1. 3) ચાલો હેનરીને તેના પૂર્વગ્રહોને માફ કરીએ.

1. 3) Let us forgive Henry his prejudices.

2. પક્ષપાત અને પૂર્વગ્રહ સામે બાઇબલના મજબૂત વલણ પર ઈસુ ખ્રિસ્ત અને તેમના પ્રેરિતો પીટર અને પોલ દ્વારા ભાર મૂકવામાં આવ્યો હતો.

2. the bible's firm position against partiality and prejudice was emphasized by jesus christ and his apostles peter and paul.

3. અભિમાન અને પૂર્વગ્રહ.

3. pride and prejudice.

4. અન્યમાં પૂર્વગ્રહો છે; અમારી પાસે માન્યતાઓ છે.

4. Others have prejudices; we have convictions.

5. શું તે તેના પોતાના હેતુઓ, પૂર્વગ્રહો અને મનોરોગવિજ્ઞાન સહિત જે કંઈપણ તે સમજવાનું પસંદ ન કરે તે છોડી શકે છે?

5. Can he leave out anything he prefers not to understand, including his own motives, prejudices and psychopathology?

6. પૂર્વગ્રહનો અંત

6. the end of prejudice.

7. પૂર્વગ્રહનો ચહેરો

7. the face of prejudice.

8. પૂર્વગ્રહ ના મૂળ.

8. the roots of prejudice.

9. પૂર્વગ્રહો અને અન્યાય.

9. prejudice and injustice.

10. અને આપણા પોતાના પૂર્વગ્રહો સાથે.

10. and with our own prejudices.

11. પૂર્વગ્રહો ખરાબ શરદી જેવા છે.

11. prejudices are like a bad cold.

12. વલ્ગર સ્વાદને પૂર્વગ્રહ તરીકે દર્શાવે છે.

12. the vulgar reveals taste as prejudice.

13. આ પૂર્વગ્રહો મારા પેટમાં આગ લગાડે છે!

13. those prejudices put fire in my belly!

14. તમે કલાત્મક રીતે પૂર્વગ્રહ ઊભો કર્યો છે.

14. You have artfully created a prejudice.

15. નિવેદન જ્યુરીને પૂર્વગ્રહ કરી શકે છે

15. the statement might prejudice the jury

16. તમામ પૂર્વગ્રહોથી આઝાદી જીવો!

16. Long live freedom from all prejudices!

17. ઈસુ પોતે પૂર્વગ્રહને આધીન હતા.

17. jesus himself was subjected to prejudice.

18. વિનાશક તિરસ્કાર પૂર્વગ્રહ પર આધારિત છે,

18. destructive hatred is based on prejudice,

19. મામાના પૂર્વગ્રહોને ભૂલી જવા માટે મને મૂર્ખ છે.

19. Stupid of me to forget Mama's prejudices.

20. અને તે તમારો પૂર્વગ્રહ છે - તમારો જાતિવાદ.

20. And that is your prejudice — your racism.