1. காங்கிரஸ் உடனடியாக இந்த மாற்றங்களுக்கு எதிராக எதிர்வினையாற்றியது மற்றும் அவற்றைக் கண்டனம் செய்தது, ஏனெனில் ஹிட்லரும் அவரது நம்பிக்கையும் காங்கிரஸ் போராடிக்கொண்டிருந்த ஏகாதிபத்தியம் மற்றும் இனவெறியின் உருவகமாகவும் தீவிரப்படுத்துவதாகவும் தோன்றியது.

1. the congress immediately reacted against these changes and denounced them for hitler and his creed seemed the very embodiment and intensification of the imperialism and racialism against which the congress was struggling.

2. வேளாண் சூழலியல் தீவிரம்.

2. agro- ecological intensification.

3. அரிசி தீவிரப்படுத்தும் அமைப்பு.

3. the system of rice intensification.

4. மோதலின் விரிவாக்கம்

4. the intensification of the conflict

5. வன மேலாண்மை திட்டத்தை தீவிரப்படுத்துதல்.

5. intensification of forest management scheme.

6. தேர்ந்தெடுக்கும் பொறியியல் மற்றும் செயல்முறை தீவிரம்.

6. selectivity engineering and process intensification.

7. இது சிஸ்டம் ஆஃப் ரைஸ் இன்டென்சிஃபிகேஷன் (SRI) என்று அழைக்கப்படுகிறது.

7. it is called the system of rice intensification(sri).

8. EUROJUST மற்றும் மூன்றாம் நாடுகளுக்கு இடையிலான உறவுகளை தீவிரப்படுத்துதல்.

8. intensification of relations between EUROJUST and third countries.

9. ProSiebenSat இன் தீவிரம்.1 புதிய தயாரிப்புடன் டிஜிட்டல் ஒத்துழைப்பு

9. Intensification of ProSiebenSat.1 Digital cooperation with new product

10. வேறு எவருக்கும் உண்மையாக இருப்பதைப் போல, அவர் மேலும் தீவிரமடைவதை மட்டுமே பிரதிநிதித்துவப்படுத்த முடியும்.

10. He can only represent a further intensification, as would be true of anyone else.

11. அந்தக் காலக்கட்டத்தில் முழுக்கண்டம் முழுவதும் 'தீவிரமடைந்ததற்கான' சான்றுகள் உள்ளன.

11. There is evidence of ‘intensification’ across the whole continent over that period.

12. "கிழக்கு ஐரோப்பாவில் எங்கள் வணிகம் தீவிரப்படுத்தப்படுவதற்கு புதிய கட்டமைப்புகள் தேவைப்படுகின்றன.

12. “The intensification of our business in Eastern Europe also requires new structures.

13. இந்தத் திட்டம் தீவிரப்படுத்துதல் அல்லது வேளாண் சுற்றுச்சூழல் AEI இன் முன்னேற்றங்களுக்கு பங்களிக்கிறதா?

13. does the project contribute to advancements in agroecological intensification or aei?

14. ஐரோப்பிய கடன் நெருக்கடியின் தீவிரம் சமூக சலுகைகளுக்கு இடமளிக்கவில்லை.

14. The intensification of the European debt crisis leaves no room for social concessions.

15. மூலதனம் என்பது ஆக்கிரமிப்பு மற்றும் அதன் நெருக்கடியில் அந்த ஆக்கிரமிப்பின் தீவிரம் உள்ளது.

15. Capital is aggression and in its crisis there is an intensification of that aggression.

16. புள்ளி என்னவென்றால், காலநிலை மாற்றம் என்பது மைக்கேல் செய்ததைப் போல மிக விரைவான தீவிரமடைதல் மற்றும் மோசமானது.

16. Point is, climate change means more rapid intensification like what Michael did, and worse.

17. வெனிசுலா மற்றும் பொலிவியா மீது ஏகாதிபத்திய அழுத்தத்தை உடனடியாகத் தீவிரப்படுத்துவதை இது குறிக்கும்.

17. It would mean an immediate intensification of imperialist pressure on Venezuela and Bolivia.

18. மாணவர்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட துறைசார் தீவிரத்துடன் EMBA ஐ மேற்கொள்ளும் வாய்ப்பு உள்ளது.

18. Students have the possibility to carry out the EMBA with a specific sectoral intensification.

19. அவரது தேர்தல் மூலம், மங்கோலியத் தாக்குதலின் தீவிரத்தை அண்டை நாடுகள் உடனடியாக உணர்ந்தனர்.

19. with his election, the neighbors immediately felt the intensification of the mongol onslaught.

20. விவசாயத்தின் நிலையான தீவிரம் ஒரு தீர்வாக இருக்கும் என்று பைவெல் மற்றும் அவரது குழு நம்புகிறது.

20. Pywell and his team believe that the sustainable intensification of agriculture could be one solution.