1. যদিও ক্লোরপাইরিফস তিনটির মধ্যে সবচেয়ে খারাপ, সেন্সর করা জৈবিক মতামতে আরও দুটি অর্গানোফসফেট কীটনাশক, ম্যালাথিয়ন এবং ডায়াজিনন, যা বর্তমানে যথাক্রমে 1,284 এবং 175টি প্রজাতির জন্য সমানভাবে সম্পর্কিত ফলাফল অন্তর্ভুক্ত করে।

1. while chlorpyrifos is the worst of the three, the censored biological opinion includes similarly concerning findings for two other organophosphate pesticides, malathion and diazinon, which are currently jeopardizing 1,284 and 175 species, respectively.

2. আপনি মিশন আপস.

2. you are jeopardizing the mission.

3. তুমি আমাকে ও আমার মেয়েদের বিপদে ফেলেছ।

3. you are jeopardizing me and my girls.

4. এবং আমি আপনাকে এর জন্য আপনার ক্যারিয়ারকে ঝুঁকিতে ফেলতে দেব না।

4. and i will not have you jeopardizing your career over this.

5. আমরা আমাদের অন্যান্য সমস্ত পরিষেবাকে ঝুঁকিতে না ফেলে এই ধরনের ঝুঁকি নিতে পারি না।

5. We can’t take such risk without jeopardizing all our other services.

6. কিন্তু হয়তো বিপদে না ফেলে সঠিক কাজটি করার একটি উপায় আছে।

6. but maybe there's a way we can do the right thing without jeopardizing that.

7. অতএব, ভবিষ্যতের ফসলকে বিপন্ন করে কয়েক ঘন্টা সংরক্ষণ করা মূল্যবান নয়।

7. Therefore, it is not worth saving a few hours, jeopardizing the future harvest.

8. DREHM আপনাকে আপনার প্রকল্পের সাফল্যকে বিপন্ন না করে এই পরিবর্তনগুলিতে সাড়া দিতে সাহায্য করে।

8. DREHM helps you to respond to these changes without jeopardizing the success of your project.

9. এই দুটি সমস্যা, গোপনীয়তা এবং নিরাপত্তা, কি ইউরোপের অনলাইন ভবিষ্যত এবং ডিজিটাল সংস্কৃতিকে বিপন্ন করছে?

9. Are these two issues, privacy and security, jeopardizing Europe’s online future and digital culture?

10. দুর্ভাগ্যবশত, তার স্বামীর জুয়া খেলার একটি গুরুতর সমস্যা রয়েছে যা তাদের ভবিষ্যতকে একসাথে হুমকির মুখে ফেলছে।

10. Unfortunately, her husband has a serious gambling problem that is jeopardizing their future together.

11. আমি গুয়াতেমালা সরকারের কাছে বিব্রত এবং বেলিজের সাথে তাদের সম্পর্ককে বিপন্ন করে তুলছি।"

11. I'm an embarrassment to the Guatemalan government and I'm jeopardizing their relationship with Belize."

12. আমরা আমাদের সকল স্বাধীনতাকে গুরুতরভাবে হুমকির সম্মুখীন না করে আমাদের জনজীবনে ধর্মের প্রভাব হারাতে পারি না।

12. We cannot lose the influence of religion in our public life without seriously jeopardizing all our freedoms.

13. 1947 সালের আগস্ট এবং অক্টোবরে, বিভিন্ন ধর্মঘট দক্ষিণে কার্বন খনিগুলিতে আঘাত করেছিল, সরকারকে বিপদে ফেলেছিল।

13. In August and October 1947, various strikes struck the carbon mines in the South, jeopardizing the government.

14. এই বিশেষ প্রতিবেদনের পার্ট 2 আমরা কীভাবে প্রাকৃতিক প্রতিকার ব্যবহার করি—এবং কেন আমাদের অভ্যাসগুলি আমাদের স্বাস্থ্যকে বিপন্ন করতে পারে তা তদন্ত করে।

14. Part 2 of this special report investigates how we use natural cures—and why our habits may be jeopardizing our health.

15. আমরা সোভিয়েত ইউনিয়নের রাষ্ট্রীয় নিরাপত্তাকে বিপন্ন না করে আমাদের আলোচনাকারী অংশীদারদের অবস্থান বিবেচনায় নিয়েছি।

15. We took into consideration the positions of our negotiating partners without jeopardizing the Soviet Union’s state security.

16. আপনি সারা বছর ধরে কাজ করেছেন এমন কিছু স্বাস্থ্যকর অনুশীলনকে ঝুঁকিতে না ফেলে বিশেষ অনুষ্ঠানে মজা করাই বড় চ্যালেঞ্জ।

16. The big challenge is to have fun at special occasions without jeopardizing some of the healthy practices you have worked on throughout the year.

17. গত ডজন বা তার বেশি বছর এই প্রশ্নের উত্তর দিয়েছে, অবশ্যই হ্যাঁ, লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারী তাদের স্বাস্থ্যের ঝুঁকি না নিয়ে তাদের সমস্যাগুলি নিরাময় করেছেন।

17. The last dozen or so years have answered this question, definitely yes, millions of users have cured their problems without jeopardizing their health.

18. এটা সহজ যে গির্জা সবসময় কি বিশ্বাস করা হয়েছে তা স্পষ্ট করার প্রয়োজন ছিল কারণ শিক্ষা সম্পর্কে প্রশ্ন বিশ্বস্তদের সংহতিকে বিপন্ন করে।

18. it is simply the case that the church needed to clarify what had always been believed because questions regarding teachings were jeopardizing the cohesiveness of the faithful.

19. তার স্বল্প মেজাজ তার ক্যারিয়ারকে বিপন্ন করে তুলছে।

19. His short-temper is jeopardizing his career.

20. জগাখিচুড়ি তার চাকরিকে বিপন্ন করার বিষয়ে সে চিন্তিত।

20. She's worried about the mess-up jeopardizing her job.