1. വൃഷണസഞ്ചിയിൽ വേദന, അസ്വസ്ഥത അല്ലെങ്കിൽ ഭാരം എന്നിവയുടെ സാന്നിധ്യം/അഭാവം.

1. presence/ absence of pain, discomfort or heaviness in the scrotum.

2. എന്നിരുന്നാലും, ഈ അവസ്ഥകൾക്ക് അധിക സൂചകങ്ങളുണ്ട്: പൂർണ്ണമായ രക്തത്തിന്റെ എണ്ണം, ഹാപ്‌റ്റോഗ്ലോബിൻ, ലാക്റ്റേറ്റ് ഡീഹൈഡ്രജനേസ് അളവ്, റെറ്റിക്യുലോസൈറ്റോസിസിന്റെ അഭാവം എന്നിവയാൽ ഹീമോലിസിസ് ഒഴിവാക്കാം. രക്തത്തിലെ ഉയർന്ന റെറ്റിക്യുലോസൈറ്റുകൾ സാധാരണയായി ഹീമോലിറ്റിക് അനീമിയയിൽ കാണപ്പെടുന്നു.

2. however, these conditions have additional indicators: hemolysis can be excluded by a full blood count, haptoglobin, lactate dehydrogenase levels, and the absence of reticulocytosis elevated reticulocytes in the blood would usually be observed in haemolytic anaemia.

3. പ്രോകാരിയോട്ടുകളിൽ, നിർവചിക്കപ്പെട്ട ഒരു ന്യൂക്ലിയർ റീജിയന്റെ അഭാവത്തിന് പുറമേ, മെംബ്രൻ ബന്ധിത കോശ അവയവങ്ങളും ഇല്ല.

3. in prokaryotes, beside the absence of a defined nuclear region, the membrane-bound cell organelles are also absent.

4. രക്തത്തിലെ ഫൈബ്രിനോലിസിസിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിലെ വർദ്ധനവ്, ഫൈബ്രിനോജന്റെ (ഹൈപ്പോഫിബ്രിനോജെനെമിയ) അളവ് കുറയുകയോ അതിന്റെ അഭാവം (അഫിബ്രിനോജെനെമിയ) എന്നിവ മൂലമോ ഉണ്ടാകുന്ന രക്തസ്രാവം നിർത്തുകയോ തടയുകയോ ചെയ്യുന്നു.

4. the stop of bleeding or its prevention, which are caused by increased fibrinolysis activity in the blood, a decrease in the level of fibrinogen(hypofibrinogenemia) or its absence(afibrinogenemia).

5. സ്റ്റാഫൈലോകോക്കസ് ഓറിയസ് / 25 ഗ്രാം അഭാവം.

5. staphylococcus aureus/ 25g absence.

6. ശിശുക്കളിൽ പിത്തരസം നാളങ്ങളുടെ അപായ അഭാവം.

6. congenital absence of bile ducts in infants.

7. ഓസ്ലോയിലെ ഒരു ഗാലറിയിൽ ഒരു ലിത്തോഗ്രാഫ് അപ്രത്യക്ഷമാവുകയും 6 വർഷത്തിനുശേഷം വീണ്ടും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു - "ഹിസ്റ്റോറിയൻ" തന്റെ അസാന്നിധ്യത്തിൽ പോലും കലാചരിത്രം എഴുതി!

7. A lithograph disappears in a gallery in Oslo and reappears 6 years later – “Historien” wrote art history, even during his own absence!

8. ഉദ്യോഗസ്ഥൻ (വിടുന്നു).

8. officer(leave of absence).

9. അസോസിയേറ്റ് (ലൈസൻസ്).

9. associate(leave of absence).

10. ഇന്ന്, നിങ്ങളുടെ അഭാവത്തിൽ ഞങ്ങൾ ഖേദിക്കുന്നു.

10. today, we mourn her absence.

11. വൈസ് പ്രസിഡന്റ് (അസാധാരണ അവധി).

11. vice-chair(leave of absence).

12. സ്കൂളിൽ നിന്ന് നീണ്ട അഭാവം.

12. prolonged absence from school.

13. ഈ അഭാവം ma നിറഞ്ഞതായിരിക്കാം.

13. that absence can be full of ma.

14. അവന്റെ അഭാവം അവർ അറിഞ്ഞില്ല

14. they were unaware of his absence

15. വിശപ്പ് ഇല്ലായിരിക്കാം,

15. there might be absence of hunger,

16. അവന്റെ അഭാവം എന്നെന്നേക്കുമായി അനുഭവപ്പെടും.

16. his absence will forever be felt.

17. urlaubssemester (അസാധാരണ അവധി).

17. urlaubssemester(leave of absence).

18. ഒരാളുടെ അഭാവം ഒരു അടയാളമാണ്.

18. the absence of one is also a sign.

19. നമ്മുടെ നിധിയുടെ പെട്ടെന്നുള്ള അഭാവം.

19. The abrupt absence of our treasure.

20. എന്റെ അഭാവത്തിൽ ആൽബി ഒന്നും ചെയ്തില്ല.

20. Albie’s done nothing in my absence.