1. क्लोरपायरीफॉस हे तिघांपैकी सर्वात वाईट आहे, तर सेन्सॉर केलेल्या जैविक मतामध्ये इतर दोन ऑर्गेनोफॉस्फेट कीटकनाशके, मॅलेथिओन आणि डायझिनॉन, जे सध्या अनुक्रमे 1,284 आणि 175 प्रजाती धोक्यात आहेत, सारख्याच परिणामांचा समावेश आहे.

1. while chlorpyrifos is the worst of the three, the censored biological opinion includes similarly concerning findings for two other organophosphate pesticides, malathion and diazinon, which are currently jeopardizing 1,284 and 175 species, respectively.

2. तुम्ही मिशनशी तडजोड करा.

2. you are jeopardizing the mission.

3. तू मला आणि माझ्या मुलींना धोका दिलास.

3. you are jeopardizing me and my girls.

4. आणि त्यासाठी मी तुला तुझ्या करिअरला धोका पोहोचू देणार नाही.

4. and i will not have you jeopardizing your career over this.

5. आमच्या इतर सर्व सेवा धोक्यात आणल्याशिवाय आम्ही असा धोका पत्करू शकत नाही.

5. We can’t take such risk without jeopardizing all our other services.

6. परंतु कदाचित ते धोक्यात न घालता योग्य गोष्ट करण्याचा एक मार्ग आहे.

6. but maybe there's a way we can do the right thing without jeopardizing that.

7. म्हणून, भविष्यातील कापणी धोक्यात आणून काही तास वाचवणे योग्य नाही.

7. Therefore, it is not worth saving a few hours, jeopardizing the future harvest.

8. तुमच्या प्रकल्पाच्या यशाला धक्का न लावता या बदलांना प्रतिसाद देण्यासाठी DREHM तुम्हाला मदत करते.

8. DREHM helps you to respond to these changes without jeopardizing the success of your project.

9. या दोन समस्या, गोपनीयता आणि सुरक्षितता, युरोपचे ऑनलाइन भविष्य आणि डिजिटल संस्कृती धोक्यात आणत आहेत का?

9. Are these two issues, privacy and security, jeopardizing Europe’s online future and digital culture?

10. दुर्दैवाने, तिच्या पतीला जुगार खेळण्याची गंभीर समस्या आहे ज्यामुळे त्यांचे भविष्य धोक्यात आले आहे.

10. Unfortunately, her husband has a serious gambling problem that is jeopardizing their future together.

11. मी ग्वाटेमाला सरकारला लाजिरवाणे आहे आणि मी त्यांचे बेलीजशी असलेले नाते धोक्यात आणत आहे.

11. I'm an embarrassment to the Guatemalan government and I'm jeopardizing their relationship with Belize."

12. आपल्या सर्व स्वातंत्र्यांना गंभीरपणे धोक्यात आणल्याशिवाय आपण आपल्या सार्वजनिक जीवनातील धर्माचा प्रभाव गमावू शकत नाही.

12. We cannot lose the influence of religion in our public life without seriously jeopardizing all our freedoms.

13. ऑगस्ट आणि ऑक्टोबर 1947 मध्ये, दक्षिणेकडील कार्बन खाणींवर विविध संपामुळे सरकारला धोका निर्माण झाला.

13. In August and October 1947, various strikes struck the carbon mines in the South, jeopardizing the government.

14. या विशेष अहवालाचा भाग 2 आपण नैसर्गिक उपचारांचा वापर कसा करतो - आणि आपल्या सवयी आपल्या आरोग्यास का धोक्यात आणू शकतात याचा तपास करतो.

14. Part 2 of this special report investigates how we use natural cures—and why our habits may be jeopardizing our health.

15. आम्ही सोव्हिएत युनियनच्या राज्याच्या सुरक्षेला धोका न पोहोचवता आमच्या वाटाघाटी करणाऱ्या भागीदारांची स्थिती विचारात घेतली.

15. We took into consideration the positions of our negotiating partners without jeopardizing the Soviet Union’s state security.

16. तुम्ही वर्षभर काम केलेल्या काही आरोग्यदायी पद्धतींना धोका न देता खास प्रसंगी मजा करणे हे मोठे आव्हान आहे.

16. The big challenge is to have fun at special occasions without jeopardizing some of the healthy practices you have worked on throughout the year.

17. गेल्या डझनभर किंवा अनेक वर्षांनी या प्रश्नाचे उत्तर दिले आहे, निश्चितपणे होय, लाखो वापरकर्त्यांनी त्यांच्या आरोग्यास धोका न देता त्यांच्या समस्या दूर केल्या आहेत.

17. The last dozen or so years have answered this question, definitely yes, millions of users have cured their problems without jeopardizing their health.

18. हे फक्त इतकेच आहे की चर्चला नेहमी काय विश्वास ठेवला जात होता हे स्पष्ट करणे आवश्यक होते कारण शिकवणींबद्दलच्या प्रश्नांमुळे विश्वासू लोकांची एकता धोक्यात येते.

18. it is simply the case that the church needed to clarify what had always been believed because questions regarding teachings were jeopardizing the cohesiveness of the faithful.

19. त्याचा अल्प स्वभाव त्याच्या करिअरला धोका देत आहे.

19. His short-temper is jeopardizing his career.

20. गडबडीमुळे तिची नोकरी धोक्यात आल्याने तिला काळजी वाटते.

20. She's worried about the mess-up jeopardizing her job.