1. நீங்கள் ஆசிரியர்களை கேலி செய்கிறீர்கள்.

1. you make fun of the professors.

2. அவர் தனது கடவுளை கேலி செய்ய முடியும் என்று நம்புகிறார்.

2. He believes he can make fun of his God.

3. நம்மை பயமுறுத்தும் விஷயங்களைப் பார்த்து சிரிக்கிறோம்.

3. we make fun of the things that scare us.

4. அதில் பங்கேற்பவர்களை பார்த்து சிரிக்கிறார்கள்.

4. they make fun of those who partake in it.

5. பின்னர் அவர்கள் சென்று உங்கள் ஜீன்ஸை கேலி செய்கிறார்கள்.

5. And then they go and make fun of your jeans.

6. மற்றவர்களின் நம்பிக்கையை நீங்கள் கேலி செய்ய முடியாது."

6. You cannot make fun of the faith of others".

7. “வயதான ஆண்கள் பெண்களை கேலி செய்தால் சிரிக்காதீர்கள்.

7. "Do not laugh when older men make fun of women.

8. மக்கள் வெளிப்படையாக அவளை கேலி செய்கிறார்கள்; அவர்கள் மிகவும் கொடூரமானவர்கள்.

8. People openly make fun of her; they are very cruel.

9. அவரது சிறந்த நண்பர்கள் அனைவரும் அவரை இனிமையாக இருப்பதற்காக கேலி செய்கிறார்கள்

9. all his best friends make fun of him for his meekness

10. உங்கள் நம்பிக்கை முறையை நான் கேலி செய்வதாகத் தோன்றினால் மன்னிக்கவும்.

10. Excuse me if I seem to make fun of your belief system.

11. (1) மக்கள் கிறிஸ்தவர்களை கேலி செய்வார்கள் என்று இயேசு சொன்னார்.

11. (1) Jesus said that people would make fun of Christians.

12. ஆம், அது சாத்தியம், உங்கள் நண்பர்கள் உங்களை கேலி செய்யவில்லை.

12. Yes, it’s possible, your friends did not make fun of you.

13. என் தாத்தாவைக் கேலி செய்வதற்காக இந்தக் கதையைச் சொல்லவில்லை.

13. I am not telling this anecdote to make fun of my grandfather.

14. நீங்கள் அவர்களை கொஞ்சம் கேலி செய்யலாம்: "நீங்கள் அதை செய்ய வேண்டியதில்லை!"

14. You can make fun of them a little: “You don’t need to do that!”

15. மனிதனின் மாறாத கண்ணியத்திற்கு நமது சாட்சியை கேலி செய்கிறார்கள்.

15. They make fun of our witness to the unchangeable dignity of man.

16. அந்த நடைமுறைகளை கேலி செய்யாதீர்கள், சீனர்கள் அவற்றை மிகவும் மதிக்கிறார்கள்.

16. Do not make fun of those practices, the Chinese value them highly.

17. 27) உங்கள் வயதைப் பற்றி உங்கள் பிறந்தநாளில் நான் உங்களை கேலி செய்ய விரும்புகிறேன்.

17. 27) I wish I could make fun of you on your birthday about your age.

18. பொதுவாக சமூகம் உங்களை நியாயந்தீர்க்கும் அல்லது கேலி செய்யும் என்று பயப்படுகிறீர்களா?

18. Are you afraid that society in general will judge or make fun of you?

19. கிரிஸான்தமம் அவள் பெயரை நேசிக்கிறாள், ஆனால் மற்ற குழந்தைகள் அவளை கேலி செய்கிறார்கள்.

19. Chrysanthemum loves her name, but the other children make fun of her.

20. மன்றங்களில் அவர்கள் மோசடி செய்பவர்களையும் பாதிக்கப்பட்டவர்களையும் கூட கேலி செய்கிறார்கள்.

20. In the forums they also make fun of the scammers and even the victims.