1. آپ نے ہمارے فخر کا مستقبل خطرے میں ڈال دیا ہے۔

1. you jeopardized the future of our pride.

2. آپ نے مشن اور معاہدے سے سمجھوتہ کیا!

2. you've jeopardized the mission and the contract!

3. یہ دوسری بار ہے جب آپ نے اس آپریشن سے سمجھوتہ کیا ہے!

3. that's the second time you've jeopardized this operation!

4. دو بچوں کو اس کی مدد کرنی چاہیے، تاکہ کرسمس کو خطرہ نہ ہو۔

4. Two children must help him, so Christmas is not jeopardized.

5. مجرمانہ چرس کی طرف واپسی سے یہ آزادی خطرے میں پڑ سکتی ہے۔

5. This freedom may be jeopardized by a return to criminal marijuana.

6. اگر میں نہیں کہتا تو آپ پوری کارروائی کو خطرے میں ڈال دیتے۔ جاننا

6. if he said no, you'd have jeopardized the whole operation. you know?

7. اس نے 40 لوگوں کی جانوں کو خطرے میں ڈالا اور مجھے اس کی کوئی تعریف نہیں ہے۔

7. He jeopardized the lives of 40 people and I have no admiration at all.

8. مستقبل میں ان ٹریفک کا استحکام بڑے پیمانے پر خطرے میں پڑ جائے گا۔

8. The stability of these traffics will be massively jeopardized in future

9. - ضروری نہیں، لیکن پرائیویسی، بدقسمتی سے، اکثر خطرے میں پڑ جاتی ہے۔

9. – Not necessarily, but privacy is, unfortunately, frequently jeopardized.

10. اس نے کیوبا کے ساتھ جو بھی معلومات شیئر کیں ان میں سے کوئی بھی قومی سلامتی کو خطرے میں نہیں ڈالی۔

10. None of the information she shared with Cuba jeopardized national security.

11. زیادہ تر خواتین کے لیے، اس کا مطلب ہے کہ بچے کی زندگی کو خطرے میں ڈالنے کی ضرورت نہیں ہے۔

11. For most women, this means that the baby’s life does not have to be jeopardized.

12. ہو سکتا ہے کہ وہ ہسپتال میں ایک اور نرس ہو اور وہ نہیں چاہتا کہ اس کی نوکری خطرے میں پڑ جائے۔

12. Maybe she is another nurse at the hospital and he doesn’t want his job jeopardized.

13. اور بیس کی دہائی میں ان کم تعداد کا مطلب یہ بھی ہے کہ آپ کی اسٹریمنگ خطرے میں پڑ سکتی ہے۔

13. And those low numbers in the twenties also mean your streaming could be jeopardized.

14. ایک ایسا فیصلہ جس نے مبہم، آف شور یورو لین دین کے کاروبار میں اس کے کردار کو خطرے میں ڈال دیا ہے۔

14. A decision that has jeopardized its role in opaque, offshore euro-transacted business.

15. مجھے یقین ہے کہ ان غلطیوں کے جمع ہونے نے پورے لاطینی امریکہ کو خطرے میں ڈال دیا ہے۔

15. I believe that the accumulation of these mistakes has jeopardized all of Latin America.

16. وہ نہیں جانتے کہ ان کی زندگیاں کس قدر خطرے میں ہیں، بالغ ان پر دوبارہ بمباری کرنے کے لیے کتنے تیار ہیں۔

16. They don't know how jeopardized their lives are, how ready adults are to bomb them again.

17. ریاست کے مسائل جو کہ استحکام کے عمل کو خطرے میں ڈال سکتے تھے موجود نہیں تھے۔

17. Problems of stateness that might have jeopardized the consolidation process did not exist.

18. پوچھیں: اگر میں یہ چیز نہیں خریدتا ہوں، تو کیا میری صحت یا کسی سے محبت کرنے والے کی حفاظت خطرے میں پڑ جائے گی؟

18. Ask: If I don’t purchase this item, will my health or safety of someone I love be jeopardized?

19. "لیکن کمزور کرنسی میں سرمایہ کاری کرنا اس کے مقابلے میں بہتر ہے جس کا ڈھانچہ خطرے میں پڑ گیا ہو۔"

19. “But it’s still better to invest in a weak currency than in one whose structure is jeopardized.”

20. غربت کی صورت میں، بنیادی جسمانی ضروریات کی تسکین بھی خطرے میں پڑ سکتی ہے (پینل 3)۔

20. In case of poverty, even the satisfaction of basic physiological needs may be jeopardized (panel 3).