1. 'તમારે પીવાનું છોડી દેવું જોઈએ,' ઓક્યુલિસ્ટે કહ્યું.

1. 'You must leave off drinking,' said the oculist.

2. Babbitt તેના પરિપત્ર જોયું પછી શોધ ચાલુ રાખ્યું.

2. babbitt didn't leave off inventing after her circular saw.

3. આ જગતને છોડી દો જે એક સ્વપ્ન છે અને શાશ્વતને શોધો.

3. Leave off this world which is a dream and seek the eternal.

4. તેણે તેઓને કહ્યું કે બધી યુક્તિઓ બાજુ પર રાખો અને હંમેશા 'સાઈ' યાદ રાખો.

4. he told them to leave off all cleverness and always remember'sai'.

5. (જો તમે માખણ અને મીઠું છોડી દો તો પોપકોર્ન પણ વધુ સારી પસંદગી છે!)

5. (Even popcorn is a better choice if you leave off the butter and salt!)

6. તેમણે તેમને કહ્યું કે તમે બધી યુક્તિઓ છોડી દો અને હંમેશા "સાઈ" "સાઈ" યાદ રાખો.

6. he told them to leave off all cleverness and always remember“sai”“sai”.

7. O&O DiskRecovery ની કાર્યક્ષમતા શરૂ થાય છે જ્યાંથી અન્ય પ્રોગ્રામ્સ બંધ થાય છે.

7. O&O DiskRecovery’s functionality begins where other programs leave off.

8. તેઓ ત્યાંથી શરૂ થાય છે જ્યાંથી આપણામાંના મોટાભાગના લોકો છોડી દે છે. … તેઓ પોતાની તરફ ધ્યાન દોરતા નથી.

8. They begin where most of us leave off. … They do not draw attention to themselves.

9. સમસ્યા એ છે કે મોટા ભાગના લોકો જે હું તે ક્વોટનું પુનરાવર્તન કરે છે તે પ્રથમ શબ્દસમૂહને છોડી દે છે.

9. The problem is that most people I hear repeat that quote leave off the first phrase.

10. આ મહત્વપૂર્ણ છે જેથી તમે બ્લોગિંગ શરૂ ન કરો અને પછી તેની વચ્ચે છોડી દો.

10. This is important so that you do not start out blogging and then leave off at the middle of it.

11. ગુનેગારોને નસબંધી કરવી જોઈએ અને નબળા મનના લોકોને સંતાન છોડવાની મનાઈ હોવી જોઈએ.

11. criminals should be sterilised and feeble-minded persons forbidden to leave offspring behind them”.

12. 2016 માં, રાષ્ટ્રપતિ કબિલાએ તેમના બંધારણીય રીતે મર્યાદિત બીજા કાર્યકાળના અંતે પદ છોડવાનો ઇનકાર કર્યો હતો.

12. in 2016, president kabila refused to leave office at the end of his constitutionally limited second term.

13. તમારે આજે વહેલી ઑફિસ છોડી દેવી જોઈએ જેથી તમારા સાથીદારો વિચારે કે તમારી પાસે વેલેન્ટાઈન ડે માટે કોઈ રોમેન્ટિક પ્લાન છે.

13. You should leave office earlier today so your colleagues will think you have some romantic plans for Valentines Day.

14. તેથી, જો બિડેન અને યુએસ વહીવટીતંત્રના સીધા અને તીવ્ર દબાણ હેઠળ, મને ઓફિસ છોડવાની ફરજ પડી હતી.

14. Therefore, I was forced to leave office, under direct and intense pressure from Joe Biden and the U.S. administration.

15. અને એ જ રીતે હું, મારા ભાઈઓ અને મારા સેવકો, તમને પૈસા અને અનાજ ઉછીના આપીએ છીએ, પરંતુ કૃપા કરીને અમને આ વ્યાજખોરી બંધ કરવા દો.

15. and likewise i, my brethren, and my servants, are lending them money and grain, but please, let us leave off this usury.

16. હું પણ, અને મારા ભાઈઓ અને મારા સેવકો, તેમની પાસે પૈસા અને અનાજ માંગી શક્યા: કૃપા કરીને આ વ્યાજખોરી બંધ કરો.

16. i likewise, and my brethren, and my servants, might exact of them money and corn: i pray you, let us leave off this usury.

17. ગુનેગારોને નસબંધી કરવી જોઈએ અને નબળા મનના લોકોએ સંતાન છોડવું જોઈએ નહીં, ઇચ્છનીય લોકોના સંવર્ધન પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવું જોઈએ.

17. criminals should be sterilized and feeble-minded persons forbidden to leave offspring behind them the emphasis should be on getting desirable people to breed.

18. અને તે ચોક્કસપણે પાણી દ્વારા વાવેલા વૃક્ષ જેવો બનશે, જે પાણીના પ્રવાહ દ્વારા મૂળ લે છે; અને જ્યારે ગરમી આવશે ત્યારે તે જોશે નહીં, પરંતુ તેના પર્ણસમૂહ ખરેખર રસદાર બનશે. અને દુષ્કાળના વર્ષમાં તે દુઃખી થશે નહિ, અને તે ચોક્કસ ફળ આપશે.

18. and he will certainly become like a tree planted by the waters, that sends out its roots right by the watercourse; and he will not see when heat comes, but his foliage will actually prove to be luxuriant. and in the year of drought he will not become anxious, nor will he leave off from producing fruit.”.