1. আমোসও শেষের দিন সম্বন্ধে ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন।

1. Amos also prophesied about the latter days.

2. কি পাঁচটি প্রতিশ্রুতি শেষ দিনের জন্য ইস্রায়েল দেওয়া হয়?

2. What five promises are given Israel for the latter days?

3. শেষের দিনে মরিয়মের ক্ষমতা খুব স্পষ্ট হবে।

3. The power of Mary in the latter days will be very conspicuous.

4. তিনি ইতিমধ্যে আমাদের বলেছেন: কারণ পরবর্তী দিনগুলি বিপজ্জনক সময়!

4. He already told us: because the latter days are dangerous times!

5. "হে ঈশ্বর, আমরা আপনাকে ধন্যবাদ জানাই, একজন নবীর জন্য এই শেষের দিনে আমাদের পথ দেখাতে পারেন।"

5. “We thank thee, O God, for a prophet to guide us in these latter days.”

6. ঈশ্বর এই ভবিষ্যদ্বাণীগুলি শেষ দিনের বা শেষ সময়ের জন্য একটি বইতে লিখেছিলেন।

6. God wrote these prophecies in a book for the latter day—or the end time.

7. মরমনরা প্রায়ই লেটার ডে সেন্টের এই ইমেলের অনুরূপ কিছু বলে:

7. The Mormons often say something similar to this email from a Latter Day Saint:

8. এবং আমি বলতে চাচ্ছি মিস্টার গ্ল্যাডস্টোনের উদারতাবাদ, পরবর্তী দিনের সমষ্টিবাদীদের নয়।"

8. And I mean the liberalism of Mr Gladstone, not of the latter day collectivists."

9. আপনি এই সুসমাচার পুনরুদ্ধারের একটি সাক্ষ্য আছে, শেষের দিন?

9. Do you have a testimony of the Restoration of the gospel in these, the latter days?

10. কেন এটা এত গুরুত্বপূর্ণ ছিল যে এলিয় এসে এই শেষের দিনগুলিতে তার কাজটি সম্পূর্ণ করবেন?

10. Why was it so important that Elijah come and fulfill his work in these latter days?

11. "আমি তোমাকে বোঝাতে এসেছি যে শেষের দিনে তোমার লোকেদের কি হবে।"

11. "I am come to make thee understand what shall befall thy people in the latter days."

12. “এগুলো নিশ্চয়ই শেষের দিন, এবং প্রভু ইস্রায়েলকে জড়ো করার জন্য তাঁর কাজ দ্রুত করছেন।

12. “These surely are the latter days, and the Lord is hastening His work to gather Israel.

13. বাইবেল পরের দিনগুলিতে "রাশিয়া" এবং তার মিত্রদের দ্বারা "ইসরায়েল" আক্রমণের ভবিষ্যদ্বাণী করে।

13. The Bible prophesies the invasion of “Israel” by “Russia” and her allies in the latter days.

14. মর্মনের বই কীভাবে শেষের দিনে ঈশ্বরের লোকেদের সমাবেশ ঘটাতে সাহায্য করে?

14. How does the Book of Mormon help bring about the gathering of God’s people in the latter days?

15. কেন শেষের দিনে "সত্যের প্রতিটি জিনিস একত্রিত করা এবং প্রতিটি ত্রুটি প্রত্যাখ্যান করার" ক্ষমতা এত গুরুত্বপূর্ণ?

15. Why is the ability to “gather every item of truth and reject every error” so important in the latter days?

16. প্রার্থনা এবং উপবাসের মাধ্যমে (আমরা 40 দিনের কর্পোরেট উপবাসের শেষের দিনগুলিতে ছিলাম), ঈশ্বর যা করবেন তার প্রত্যাশা খুব বেশি ছিল।

16. Through prayer and fasting (we were in the latter days of a 40 day corporate fast), the expectancy of what God would do was very high.

17. লর্ড জানতেন যে এই মুহুর্তে শেষের দিনগুলিতে তাঁর কী প্রয়োজন হবে এবং তিনি সেই ভূমিকার জন্য টমাস স্পেন্সার মনসনকে প্রস্তুত করেছিলেন।”

17. The Lord knew what He was going to need right now at this point in the latter days, and He prepared Thomas Spencer Monson for that role.”

18. তিনি হলেন “স্বর্গের শিলা।” 29 যখন আমরা তাঁর উপর আমাদের ঘর তৈরি করি, তখন শেষ দিনের বৃষ্টি নামতে পারে, বন্যা আসতে পারে এবং বাতাস বইতে পারে, কিন্তু আমরা পড়ে যাব না।

18. He is “the Rock of Heaven.”29 When we build our house upon Him, the rains of the latter days may descend, the floods may come, and the winds may blow, but we will not fall.

19. এটি Latter-day Commentary, 371-এও উদ্ধৃত হয়েছে।

19. It is also quoted in Latter-day Commentary, 371.

20. শেষ দিনের নবীরাও আপনাকে সাহায্য করার জন্য পৃথিবীতে আছেন।

20. Latter-day prophets are on the earth to help you as well.

21. বইটি বন্যার গল্প এবং শেষ দিনের নোহের উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছে

21. the book is built round the story of the Flood and a latter-day Noah

22. সেই থেকে, Latter-day Saint Charities 195টি দেশে লক্ষ লক্ষ মানুষকে সাহায্য করেছে।

22. Since then, Latter-day Saint Charities has helped millions of people in 195 countries.

23. আরও: মধ্যপ্রাচ্যের খ্রিস্টানরা: ইইউ কি এই শেষ দিনের নিপীড়ন বন্ধ করতে কিছু করতে পারে?

23. more: Christians in the Middle East: Can the EU do anything to end this latter-day persecution?

24. এটি একটি বিস্ময়কর বিষয় হবে যদি প্রতিটি শেষ দিনের সাধু তাদের পূর্বপুরুষদের রূপান্তরের গল্প জানতেন।

24. It would be a wonderful thing if every Latter-Day Saint knew the conversion story of their forefathers.

25. আমরা শেষ দিনের খ্রিস্টানদের অবশ্যই তাদের উদাহরণ থেকে শিখতে হবে - এবং বিশেষ করে সেন্ট বেনেডিক্টের উদাহরণ থেকে।"

25. We latter-day Christians must learn from their example-and particularly from the example of Saint Benedict.”

26. শুধুমাত্র ফেডারেল সরকারই লেটার-ডে সেন্টদের তাদের গির্জার বিকাশ চালিয়ে যাওয়ার জন্য প্রয়োজনীয় স্থান দিতে পারে।

26. Only the federal government could grant the Latter-Day Saints the space they needed to continue to develop their church.

27. উল্লেখ করুন যে জোসেফ স্মিথ প্রাচীন ধর্মগ্রন্থ পুনরুদ্ধারে প্রভুর হাতের একটি যন্ত্র ছিলেন এবং তিনি অনেকগুলি উদ্ঘাটন পেয়েছিলেন যা পরবর্তীকালের শাস্ত্রে পরিণত হয়েছিল।)

27. Point out that Joseph Smith was an instrument in the Lord’s hands in restoring ancient scriptures, and he received many revelations that became latter-day scriptures.)

28. বিকৃতভাবে, অনেক শেষ দিনের "উন্মুক্ত সমাজ" পশ্চিমা উত্সাহী এবং কার্ল পপারের অনুরাগীরা নিয়মিতভাবে ঐতিহাসিক ভ্রান্তিতে লিপ্ত হন যা পপার এত ঘৃণা করেছিলেন।

28. perversely, many of the latter-day western enthusiasts of the“open society” and supposed admirers of karl popper regularly indulge in the historicist error that popper deeply loathed.

29. পরবর্তী দিনের সাধুরা বিশ্বাস করেন যে বাপ্তিস্ম সম্পূর্ণ নিমজ্জন এবং একটি সুনির্দিষ্ট আচারানুষ্ঠানের মাধ্যমে হওয়া উচিত: যদি অংশগ্রহণকারীর কোনো অংশ সম্পূর্ণরূপে নিমজ্জিত না হয়, অথবা যদি অধ্যাদেশটি মৌখিকভাবে আবৃত্তি করা না হয় তবে আচারটি অবশ্যই পুনরাবৃত্তি করতে হবে।

29. latter-day saints believe that baptism must be by full immersion, and by a precise ritualized ordinance: if some part of the participant is not fully immersed, or the ordinance was not recited verbatim, the ritual must be repeated.