1. പരിമിതമായതോ അപര്യാപ്തമായതോ ആയ ഭക്ഷണ വിതരണമുള്ള രാജ്യങ്ങളിൽ ക്വാഷിയോർകോർ കൂടുതൽ സാധാരണമാണ്.

1. kwashiorkor is most common in countries where there is a limited supply or lack of food.

2. കഷ്ടത കൂടാതെ, ആളുകൾക്ക് ദൈവത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ സ്നേഹം ഇല്ല;

2. without hardship, people lack true love for god;

3. ശരീരത്തിന് പ്രോട്ടീൻ ഇല്ലെങ്കിൽ, സാധാരണ വളർച്ചയും ശാരീരിക പ്രവർത്തനങ്ങളും നിർത്താൻ തുടങ്ങുകയും ക്വാഷിയോർകോർ വികസിക്കുകയും ചെയ്യും.

3. if the body lacks protein, growth and normal body functions will begin to shut down, and kwashiorkor may develop.

4. വാസ്തവത്തിൽ, ആർത്തവവിരാമം, ആർത്തവവിരാമം എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പല ആരോഗ്യപ്രശ്നങ്ങളും സാധാരണ അമേരിക്കൻ ഭക്ഷണത്തിലെ ഐസോഫ്ലേവോണുകളുടെ അഭാവം മൂലം ഉണ്ടാകാം.

4. indeed, many menopausal and postmenopausal health problems may result from a lack of isoflavones in the typical american diet.

5. മനുഷ്യ മൂലധനം കുറവായിരിക്കാം.

5. human capital may be lacking.

6. സാമൂഹികവൽക്കരണം പരാജയപ്പെടില്ല.

6. socialization will not be lacking.

7. പരിശോധകന് ഏകാഗ്രതയുടെ അഭാവം കാണും.

7. the reviewer will see lack of focus.

8. എനിക്ക് നഷ്ടമായ എല്ലാത്തിനും നീ നികത്തുന്നു, സെറിൻ.

8. you make up for everything i lack, serine.

9. ('അഭാവത്തിന്റെ അഭാവത്തെക്കുറിച്ച്' ജാക്വസ് ലകാൻ പറയുന്നു.)

9. (Jacques Lacan talks about the 'lack of the lack.')

10. ഡ്രൈവർമാരുടെ അഭാവമാണ് കമ്പനിയുടെ പ്രശ്നങ്ങൾക്ക് കാരണം.

10. the company cited a lack of pilots for its troubles.

11. ജനന ശ്വാസം മുട്ടൽ (ജനന സമയത്ത് ഓക്സിജന്റെ അഭാവം);

11. birth asphyxia(a lack of oxygen at the time of birth);

12. അതിന്റെ അഭാവം ബീജകോശങ്ങളുടെ ചലനാത്മകതയിലെ മാറ്റത്തിന് എതിരായി വരുന്നു.

12. their lack is fraught with impaired motility of germ cells.

13. താമസിയാതെ, പ്രശ്നം ഇനി തൊഴിലില്ലായ്മയല്ല, ജോലി അന്വേഷിക്കുന്ന ആളുകളുടെ കുറവായിരിക്കും!

13. soon, the problem will not be joblessness but lack of jobseekers!

14. ഫെനിറ്റോയിന്റെയും ബാർബിറ്റ്യൂറിക് ആസിഡിന്റെയും ഡെറിവേറ്റീവുകൾ ഫോളേറ്റ് കുറവ് വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു;

14. phenytoin and barbituric acid derivatives increase the lack of folate;

15. സ്വയം അച്ചടക്കം ഇല്ലാത്ത ഒരു ആവേശകരമായ ക്രിക്കറ്റ് കളിക്കാരനായിട്ടാണ് അദ്ദേഹം ബോത്തമിനെ സംഗ്രഹിച്ചത്.

15. he summarised botham as an exciting cricketer who lacked self-discipline.

16. വിദേശത്തുള്ള പല റഷ്യക്കാരെയും ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തുന്ന ആദ്യത്തെ കാര്യം റൈ ബ്രെഡിന്റെ അഭാവമാണ്.

16. The first thing that surprises many Russians abroad is the lack of rye bread.

17. ന്യൂക്ലിയർ മെംബ്രൺ ഇല്ലാത്ത കോശങ്ങളെ പ്രോകാരിയോട്ടുകൾ എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

17. such organisms, whose cells lack a nuclear membrane, are called prokaryotes.

18. എന്നിരുന്നാലും, അത്തരമൊരു 'എക്‌സ്‌ക്ലൂസീവ് ഇക്കണോമിക് സോണി'ന് പരമാധികാരത്തിന് യാതൊരു അവകാശവാദവുമില്ല.

18. However, such an ‘exclusive economic zone’ would lack any claims to sovereignty.

19. ഈ പ്രോട്ടീൻ ഇല്ലാത്ത എലികൾ ട്രൈക്ലോസന്റെ ജൈവിക ഫലങ്ങളിൽ നിന്ന് പ്രതിരോധശേഷിയുള്ളതായി കാണപ്പെട്ടു.

19. mice that lacked this protein seemed immune to the biological effects of triclosan.

20. അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ, ശ്രദ്ധയുടെ അഭാവം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, സിബിസിക്ക് ധാരാളം സാധ്യതകളുണ്ട്.

20. So, as you can see, despite the lack of attention it gets, CBC has a lot of potential.