1. ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ 1500 ਫੁੱਟ 'ਤੇ ਸਥਿਰ

1. he quickly levelled off at 1500 ft

2. ਵਿਲਸਨ ਨੇ ਆਖਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਾਲ ਬਰਾਬਰੀ ਕੀਤੀ

2. Wilson levelled with a last-gasp try

3. ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ ਦੁਬਾਰਾ ਪੱਧਰ ਕਰ ਲਿਆ।

3. you've levelled up again after a few days.

4. ਭਾਰਤ ਨੇ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਬੇਬੁਨਿਆਦ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਏ ਸਨ।

4. india had levelled baseless allegations against me.

5. ਉਸ 'ਤੇ ਦੋਸ਼ ਹਾਸੋਹੀਣੇ ਹਨ।

5. the charges that have been levelled against him are laughable.

6. ਰਾਏ ਕੀਨ 'ਤੇ ਸਤਿਕਾਰ ਅਤੇ ਹਮਦਰਦੀ ਦੇ ਸਮਾਨ ਪੱਧਰਾਂ ਨੂੰ ਬਰਾਬਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ।

6. The same levels of respect and compassion could not be levelled at Roy Keane.

7. ਉਸ ਨੇ ਇਬੋਬੀ ਸਿੰਘ ਦੀ ਸਰਕਾਰ 'ਤੇ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਦੇ ਬੇਬੁਨਿਆਦ ਦੋਸ਼ ਲਾਏ ਸਨ।

7. he had levelled baseless allegations of corruption against the ibobi singh government.

8. ਪਾਠਾਂ ਅਤੇ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਮਾਈ ਰੀਡਿੰਗ ਵਿੱਚ 600 ਤੋਂ ਵੱਧ ਪੱਧਰੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪਾਠਕ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

8. In addition to lessons and activities My Reading contains over 600 levelled early readers.

9. ਵਿਵਸਥਿਤ ਪੈਰ ਉਪਕਰਣਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇਕਸਾਰ ਦਿੱਖ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇਕਾਈਆਂ ਨੂੰ ਬਰਾਬਰ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

9. adjustable feet allow units to be levelled creating a uniformed appearance between equipment.

10. ਟੈਕਨੋਲੋਜੀ ਨੇ ਖੇਡ ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਨੂੰ ਬਰਾਬਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਪਰ ਜਿਵੇਂ ਗੁਆਡੀਅਨ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫਰ ਸੀਨ ਓ'ਹਾਗਨ ਟਿੱਪਣੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ...

10. Technology has levelled the playing field, but as Guadian photographer Sean O'Hagan comments...

11. ਖੇਡ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਪੱਧਰਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਸਟਾਫ/ਪ੍ਰਸ਼ਾਸ਼ਨ ਦੀ ਇਮਾਰਤ ਹੁਣ ਮੁਕੰਮਲ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।

11. The sports field has been levelled and the staff/administration building has now been completed.

12. ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਆਲੋਚਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਜੋ ਟੀਡੀਸੀਐਸ 'ਤੇ ਬਰਾਬਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ: ਨਤੀਜੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਚੰਗੇ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

12. This is one of the criticisms that has been levelled at tDCS: the results aren’t always that good.

13. ਵਿਲੀਅਮ ਹਿੱਲ ਕੈਸੀਨੋ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਕਈ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਦਰਜ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਅਜੇ ਹੱਲ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਬਾਕੀ ਹੈ।

13. There are a number of complaints levelled against William Hill Casino that are yet to be addressed.

14. ਇਸਲਾਮ 'ਤੇ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਇਕ ਹੋਰ ਇਲਜ਼ਾਮ, ਜਿਸਦਾ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਇਲਾਜ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ।

14. Another accusation levelled at Islam, which I mentioned earlier, relates to the treatment of women.

15. ਪਿਛਲੇ 21 ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਕਤਲਾਂ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਏ ਬਿਨਾਂ ਮੇਰੇ ਵਿਰੁੱਧ ਕਾਫ਼ੀ ਅਪਰਾਧ ਕੀਤੇ ਹਨ!"

15. I have enough crimes levelled against me without you blaming me for all the murders of the last 21 years!"

16. ਉਸ ਦਿਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਰਸੂਲ ਦੀ ਅਵੱਗਿਆ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਅਵੱਗਿਆ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਉਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ ਕਿ ਧਰਤੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਸਮਤਲ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇ,

16. that day those who had disbelieved and disobeyed the apostle would fain that the earth would be levelled over them,

17. ਨਵੇਂ ਸੰਵਿਧਾਨ ਦੇ ਖਰੜੇ ਅਤੇ ਸੰਦੇਹਵਾਦੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਇਸ ਦੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਆਲੋਚਨਾ ਬਾਰੇ ਵੀ ਇਹੀ ਕਿਹਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

17. The same must be said about the Draft of the new Constitution and the criticism levelled against it by the sceptics.

18. ਸੰਸਦ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਬੇਰਹਿਮ ਇਲਜ਼ਾਮ ਲਗਾਏ ਗਏ ਸਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਚੋਰ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ।

18. parliament had come to a standstill and wild allegations had been levelled against me, including being called a thief.

19. ਜੋਸ ਕਵੇਰੋ: ਯੂਰਪ, ਯੂਐਸਏ ਅਤੇ ਚੀਨ ਦੇ ਬਾਜ਼ਾਰ ਬਹੁਤ ਉੱਚੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਆ ਗਏ ਹਨ ਪਰ ਅਸੀਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਦੀ ਬਹੁਤ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

19. José Quero: The markets in Europe, the USA and China have levelled out at a very high level but we monitor the changes very closely.

20. ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ, ਦੁਵਿਧਾ ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਇਨਕਾਰ ਵੀ ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਔਰਤਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਅਕਸਰ ਲਿੰਗ ਬਾਰੇ ਗੰਦੀਆਂ ਧਾਰਨਾਵਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

20. simultaneously, ambivalence and even repudiation is publicly levelled toward women who transgress often unspoken assumptions about gender.