1. 'શું તમે રેશમી વસ્ત્રોમાં ભગવાનને શોધો છો, અને સોનાની પલંગ પર સૂઈ રહ્યા છો?'

1. 'Are you looking for God in silk clothing, and lying on a golden bed?'

2. જ્યારે આપણે કપડાં બદલીએ છીએ ત્યારે જ આત્મા તેનું શરીર બદલે છે.'

2. the soul only changes bodies like we change our clothes.'.

3. જ્યાં સુધી તમે જોઈ શકો છો, તમારા પતિએ તેમના સામાન્ય કપડાં પહેર્યા હતા?'

3. Your husband, as far as you could see, had his ordinary clothes on?'

4. તમારામાંના કેટલાક કહે છે કે 'અમે પહેરીએ છીએ તે ઉત્તર પવને વણ્યા છે.'

4. Some of you say 'It is the north wind who has woven the clothes we wear.'

5. આ કપડાં પહેરવાની અંતિમ જવાબદારી ખેડૂતની છે.'

5. The ultimate responsibility of wearing this clothing lies with the farmer.'

6. હું એ પણ આશા રાખું છું કે જ્યારે હું અહીં ભણું છું ત્યારે તમે મને કપડાં અને ખોરાક આપી શકશો.'

6. I also hope that you could provide me with clothes and food while I study here.'

7. હું ઈચ્છું છું કે આ લોકો મારા કપડાં ન ખરીદે, કારણ કે તે ઉચ્ચ વર્ગના ગોરા લોકો માટે બનાવવામાં આવ્યા છે.'

7. I wish these people would NOT buy my clothes, as they are made for upper class white people.'

8. તમે વિચારી શકતા નથી, 'સારું, આ કપડાં મારા ભાગ છે, તે મારા બાળકો જેવા છે, અને હું તેનાથી છૂટકારો મેળવી શકતો નથી.'

8. You can't think, 'Well, these clothes are part of me, they're like my kids, and I can't get rid of them.'

9. એકબીજા પ્રત્યે નમ્રતાનો પોશાક પહેરો, કારણ કે "ઈશ્વર અભિમાનીઓનો વિરોધ કરે છે, પરંતુ તે નમ્ર લોકો પર કૃપાળુ છે".

9. clothe yourselves with humility toward one another, because‘god opposes the proud, but shows favor to the humble.'.

10. ઘણી વાર, મારા સસરા કહેતા, 'આ પરંપરાગત કપડાં પહેરવાનું બંધ કરો, ડ્રેસ અને પંપ તમને વધુ સારા લાગશે!'

10. very often, my father- in- law would say,‘stop wearing these traditional clothes- a dress and stilettos will suit you so much more!'!

11. તેણે સૌથી મૂર્ખ પ્રશ્ન પૂછ્યો: 'શું હું મારા કપડાં પહેરીને ઈસ્ત્રી કરી શકું?'

11. The dumbest question he asked was: 'Can I iron my clothes while wearing them?'

12. તેણે ક્યારેય પૂછેલો સૌથી મૂર્ખ પ્રશ્ન હતો: 'શું હું મારા ખોરાકને કપડાંના સુકાંમાં ગરમ ​​કરી શકું?'

12. The dumbest question he ever asked was: 'Can I warm my food in a clothes dryer?'