्या केल्या...पण फक्त विश्रांती पुरेशी नव्हती.

7. they have done four basic trials… but mere lounging wasn't enough.

8. रेस्टॉरंट विश्रांतीसाठी आदर्श आहे आणि विविध प्रकारचे व्यंजन आणि पेये देतात.

8. the restaurant is ideal for lounging, and offers a variety of foods and drinks.

9. मेलानिया तिला तिच्या खोलीत तिच्या गणवेशाखाली नाजूक पांढर्‍या अंतर्वस्त्रात बसलेली पाहण्यासाठी.

9. melanie a see her lounging in her dorm rm with dainty white lingerie under her uniform.

10. या बीचवरील सर्व हॉटेल्समध्ये आरामदायी खुर्च्या आणि विश्रांतीसाठी सुंदर आंगन आहेत.

10. all of the hotels on this beach have comfortable chairs and lovely patios for lounging.

11. तुम्ही कदाचित आठवडाभर डेस्कवर बसलेले असाल, त्यामुळे आठवड्याच्या शेवटी विश्रांती घेणे ही तुम्हाला शेवटची गोष्ट आहे.

11. you're likely sitting at a desk all week so lounging all weekend is the last thing you should do.

12. जर त्यांचा मालक त्यांच्यासोबत बसू शकत असेल तर ते सहसा त्यांच्या मालकासह पलंगावर बसलेले आढळतात.

12. They are often found lounging on the couch with their owner if their owner is able to sit with them.

13. मी उष्णतेच्या लाटेच्या बाहेर बसलो, एका शांत वसतिगृहात एका तलावाजवळ झोपलो जिथून मी प्रत्येक शाळेच्या इनबॉक्सवर भडिमार केला.

13. i sat out the heatwave, lounging by a pool at a peaceful hostel from where i blitzed every school's inbox.

14. मी उष्णतेच्या लाटेच्या बाहेर बसलो, एका शांत वसतिगृहात एका तलावाजवळ झोपलो जिथून मी प्रत्येक शाळेच्या इनबॉक्सवर भडिमार केला.

14. i sat out the heatwave, lounging by a pool at a peaceful hostel from where i blitzed every school's inbox.

15. काही बंगल्यांमध्ये समुद्रकिनार्‍याच्या विलक्षण दृश्यांसह बाल्कनी आहेत (आरामदायी खुर्च्या आरामदायी आहेत).

15. some bungalows have a balcony with fantastic views of the beach(comfortable chairs for lounging are provided).

16. झाडांमध्ये बिबट्या बसणे: जरी डोळा नैसर्गिकरित्या विषयाकडे खेचला गेला असला तरी, संपूर्ण दृश्य सांगणे महत्त्वाचे आहे.

16. leopards lounging in trees: whilst the eye is naturally drawn to the topic, it's important the entire scene narrates.

17. बहुमुखी आराम: विमान, कार, ट्रक, बस किंवा ट्रेनने प्रवास करण्यासाठी तसेच घराभोवती आराम करण्यासाठी आदर्श.

17. versatile comfort- great for traveling by plane, car, truck, bus, or train, and also for just lounging around at home.

18. गोल्फ, मासेमारी आणि पूलमध्ये पोहणे, समुद्रकिनाऱ्यावर आराम करणे, पिकनिक करणे आणि बरेच काही यासाठी हे टॉवेल वापरा.

18. use these towels when golfing, fishing, and swimming at the pool, for lounging at the beach, going on picnics, and more.

19. होय, तुम्ही कॅरिबियन बेटांवर प्रवास करू शकता किंवा स्पामध्ये जाऊ शकता, परंतु या सहलींचे मुख्य उद्दिष्ट म्हणजे विश्रांती घेणे, स्तब्ध असताना आराम करणे.

19. yes, you could travel to the caribbean islands or go to a spa, but the heart of these trips is lounging, stagnant relaxation.

20. समुद्रकिनार्‍यावर आराम करणे, स्नॉर्कलिंग करणे आणि दिवसा बॅकगॅमन खेळणे आणि रात्री मासे खाणे आणि तारे टक लावून पाहणे ही माझ्या बीचची आवृत्ती आहे.

20. lounging on beaches, snorkeling, and playing backgammon by day and eating fish and gazing at stars at night remains my version of the beach.