1. அவர்கள் துரோகிகள், பொய்யர்கள் மற்றும் நயவஞ்சகர்கள் என்று துரோகிகள் மற்றும் துரோகிகள் மற்றும் ஊழல் பிஷப்புகளை கேலி செய்தனர்.

1. they mocked indulgences and relics and lampooned immoral priests and corrupt bishops as being“ traitors, liars, and hypocrites.

2. இந்த முட்டாளை ஊடகங்கள் கிண்டல் செய்ததா?

2. did the media lampoon this fool?

3. புதிய சமூக இயக்கங்களின் நையாண்டி

3. a lampooner of new social movements

4. நடிகர் பத்திரிகையாளர்களால் நையாண்டி செய்யப்பட்டார்

4. the actor was lampooned by the press

5. தலையில் தாங்களே சிரித்துக் கொள்ளவில்லையா?

5. did they not lampoon themselves in head?

6. பள்ளிக் குழந்தைகளால் ஏளனம் செய்யப்படமாட்டேன்!

6. i will not be lampooned by school children!

7. வியாழன் தேசிய நையாண்டியில் நடனமாடும் வேகாஸ் பூனைகள்.

7. vegas cats dancing on jupiter national lampoon.

8. மருத்துவர்கள் தங்கள் வைத்தியம் பலனளிக்காததால் சாடப்பட்டனர்

8. doctors were lampooned for the inefficacy of their cures

9. சரி, ஃபோன்டைன்ப்ளூ. எனது எண்ணில் உங்களைப் பற்றி நான் என்ன விஷயங்களை கேலி செய்ய முடியும்?

9. okay, fontainebleau. what things can i playfully lampoon about you in my act?

10. 2003: ஏறக்குறைய சட்டப்பூர்வமானது - உண்மையான சிறுவர்கள் அதை நீங்களே செய்கிறார்கள் (நேஷனல் லாம்பூனின் பெர்லி லீகல்)

10. 2003: Almost Legal - Real boys do it yourself ( National Lampoon's Barely Legal )

11. மதச்சார்பற்ற ஆசிரியர்கள் ஏளனம் செய்தனர், மதச்சார்பற்ற கார்ட்டூனிஸ்டுகள் பாஜக தலைவர்களை கேலி செய்தனர், மற்றும் மதச்சார்பற்ற அரசியல்வாதிகள் மூச்சுத்திணறி மூச்சுத்திணறினர்.

11. secular editors sneered, secular cartoonists lampooned bjp leaders and secular politicians huffed and puffed.

12. மனித உரிமைகளை வல்லுநர்களின் கவனத்திற்கு முன் வைக்கும் வரை, கலை சிகிச்சையின் எந்தவொரு பகடி அல்லது துண்டுப்பிரசுரத்தையும் என்னால் தாங்க முடியும்.

12. i can endure any spoof or lampoon of art therapy as long as we can put human rights first over professional spotlight.

13. மனித உரிமைகளை வல்லுநர்களின் கவனத்திற்கு முன் வைக்கும் வரை, கலை சிகிச்சையின் எந்தவொரு பகடி அல்லது துண்டுப்பிரசுரத்தையும் என்னால் தாங்க முடியும்.

13. i can endure any spoof or lampoon of art therapy as long as we can put human rights first over professional spotlight.

14. கற்பனை நகரமான ஸ்பிரிங்ஃபீல்டில் அமைக்கப்பட்டு அமெரிக்க கலாச்சாரம், சமூகம், தொலைக்காட்சி மற்றும் மனித நிலையின் பல அம்சங்களைக் கண்டிக்கிறது.

14. it is set in the fictional town of springfield, and lampoons american culture, society and television, and many aspects of the human condition.

15. செகண்ட் சிட்டி இம்ப்ரூவ் நிறுவனத்தை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, முர்ரே நியூயார்க்கிற்குச் சென்று ஜான் பெலுஷியின் ஊக்கத்தின் கீழ் பிரபலமற்ற நேஷனல் ஹவர் ஆஃப் ரேடியோ நையாண்டியில் சேர்ந்தார்.

15. after leaving the improv troupe the second city, murray went to new york and joined the infamous national lampoon radio hour at the encouragement of john belushi.

16. அக்டோபர் 31, 2008 இல், "ஒபாமா இஸ் நைலின் பாலின்?" இல் லிசா ஆன் நடிப்பதாக ஸ்கேமர் அறிவித்தார். இந்த நேரத்தில் பராக் ஒபாமாவைத் தவிர, சாரா பாலினாக லிசாவின் சாகசங்களைத் தொடர்ந்த காட்சி.

16. on october 31, 2008, hustler announced that lisa ann was going to star in"obama is nailin' palin?" a scene that continued on the adventures of lisa as sarah palin except this time barack obama would be lampooned as well.

17. மர்பியின் ஆரம்பகால நகைச்சுவையானது வெள்ளை ஆங்கிலோ-சாக்சன் புராட்டஸ்டன்ட்கள் (வாஸ்ப்ஸ்), ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்கள், இத்தாலிய அமெரிக்கர்கள், அதிக எடை கொண்டவர்கள் மற்றும் ஓரினச்சேர்க்கையாளர்கள் உட்பட பலதரப்பட்ட மக்களை கேலி செய்யும் விரிவான அவதூறு மற்றும் குறும்புகளால் வகைப்படுத்தப்பட்டது.

17. murphy's early comedy was characterized by copious profanity and sketches lampooning a diverse group of people including white anglo-saxon protestants(wasps), african americans, italian americans, overweight people, and gay people.

18. வில்லிஸ் சாமுவேல் எல். ஜாக்சனுடன் ஐந்து படங்களில் தோன்றினார் (நேஷனல் நையாண்டி லோடட் கன் 1, பல்ப் ஃபிக்ஷன், டை ஹார்ட் வித் வெஞ்சியன்ஸ், அன்பிரேக்கபிள் மற்றும் கிளாஸ்) மற்றும் இரு நடிகர்களும் பிளாக்வாட்டர் ட்ரான்சிட்டில் ஒன்றாக வேலை செய்யத் தயாராக இருந்தனர்.

18. willis has appeared in five films with samuel l. jackson(national lampoon's loaded weapon 1, pulp fiction, die hard with a vengeance, unbreakable, and glass) and both actors were slated to work together in black water transit, before dropping out.