1. جبکہ chlorpyrifos تینوں میں سب سے خراب ہے، سنسر شدہ حیاتیاتی رائے میں دو دیگر آرگن فاسفیٹ کیڑے مار ادویات، میلاتھیون اور ڈیازینون کے لیے یکساں طور پر متعلقہ نتائج شامل ہیں، جو اس وقت بالترتیب 1,284 اور 175 انواع کو خطرے میں ڈال رہے ہیں۔

1. while chlorpyrifos is the worst of the three, the censored biological opinion includes similarly concerning findings for two other organophosphate pesticides, malathion and diazinon, which are currently jeopardizing 1,284 and 175 species, respectively.

2. آپ مشن سے سمجھوتہ کرتے ہیں۔

2. you are jeopardizing the mission.

3. تم نے مجھے اور میری بیٹیوں کو خطرے میں ڈال دیا۔

3. you are jeopardizing me and my girls.

4. اور میں آپ کو اس کے لیے اپنے کیریئر کو خطرے میں نہیں ڈالنے دوں گا۔

4. and i will not have you jeopardizing your career over this.

5. ہم اپنی تمام دیگر خدمات کو خطرے میں ڈالے بغیر ایسا خطرہ مول نہیں لے سکتے۔

5. We can’t take such risk without jeopardizing all our other services.

6. لیکن شاید اس کو خطرے میں ڈالے بغیر صحیح کام کرنے کا ایک طریقہ ہے۔

6. but maybe there's a way we can do the right thing without jeopardizing that.

7. لہذا، مستقبل کی فصل کو خطرے میں ڈال کر، چند گھنٹے بچانے کے قابل نہیں ہے.

7. Therefore, it is not worth saving a few hours, jeopardizing the future harvest.

8. DREHM آپ کے پروجیکٹ کی کامیابی کو خطرے میں ڈالے بغیر ان تبدیلیوں کا جواب دینے میں آپ کی مدد کرتا ہے۔

8. DREHM helps you to respond to these changes without jeopardizing the success of your project.

9. کیا یہ دو مسائل، رازداری اور سلامتی، یورپ کے آن لائن مستقبل اور ڈیجیٹل کلچر کو خطرے میں ڈال رہے ہیں؟

9. Are these two issues, privacy and security, jeopardizing Europe’s online future and digital culture?

10. بدقسمتی سے، اس کے شوہر کو جوئے کا ایک سنگین مسئلہ ہے جو ایک ساتھ ان کے مستقبل کو خطرے میں ڈال رہا ہے۔

10. Unfortunately, her husband has a serious gambling problem that is jeopardizing their future together.

11. میں گوئٹے مالا کی حکومت کے لیے شرمندگی کا شکار ہوں اور میں بیلیز کے ساتھ ان کے تعلقات کو خطرے میں ڈال رہا ہوں۔"

11. I'm an embarrassment to the Guatemalan government and I'm jeopardizing their relationship with Belize."

12. ہم اپنی تمام آزادیوں کو سنجیدگی سے خطرے میں ڈالے بغیر اپنی عوامی زندگی میں مذہب کا اثر نہیں کھو سکتے۔

12. We cannot lose the influence of religion in our public life without seriously jeopardizing all our freedoms.

13. اگست اور اکتوبر 1947 میں، جنوب میں کاربن کی کانوں پر مختلف حملوں نے حکومت کو خطرے میں ڈال دیا۔

13. In August and October 1947, various strikes struck the carbon mines in the South, jeopardizing the government.

14. اس خصوصی رپورٹ کا حصہ 2 اس بات کی تحقیق کرتا ہے کہ ہم قدرتی علاج کیسے استعمال کرتے ہیں — اور کیوں ہماری عادات ہماری صحت کو خطرے میں ڈال سکتی ہیں۔

14. Part 2 of this special report investigates how we use natural cures—and why our habits may be jeopardizing our health.

15. ہم نے سوویت یونین کی ریاستی سلامتی کو خطرے میں ڈالے بغیر اپنے مذاکراتی شراکت داروں کے موقف کو مدنظر رکھا۔

15. We took into consideration the positions of our negotiating partners without jeopardizing the Soviet Union’s state security.

16. سب سے بڑا چیلنج یہ ہے کہ خاص مواقع پر تفریح ​​​​کرنا ان صحت مند طریقوں میں سے کچھ کو خطرے میں ڈالے بغیر جن پر آپ نے سال بھر کام کیا ہے۔

16. The big challenge is to have fun at special occasions without jeopardizing some of the healthy practices you have worked on throughout the year.

17. پچھلے درجن یا اس سے زیادہ سالوں نے اس سوال کا جواب دیا ہے، یقیناً، لاکھوں صارفین نے اپنی صحت کو خطرے میں ڈالے بغیر اپنے مسائل کا علاج کیا ہے۔

17. The last dozen or so years have answered this question, definitely yes, millions of users have cured their problems without jeopardizing their health.

18. یہ صرف یہ ہے کہ چرچ کو یہ واضح کرنے کی ضرورت تھی کہ ہمیشہ سے کیا یقین کیا جاتا ہے کیونکہ تعلیمات کے بارے میں سوالات وفاداروں کی ہم آہنگی کو خطرے میں ڈالتے ہیں۔

18. it is simply the case that the church needed to clarify what had always been believed because questions regarding teachings were jeopardizing the cohesiveness of the faithful.

19. اس کا مختصر مزاج اس کے کیریئر کو خطرے میں ڈال رہا ہے۔

19. His short-temper is jeopardizing his career.

20. وہ اس گڑبڑ سے پریشان ہے جو اس کی ملازمت کو خطرے میں ڈال رہی ہے۔

20. She's worried about the mess-up jeopardizing her job.