1. જ્યારે ક્લોરપાયરીફોસ એ ત્રણમાંથી સૌથી ખરાબ છે, ત્યારે સેન્સર્ડ જૈવિક અભિપ્રાયમાં અન્ય બે ઓર્ગેનોફોસ્ફેટ જંતુનાશકો, મેલાથિઓન અને ડાયઝિનોન માટે સમાન રીતે સંબંધિત પરિણામોનો સમાવેશ થાય છે, જે હાલમાં અનુક્રમે 1,284 અને 175 પ્રજાતિઓને જોખમમાં મૂકે છે.

1. while chlorpyrifos is the worst of the three, the censored biological opinion includes similarly concerning findings for two other organophosphate pesticides, malathion and diazinon, which are currently jeopardizing 1,284 and 175 species, respectively.

2. તમે મિશન સાથે સમાધાન કરો છો.

2. you are jeopardizing the mission.

3. તમે મને અને મારી દીકરીઓને જોખમમાં મૂક્યા છે.

3. you are jeopardizing me and my girls.

4. અને હું તમને તેના માટે તમારી કારકિર્દીને જોખમમાં મૂકવા નહીં દઉં.

4. and i will not have you jeopardizing your career over this.

5. અમે અમારી અન્ય સેવાઓને જોખમમાં મૂક્યા વિના આ પ્રકારનું જોખમ લઈ શકતા નથી.

5. We can’t take such risk without jeopardizing all our other services.

6. પરંતુ કદાચ તેને જોખમમાં મૂક્યા વિના યોગ્ય વસ્તુ કરવાની એક રીત છે.

6. but maybe there's a way we can do the right thing without jeopardizing that.

7. તેથી, ભાવિ લણણીને જોખમમાં મૂકતા, થોડા કલાકો બચાવવા તે યોગ્ય નથી.

7. Therefore, it is not worth saving a few hours, jeopardizing the future harvest.

8. DREHM તમને તમારા પ્રોજેક્ટની સફળતાને જોખમમાં મૂક્યા વિના આ ફેરફારોનો પ્રતિસાદ આપવામાં મદદ કરે છે.

8. DREHM helps you to respond to these changes without jeopardizing the success of your project.

9. શું આ બે મુદ્દાઓ, ગોપનીયતા અને સુરક્ષા, યુરોપના ઑનલાઇન ભવિષ્ય અને ડિજિટલ સંસ્કૃતિને જોખમમાં મૂકે છે?

9. Are these two issues, privacy and security, jeopardizing Europe’s online future and digital culture?

10. કમનસીબે, તેના પતિને જુગારની ગંભીર સમસ્યા છે જે એકસાથે તેમના ભવિષ્યને જોખમમાં મૂકે છે.

10. Unfortunately, her husband has a serious gambling problem that is jeopardizing their future together.

11. હું ગ્વાટેમાલા સરકાર માટે શરમ અનુભવું છું અને હું બેલીઝ સાથેના તેમના સંબંધોને જોખમમાં મૂકું છું."

11. I'm an embarrassment to the Guatemalan government and I'm jeopardizing their relationship with Belize."

12. આપણે આપણી તમામ સ્વતંત્રતાઓને ગંભીરતાથી જોખમમાં મૂક્યા વિના આપણા જાહેર જીવનમાં ધર્મનો પ્રભાવ ગુમાવી શકીએ નહીં.

12. We cannot lose the influence of religion in our public life without seriously jeopardizing all our freedoms.

13. ઑગસ્ટ અને ઑક્ટોબર 1947માં, વિવિધ હડતાલ દક્ષિણમાં કાર્બન ખાણો પર ત્રાટકી, સરકારને જોખમમાં મૂકે છે.

13. In August and October 1947, various strikes struck the carbon mines in the South, jeopardizing the government.

14. આ વિશેષ અહેવાલનો ભાગ 2 તપાસ કરે છે કે આપણે કુદરતી ઉપચારનો ઉપયોગ કેવી રીતે કરીએ છીએ - અને શા માટે આપણી આદતો આપણા સ્વાસ્થ્યને જોખમમાં મૂકે છે.

14. Part 2 of this special report investigates how we use natural cures—and why our habits may be jeopardizing our health.

15. અમે સોવિયેત યુનિયનની રાજ્ય સુરક્ષાને જોખમમાં મૂક્યા વિના અમારા વાટાઘાટોના ભાગીદારોની સ્થિતિને ધ્યાનમાં લીધી.

15. We took into consideration the positions of our negotiating partners without jeopardizing the Soviet Union’s state security.

16. આખા વર્ષ દરમિયાન તમે જે સ્વાસ્થ્યપ્રદ પ્રથાઓ પર કામ કર્યું છે તેમાંના કેટલાકને જોખમમાં મૂક્યા વિના ખાસ પ્રસંગોએ આનંદ કરવો એ મોટો પડકાર છે.

16. The big challenge is to have fun at special occasions without jeopardizing some of the healthy practices you have worked on throughout the year.

17. છેલ્લા ડઝન કે તેથી વધુ વર્ષોએ આ પ્રશ્નનો જવાબ આપ્યો છે, ચોક્કસપણે હા, લાખો વપરાશકર્તાઓએ તેમના સ્વાસ્થ્યને જોખમમાં મૂક્યા વિના તેમની સમસ્યાઓનો ઉપચાર કર્યો છે.

17. The last dozen or so years have answered this question, definitely yes, millions of users have cured their problems without jeopardizing their health.

18. તે ફક્ત એટલું જ છે કે ચર્ચને હંમેશા શું માનવામાં આવતું હતું તે સ્પષ્ટ કરવાની જરૂર હતી કારણ કે ઉપદેશો વિશેના પ્રશ્નો વિશ્વાસુઓની સંકલનને જોખમમાં મૂકે છે.

18. it is simply the case that the church needed to clarify what had always been believed because questions regarding teachings were jeopardizing the cohesiveness of the faithful.

19. તેનો ટૂંકા સ્વભાવ તેની કારકિર્દીને જોખમમાં મૂકે છે.

19. His short-temper is jeopardizing his career.

20. તેણીની નોકરીને જોખમમાં મૂકતા ગડબડ વિશે તે ચિંતિત છે.

20. She's worried about the mess-up jeopardizing her job.