1. 'ਕੀ ਤੂੰ ਰੇਸ਼ਮੀ ਕੱਪੜਿਆਂ ਵਿਚ, ਸੋਨੇ ਦੇ ਬਿਸਤਰੇ 'ਤੇ ਲੇਟ ਕੇ ਰੱਬ ਨੂੰ ਲੱਭ ਰਿਹਾ ਹੈਂ?'

1. 'Are you looking for God in silk clothing, and lying on a golden bed?'

2. ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਕੱਪੜੇ ਬਦਲਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਹੀ ਆਤਮਾ ਆਪਣਾ ਸਰੀਰ ਬਦਲਦੀ ਹੈ।'

2. the soul only changes bodies like we change our clothes.'.

3. ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਡੇ ਪਤੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਮ ਕੱਪੜੇ ਪਾਏ ਹੋਏ ਸਨ?'

3. Your husband, as far as you could see, had his ordinary clothes on?'

4. ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ 'ਇਹ ਉੱਤਰੀ ਹਵਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਸਾਡੇ ਪਹਿਨੇ ਕੱਪੜੇ ਬੁਣੇ ਹੋਏ ਹਨ।'

4. Some of you say 'It is the north wind who has woven the clothes we wear.'

5. ਇਸ ਕੱਪੜੇ ਨੂੰ ਪਹਿਨਣ ਦੀ ਅੰਤਮ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਕਿਸਾਨ ਦੀ ਹੈ।'

5. The ultimate responsibility of wearing this clothing lies with the farmer.'

6. ਮੈਂ ਇਹ ਵੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕੱਪੜੇ ਅਤੇ ਭੋਜਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।'

6. I also hope that you could provide me with clothes and food while I study here.'

7. ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਲੋਕ ਮੇਰੇ ਕੱਪੜੇ ਨਾ ਖਰੀਦਣ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਉੱਚ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਗੋਰਿਆਂ ਲਈ ਬਣਾਏ ਗਏ ਹਨ।'

7. I wish these people would NOT buy my clothes, as they are made for upper class white people.'

8. ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਸੋਚ ਸਕਦੇ, 'ਠੀਕ ਹੈ, ਇਹ ਕੱਪੜੇ ਮੇਰੇ ਹਿੱਸੇ ਹਨ, ਇਹ ਮੇਰੇ ਬੱਚਿਆਂ ਵਰਗੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਨਹੀਂ ਪਾ ਸਕਦਾ।'

8. You can't think, 'Well, these clothes are part of me, they're like my kids, and I can't get rid of them.'

9. ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਪ੍ਰਤੀ ਨਿਮਰਤਾ ਦੇ ਕੱਪੜੇ ਪਹਿਨੋ, ਕਿਉਂਕਿ "ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਹੰਕਾਰੀ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਨਿਮਰ ਲੋਕਾਂ ਉੱਤੇ ਕਿਰਪਾ ਕਰਦਾ ਹੈ"।

9. clothe yourselves with humility toward one another, because‘god opposes the proud, but shows favor to the humble.'.

10. ਮੇਰੇ ਸਹੁਰੇ ਨੇ ਅਕਸਰ ਕਿਹਾ, 'ਇਹ ਰਵਾਇਤੀ ਕੱਪੜੇ ਪਾਉਣੇ ਛੱਡ ਦਿਓ, ਇੱਕ ਪਹਿਰਾਵਾ ਅਤੇ ਪੰਪ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੋਣਗੇ!'

10. very often, my father- in- law would say,‘stop wearing these traditional clothes- a dress and stilettos will suit you so much more!'!

11. ਉਸ ਨੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮੂਰਖ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਿਆ: 'ਕੀ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਕੱਪੜਿਆਂ ਨੂੰ ਪਹਿਨ ਕੇ ਇਸਤਰੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?'

11. The dumbest question he asked was: 'Can I iron my clothes while wearing them?'

12. ਸਭ ਤੋਂ ਮੂਰਖ ਸਵਾਲ ਜੋ ਉਸਨੇ ਕਦੇ ਪੁੱਛਿਆ ਸੀ: 'ਕੀ ਮੈਂ ਕੱਪੜੇ ਦੇ ਡਰਾਇਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਭੋਜਨ ਗਰਮ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?'

12. The dumbest question he ever asked was: 'Can I warm my food in a clothes dryer?'